der Weltgeschichte erscheint, und ihr begei- sterten Sänger, die ihr von den Königlichen entzückt redet und sie verherrlicht! Die andern mögen ruhig schlafen und recht sanft, auch angenehme Träume haben, die gönne ich ih- nen von Herzen!" --
"Mit dir, alter Alchymist, möchte ich den Weg schon antreten; nur betteln sollst du mir nicht um den Himmel -- nicht betteln -- lieber ertroze ihn, wenn du Kraft hast. Die stürzenden Titanen sind mehr werth, als ein ganzer Erdball voll Heuchler, die sich ins Pan- theon durch ein wenig Moral und so und so zusammengehaltene Tugend schleichen möchten! Laß uns dem Riesen der zweiten Welt gerü- stet entgegengehen; denn nur wenn wir unsere Fahne dort aufpflanzen, sind wir es werth dort zu wohnen! -- Laß das Betteln; ich reiße dir die Hände mit Gewalt auseinan- der!" -- --
"Wehe! Was ist das -- bist auch du nur eine Maske und betrügst mich? -- Ich sehe
der Weltgeſchichte erſcheint, und ihr begei- ſterten Saͤnger, die ihr von den Koͤniglichen entzuͤckt redet und ſie verherrlicht! Die andern moͤgen ruhig ſchlafen und recht ſanft, auch angenehme Traͤume haben, die goͤnne ich ih- nen von Herzen!“ —
„Mit dir, alter Alchymiſt, moͤchte ich den Weg ſchon antreten; nur betteln ſollſt du mir nicht um den Himmel — nicht betteln — lieber ertroze ihn, wenn du Kraft haſt. Die ſtuͤrzenden Titanen ſind mehr werth, als ein ganzer Erdball voll Heuchler, die ſich ins Pan- theon durch ein wenig Moral und ſo und ſo zuſammengehaltene Tugend ſchleichen moͤchten! Laß uns dem Rieſen der zweiten Welt geruͤ- ſtet entgegengehen; denn nur wenn wir unſere Fahne dort aufpflanzen, ſind wir es werth dort zu wohnen! — Laß das Betteln; ich reiße dir die Haͤnde mit Gewalt auseinan- der!“ — —
„Wehe! Was iſt das — biſt auch du nur eine Maske und betruͤgſt mich? — Ich ſehe
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0297"n="295"/>
der Weltgeſchichte erſcheint, und ihr begei-<lb/>ſterten Saͤnger, die ihr von den Koͤniglichen<lb/>
entzuͤckt redet und ſie verherrlicht! Die andern<lb/>
moͤgen ruhig ſchlafen und recht ſanft, auch<lb/>
angenehme Traͤume haben, die goͤnne ich ih-<lb/>
nen von Herzen!“—</p><lb/><p>„Mit dir, alter Alchymiſt, moͤchte ich<lb/>
den Weg ſchon antreten; nur betteln ſollſt du<lb/>
mir nicht um den Himmel — nicht betteln —<lb/>
lieber ertroze ihn, wenn du Kraft haſt. Die<lb/>ſtuͤrzenden Titanen ſind mehr werth, als ein<lb/>
ganzer Erdball voll Heuchler, die ſich ins Pan-<lb/>
theon durch ein wenig Moral und ſo und ſo<lb/>
zuſammengehaltene Tugend ſchleichen moͤchten!<lb/>
Laß uns dem Rieſen der zweiten Welt geruͤ-<lb/>ſtet entgegengehen; denn nur wenn wir unſere<lb/>
Fahne dort aufpflanzen, ſind wir es werth<lb/>
dort zu wohnen! — Laß das Betteln; ich<lb/>
reiße dir die Haͤnde mit Gewalt auseinan-<lb/>
der!“——</p><lb/><p>„Wehe! Was iſt das — biſt auch du nur<lb/>
eine Maske und betruͤgſt mich? — Ich ſehe<lb/></p></div></body></text></TEI>
[295/0297]
der Weltgeſchichte erſcheint, und ihr begei-
ſterten Saͤnger, die ihr von den Koͤniglichen
entzuͤckt redet und ſie verherrlicht! Die andern
moͤgen ruhig ſchlafen und recht ſanft, auch
angenehme Traͤume haben, die goͤnne ich ih-
nen von Herzen!“ —
„Mit dir, alter Alchymiſt, moͤchte ich
den Weg ſchon antreten; nur betteln ſollſt du
mir nicht um den Himmel — nicht betteln —
lieber ertroze ihn, wenn du Kraft haſt. Die
ſtuͤrzenden Titanen ſind mehr werth, als ein
ganzer Erdball voll Heuchler, die ſich ins Pan-
theon durch ein wenig Moral und ſo und ſo
zuſammengehaltene Tugend ſchleichen moͤchten!
Laß uns dem Rieſen der zweiten Welt geruͤ-
ſtet entgegengehen; denn nur wenn wir unſere
Fahne dort aufpflanzen, ſind wir es werth
dort zu wohnen! — Laß das Betteln; ich
reiße dir die Haͤnde mit Gewalt auseinan-
der!“ — —
„Wehe! Was iſt das — biſt auch du nur
eine Maske und betruͤgſt mich? — Ich ſehe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/297>, abgerufen am 07.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.