Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite

dem Kirchhofe über ihre Gräber hin, und
denke sie mir, wie sie da unten im Boden
friedlich neben einander liegen, im Stande
der größten Freiheit und Gleichheit, und nur
in ihrem Schlafe satirische Träume haben, und
hämisch aus den Augenhölen grinsen. Unten
sind sie Brüder, nur oben aus dem Rasen
ragt höchstens noch ein moosigter Stein her-
auf, woran die alten zerschlagenen Wappen
des Großen hängen, indeß auf dem Grabe
des Bettlers nur eine wilde Blume sproßt,
oder eine Nessel. --

Ich besuchte auch in dieser Nacht meinen
Lieblingsort, dieses Vorstadtstheater, wo der
Tod dirigirt, und tolle poetische Possen als
Nachspiele hinter den prosaischen Dramen auf-
führt, die auf dem Hof- und Welttheater
dargestellt werden. Es war eine schwüle drük-
kende Luft, und der Mond schaute nur heim-
lich zu den Gräbern herab, und blaue Blize
flogen dann und wann an ihm vorüber. Ein

18

dem Kirchhofe uͤber ihre Graͤber hin, und
denke ſie mir, wie ſie da unten im Boden
friedlich neben einander liegen, im Stande
der groͤßten Freiheit und Gleichheit, und nur
in ihrem Schlafe ſatiriſche Traͤume haben, und
haͤmiſch aus den Augenhoͤlen grinſen. Unten
ſind ſie Bruͤder, nur oben aus dem Raſen
ragt hoͤchſtens noch ein mooſigter Stein her-
auf, woran die alten zerſchlagenen Wappen
des Großen haͤngen, indeß auf dem Grabe
des Bettlers nur eine wilde Blume ſproßt,
oder eine Neſſel. —

Ich beſuchte auch in dieſer Nacht meinen
Lieblingsort, dieſes Vorſtadtstheater, wo der
Tod dirigirt, und tolle poetiſche Poſſen als
Nachſpiele hinter den proſaiſchen Dramen auf-
fuͤhrt, die auf dem Hof- und Welttheater
dargeſtellt werden. Es war eine ſchwuͤle druͤk-
kende Luft, und der Mond ſchaute nur heim-
lich zu den Graͤbern herab, und blaue Blize
flogen dann und wann an ihm voruͤber. Ein

18
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0275" n="273"/>
dem Kirchhofe u&#x0364;ber ihre Gra&#x0364;ber hin, und<lb/>
denke &#x017F;ie mir, wie &#x017F;ie da unten im Boden<lb/>
friedlich neben einander liegen, im Stande<lb/>
der gro&#x0364;ßten Freiheit und Gleichheit, und nur<lb/>
in ihrem Schlafe &#x017F;atiri&#x017F;che Tra&#x0364;ume haben, und<lb/>
ha&#x0364;mi&#x017F;ch aus den Augenho&#x0364;len grin&#x017F;en. Unten<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie Bru&#x0364;der, nur oben aus dem Ra&#x017F;en<lb/>
ragt ho&#x0364;ch&#x017F;tens noch ein moo&#x017F;igter Stein her-<lb/>
auf, woran die alten zer&#x017F;chlagenen Wappen<lb/>
des Großen ha&#x0364;ngen, indeß auf dem Grabe<lb/>
des Bettlers nur eine wilde Blume &#x017F;proßt,<lb/>
oder eine Ne&#x017F;&#x017F;el. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich be&#x017F;uchte auch in die&#x017F;er Nacht meinen<lb/>
Lieblingsort, die&#x017F;es Vor&#x017F;tadtstheater, wo der<lb/>
Tod dirigirt, und tolle poeti&#x017F;che Po&#x017F;&#x017F;en als<lb/>
Nach&#x017F;piele hinter den pro&#x017F;ai&#x017F;chen Dramen auf-<lb/>
fu&#x0364;hrt, die auf dem Hof- und Welttheater<lb/>
darge&#x017F;tellt werden. Es war eine &#x017F;chwu&#x0364;le dru&#x0364;k-<lb/>
kende Luft, und der Mond &#x017F;chaute nur heim-<lb/>
lich zu den Gra&#x0364;bern herab, und blaue Blize<lb/>
flogen dann und wann an ihm voru&#x0364;ber. Ein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig" rendition="#right">18</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[273/0275] dem Kirchhofe uͤber ihre Graͤber hin, und denke ſie mir, wie ſie da unten im Boden friedlich neben einander liegen, im Stande der groͤßten Freiheit und Gleichheit, und nur in ihrem Schlafe ſatiriſche Traͤume haben, und haͤmiſch aus den Augenhoͤlen grinſen. Unten ſind ſie Bruͤder, nur oben aus dem Raſen ragt hoͤchſtens noch ein mooſigter Stein her- auf, woran die alten zerſchlagenen Wappen des Großen haͤngen, indeß auf dem Grabe des Bettlers nur eine wilde Blume ſproßt, oder eine Neſſel. — Ich beſuchte auch in dieſer Nacht meinen Lieblingsort, dieſes Vorſtadtstheater, wo der Tod dirigirt, und tolle poetiſche Poſſen als Nachſpiele hinter den proſaiſchen Dramen auf- fuͤhrt, die auf dem Hof- und Welttheater dargeſtellt werden. Es war eine ſchwuͤle druͤk- kende Luft, und der Mond ſchaute nur heim- lich zu den Graͤbern herab, und blaue Blize flogen dann und wann an ihm voruͤber. Ein 18

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/275
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/275>, abgerufen am 21.11.2024.