Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Herzens innerliche Schäden sieht er,
Und ihn irrt kein Attest vom Physikus.
Walter.
Recht! Brav!
Eve.
"Gut," spricht er. "Wie du willst. So mag
Er seiner Wege gehn. Doch was ich sagen wollte --
Die hundert Gulden, die er kürzlich erbte,
Läßt du dir doch, bevor er geht, verschreiben?" --
Die hundert Gulden, frag' ich? Ei, warum?
Was hat's mir für Gefahr auch mit den Gulden?
Wird er denn weiter, als nach Utrecht gehn? --
"Ob er dir weiter als nach Utrecht geht?
Ja, du gerechter Gott, spricht er, was weiß ich,
Wohin der jetzo geht. Folgt er einmal der Trommel
Die Trommel folgt dem Fähndrich, der dem Hauptmann,
Der Hauptmann folgt dem Obersten, der folgt
Dem General, und der folgt den vereinten Staaten wieder,
Und die vereinten Staaten, hol's der Henker,
Die ziehen in Gedanken weit herum.
Die lassen trommeln, daß die Felle platzen."
Walter.
Der Schändliche.
Eve.
Bewahr mich Gott, sprech' ich,
Ihr habt, als ihr den Ruprecht aufnotirt,
Des Herzens innerliche Schaͤden ſieht er,
Und ihn irrt kein Atteſt vom Phyſikus.
Walter.
Recht! Brav!
Eve.
„Gut,“ ſpricht er. „Wie du willſt. So mag
Er ſeiner Wege gehn. Doch was ich ſagen wollte —
Die hundert Gulden, die er kuͤrzlich erbte,
Laͤßt du dir doch, bevor er geht, verſchreiben?“ —
Die hundert Gulden, frag’ ich? Ei, warum?
Was hat’s mir fuͤr Gefahr auch mit den Gulden?
Wird er denn weiter, als nach Utrecht gehn? —
„Ob er dir weiter als nach Utrecht geht?
Ja, du gerechter Gott, ſpricht er, was weiß ich,
Wohin der jetzo geht. Folgt er einmal der Trommel
Die Trommel folgt dem Faͤhndrich, der dem Hauptmann,
Der Hauptmann folgt dem Oberſten, der folgt
Dem General, und der folgt den vereinten Staaten wieder,
Und die vereinten Staaten, hol’s der Henker,
Die ziehen in Gedanken weit herum.
Die laſſen trommeln, daß die Felle platzen.“
Walter.
Der Schaͤndliche.
Eve.
Bewahr mich Gott, ſprech’ ich,
Ihr habt, als ihr den Ruprecht aufnotirt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#EVE">
            <p><pb facs="#f0158" n="152"/>
Des Herzens innerliche Scha&#x0364;den &#x017F;ieht er,<lb/>
Und ihn irrt kein Atte&#x017F;t vom Phy&#x017F;ikus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Recht! Brav!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EVE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Eve.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#et">&#x201E;Gut,&#x201C; &#x017F;pricht er. &#x201E;Wie du will&#x017F;t. So mag</hi><lb/>
Er &#x017F;einer Wege gehn. Doch was ich &#x017F;agen wollte &#x2014;<lb/>
Die hundert Gulden, die er ku&#x0364;rzlich erbte,<lb/>
La&#x0364;ßt du dir doch, bevor er geht, ver&#x017F;chreiben?&#x201C; &#x2014;<lb/>
Die hundert Gulden, frag&#x2019; ich? Ei, warum?<lb/>
Was hat&#x2019;s mir fu&#x0364;r Gefahr auch mit den Gulden?<lb/>
Wird er denn weiter, als nach Utrecht gehn? &#x2014;<lb/>
&#x201E;Ob er dir weiter als nach Utrecht geht?<lb/>
Ja, du gerechter Gott, &#x017F;pricht er, was weiß ich,<lb/>
Wohin der jetzo geht. Folgt er einmal der Trommel<lb/>
Die Trommel folgt dem Fa&#x0364;hndrich, der dem Hauptmann,<lb/>
Der Hauptmann folgt dem Ober&#x017F;ten, der folgt<lb/>
Dem General, und der folgt den vereinten Staaten wieder,<lb/>
Und die vereinten Staaten, hol&#x2019;s der Henker,<lb/>
Die ziehen in Gedanken weit herum.<lb/>
Die la&#x017F;&#x017F;en trommeln, daß die Felle platzen.&#x201C;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Scha&#x0364;ndliche.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EVE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Eve.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#et">Bewahr mich Gott, &#x017F;prech&#x2019; ich,</hi><lb/>
Ihr habt, als ihr den Ruprecht aufnotirt,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0158] Des Herzens innerliche Schaͤden ſieht er, Und ihn irrt kein Atteſt vom Phyſikus. Walter. Recht! Brav! Eve. „Gut,“ ſpricht er. „Wie du willſt. So mag Er ſeiner Wege gehn. Doch was ich ſagen wollte — Die hundert Gulden, die er kuͤrzlich erbte, Laͤßt du dir doch, bevor er geht, verſchreiben?“ — Die hundert Gulden, frag’ ich? Ei, warum? Was hat’s mir fuͤr Gefahr auch mit den Gulden? Wird er denn weiter, als nach Utrecht gehn? — „Ob er dir weiter als nach Utrecht geht? Ja, du gerechter Gott, ſpricht er, was weiß ich, Wohin der jetzo geht. Folgt er einmal der Trommel Die Trommel folgt dem Faͤhndrich, der dem Hauptmann, Der Hauptmann folgt dem Oberſten, der folgt Dem General, und der folgt den vereinten Staaten wieder, Und die vereinten Staaten, hol’s der Henker, Die ziehen in Gedanken weit herum. Die laſſen trommeln, daß die Felle platzen.“ Walter. Der Schaͤndliche. Eve. Bewahr mich Gott, ſprech’ ich, Ihr habt, als ihr den Ruprecht aufnotirt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/158
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/158>, abgerufen am 04.12.2024.