Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite

Hoho! rief es jetzt dicht an meinem Ohre,
und als ich mich umdrehete, schaute mir ein
hölzerner Hanswurst keck und trotzig ins Antlitz.
"Er ist mein Patron! sagte ein großer Kerl,
der ihn mir entgegenhielt, und neben sich ei-
nen großen Kasten stehen hatte. Er hat Talente
zum Hanswurst, und ich brauche eben einen,
denn der meinige ist mir heute verstorben.
Hat er Lust, so schlage er ein; der Posten
ist einträglich, und wirft mehr ab, als Wur-
zeln fressen!" --

Der hölzerne Spaßmacher schaute mich da-
bei vertraulich an, und ich fühlte mich zu ihm
hingezogen, wie zu einem Freunde. "Der
Kerl ist in Venedig geschnitzt, -- sagte der
Puppenspieler wie zur Aufmunterung -- und
ich wette, er macht seine Sache besser, als
irgend ein anderer; schaue er nur, er geht
und steht, wie auf lebendigen Beinen, legt
die Hand aufs Herz, trinkt und ißt, wenn
ich am Faden ziehe, und kann lachen und wei-

Hoho! rief es jetzt dicht an meinem Ohre,
und als ich mich umdrehete, ſchaute mir ein
hoͤlzerner Hanswurſt keck und trotzig ins Antlitz.
„Er iſt mein Patron! ſagte ein großer Kerl,
der ihn mir entgegenhielt, und neben ſich ei-
nen großen Kaſten ſtehen hatte. Er hat Talente
zum Hanswurſt, und ich brauche eben einen,
denn der meinige iſt mir heute verſtorben.
Hat er Luſt, ſo ſchlage er ein; der Poſten
iſt eintraͤglich, und wirft mehr ab, als Wur-
zeln freſſen!“ —

Der hoͤlzerne Spaßmacher ſchaute mich da-
bei vertraulich an, und ich fuͤhlte mich zu ihm
hingezogen, wie zu einem Freunde. „Der
Kerl iſt in Venedig geſchnitzt, — ſagte der
Puppenſpieler wie zur Aufmunterung — und
ich wette, er macht ſeine Sache beſſer, als
irgend ein anderer; ſchaue er nur, er geht
und ſteht, wie auf lebendigen Beinen, legt
die Hand aufs Herz, trinkt und ißt, wenn
ich am Faden ziehe, und kann lachen und wei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0263" n="261"/>
        <p>Hoho! rief es jetzt dicht an meinem Ohre,<lb/>
und als ich mich umdrehete, &#x017F;chaute mir ein<lb/>
ho&#x0364;lzerner Hanswur&#x017F;t keck und trotzig ins Antlitz.<lb/>
&#x201E;Er i&#x017F;t mein Patron! &#x017F;agte ein großer Kerl,<lb/>
der ihn mir entgegenhielt, und neben &#x017F;ich ei-<lb/>
nen großen Ka&#x017F;ten &#x017F;tehen hatte. Er hat Talente<lb/>
zum Hanswur&#x017F;t, und ich brauche eben einen,<lb/>
denn der meinige i&#x017F;t mir heute ver&#x017F;torben.<lb/>
Hat er Lu&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;chlage er ein; der Po&#x017F;ten<lb/>
i&#x017F;t eintra&#x0364;glich, und wirft mehr ab, als Wur-<lb/>
zeln fre&#x017F;&#x017F;en!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der ho&#x0364;lzerne Spaßmacher &#x017F;chaute mich da-<lb/>
bei vertraulich an, und ich fu&#x0364;hlte mich zu ihm<lb/>
hingezogen, wie zu einem Freunde. &#x201E;Der<lb/>
Kerl i&#x017F;t in Venedig ge&#x017F;chnitzt, &#x2014; &#x017F;agte der<lb/>
Puppen&#x017F;pieler wie zur Aufmunterung &#x2014; und<lb/>
ich wette, er macht &#x017F;eine Sache be&#x017F;&#x017F;er, als<lb/>
irgend ein anderer; &#x017F;chaue er nur, er geht<lb/>
und &#x017F;teht, wie auf lebendigen Beinen, legt<lb/>
die Hand aufs Herz, trinkt und ißt, wenn<lb/>
ich am Faden ziehe, und kann lachen und wei-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0263] Hoho! rief es jetzt dicht an meinem Ohre, und als ich mich umdrehete, ſchaute mir ein hoͤlzerner Hanswurſt keck und trotzig ins Antlitz. „Er iſt mein Patron! ſagte ein großer Kerl, der ihn mir entgegenhielt, und neben ſich ei- nen großen Kaſten ſtehen hatte. Er hat Talente zum Hanswurſt, und ich brauche eben einen, denn der meinige iſt mir heute verſtorben. Hat er Luſt, ſo ſchlage er ein; der Poſten iſt eintraͤglich, und wirft mehr ab, als Wur- zeln freſſen!“ — Der hoͤlzerne Spaßmacher ſchaute mich da- bei vertraulich an, und ich fuͤhlte mich zu ihm hingezogen, wie zu einem Freunde. „Der Kerl iſt in Venedig geſchnitzt, — ſagte der Puppenſpieler wie zur Aufmunterung — und ich wette, er macht ſeine Sache beſſer, als irgend ein anderer; ſchaue er nur, er geht und ſteht, wie auf lebendigen Beinen, legt die Hand aufs Herz, trinkt und ißt, wenn ich am Faden ziehe, und kann lachen und wei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/263
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/263>, abgerufen am 07.05.2024.