Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aufgreifen; mag Frühling, Winter, Sommer
oder Herbst die Bühne dekoriren, und der
Theatermeister Sonne oder Mond hineinhän-
gen, oder hinter den Koulissen donnern und
stürmen -- alles verfliegt doch wieder und
löscht aus und verwandelt sich -- bis auf den
Frühling in dem Menschenherzen; und wenn
die Koulissen ganz weggezogen sind, steht nur
ein seltsames nacktes Gerippe dahinter, ohne
Farbe und Leben, und das Gerippe grinset die
anderen noch herumlaufenden Komödianten
an.

Willst du aus der Rolle dich herauslesen,
bis zum Ich? -- Sieh dort steht das Gerippe
und wirft eine Handvoll Staub in die Luft
und fällt jezt selbst zusammen; -- aber hin-
terdrein wird höhnisch gelacht. Das ist der
Weltgeist, oder der Teufel -- oder das Nichts
im Wiederhalle!

Sein oder Nichtsein! Wie einfältig war
ich damals, als ich mit dem Finger an der

aufgreifen; mag Fruͤhling, Winter, Sommer
oder Herbſt die Buͤhne dekoriren, und der
Theatermeiſter Sonne oder Mond hineinhaͤn-
gen, oder hinter den Kouliſſen donnern und
ſtuͤrmen — alles verfliegt doch wieder und
loͤſcht aus und verwandelt ſich — bis auf den
Fruͤhling in dem Menſchenherzen; und wenn
die Kouliſſen ganz weggezogen ſind, ſteht nur
ein ſeltſames nacktes Gerippe dahinter, ohne
Farbe und Leben, und das Gerippe grinſet die
anderen noch herumlaufenden Komoͤdianten
an.

Willſt du aus der Rolle dich herausleſen,
bis zum Ich? — Sieh dort ſteht das Gerippe
und wirft eine Handvoll Staub in die Luft
und faͤllt jezt ſelbſt zuſammen; — aber hin-
terdrein wird hoͤhniſch gelacht. Das iſt der
Weltgeiſt, oder der Teufel — oder das Nichts
im Wiederhalle!

Sein oder Nichtſein! Wie einfaͤltig war
ich damals, als ich mit dem Finger an der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="246"/>
aufgreifen; mag Fru&#x0364;hling, Winter, Sommer<lb/>
oder Herb&#x017F;t die Bu&#x0364;hne <choice><sic>dekorireu</sic><corr>dekoriren</corr></choice>, und der<lb/>
Theatermei&#x017F;ter Sonne oder Mond hineinha&#x0364;n-<lb/>
gen, oder hinter den Kouli&#x017F;&#x017F;en donnern und<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rmen &#x2014; alles verfliegt doch wieder und<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;cht aus und verwandelt &#x017F;ich &#x2014; bis auf den<lb/>
Fru&#x0364;hling in dem Men&#x017F;chenherzen; und wenn<lb/>
die Kouli&#x017F;&#x017F;en ganz weggezogen &#x017F;ind, &#x017F;teht nur<lb/>
ein &#x017F;elt&#x017F;ames nacktes Gerippe dahinter, ohne<lb/>
Farbe und Leben, und das Gerippe grin&#x017F;et die<lb/>
anderen noch herumlaufenden Komo&#x0364;dianten<lb/>
an.</p><lb/>
        <p>Will&#x017F;t du aus der Rolle dich herausle&#x017F;en,<lb/>
bis zum Ich? &#x2014; Sieh dort &#x017F;teht das Gerippe<lb/>
und wirft eine Handvoll Staub in die Luft<lb/>
und fa&#x0364;llt jezt &#x017F;elb&#x017F;t zu&#x017F;ammen; &#x2014; aber hin-<lb/>
terdrein wird ho&#x0364;hni&#x017F;ch gelacht. Das i&#x017F;t der<lb/>
Weltgei&#x017F;t, oder der Teufel &#x2014; oder das Nichts<lb/>
im Wiederhalle!</p><lb/>
        <p>Sein oder Nicht&#x017F;ein! Wie einfa&#x0364;ltig war<lb/>
ich damals, als ich mit dem Finger an der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0248] aufgreifen; mag Fruͤhling, Winter, Sommer oder Herbſt die Buͤhne dekoriren, und der Theatermeiſter Sonne oder Mond hineinhaͤn- gen, oder hinter den Kouliſſen donnern und ſtuͤrmen — alles verfliegt doch wieder und loͤſcht aus und verwandelt ſich — bis auf den Fruͤhling in dem Menſchenherzen; und wenn die Kouliſſen ganz weggezogen ſind, ſteht nur ein ſeltſames nacktes Gerippe dahinter, ohne Farbe und Leben, und das Gerippe grinſet die anderen noch herumlaufenden Komoͤdianten an. Willſt du aus der Rolle dich herausleſen, bis zum Ich? — Sieh dort ſteht das Gerippe und wirft eine Handvoll Staub in die Luft und faͤllt jezt ſelbſt zuſammen; — aber hin- terdrein wird hoͤhniſch gelacht. Das iſt der Weltgeiſt, oder der Teufel — oder das Nichts im Wiederhalle! Sein oder Nichtſein! Wie einfaͤltig war ich damals, als ich mit dem Finger an der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/248
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/248>, abgerufen am 04.05.2024.