Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
So sei's, Mordraufer, denn, so wie du willst.
Ein Cherubim, der mir, in Glanz gerüstet,
Zu Nacht erschien, als ich im Tode lag,
Hat mir, was läugn' ich's länger, Wissenschaft,
Entschöpft dem Himmelsbronnen, anvertraut.
Hier vor des höchstens Gottes Antlitz steh' ich,
Und die Behauptung schmettr' ich dir ins Ohr:
Käthchen von Heilbronn, die dein Kind du sagst,
Ist meines höchsten Kaisers dort; komm her,
Mich von dem Gegentheil zu überzeugen!
Der Kaiser.
Trompeter, blaß't, dem Lästerer zum Tode!
(Trompetenstöße)
Theobald (zieht)
Und wäre gleich mein Schwerdt auch eine Binse,
Und einem Griffe, locker, wandelbar,
Von gelbem Wachs geknetet, eingefugt,
So wollt' ich doch von Kopf zu Fuß dich spalten,
Wie einen Giftpilz, der der Haid' entblüht,
Der Welt zum Zeugniß, Mordgeist, daß du logst!
Graf vom Strahl (er nimmt sich sein Schwerdt ab
und giebt es weg).
Und wär mein Helm gleich und die Stirn, die
drunter,
Durchsichtig, messerrückendün, zerbrechlich,
Die Schaale eines ausgenomm'nen Ei's,
So ſei's, Mordraufer, denn, ſo wie du willſt.
Ein Cherubim, der mir, in Glanz gerüſtet,
Zu Nacht erſchien, als ich im Tode lag,
Hat mir, was läugn' ich's länger, Wiſſenſchaft,
Entſchöpft dem Himmelsbronnen, anvertraut.
Hier vor des höchſtens Gottes Antlitz ſteh' ich,
Und die Behauptung ſchmettr' ich dir ins Ohr:
Käthchen von Heilbronn, die dein Kind du ſagſt,
Iſt meines höchſten Kaiſers dort; komm her,
Mich von dem Gegentheil zu überzeugen!
Der Kaiſer.
Trompeter, blaß't, dem Läſterer zum Tode!
(Trompetenſtöße)
Theobald (zieht)
Und wäre gleich mein Schwerdt auch eine Binſe,
Und einem Griffe, locker, wandelbar,
Von gelbem Wachs geknetet, eingefugt,
So wollt' ich doch von Kopf zu Fuß dich ſpalten,
Wie einen Giftpilz, der der Haid' entblüht,
Der Welt zum Zeugniß, Mordgeiſt, daß du logſt!
Graf vom Strahl (er nimmt ſich ſein Schwerdt ab
und giebt es weg).
Und wär mein Helm gleich und die Stirn, die
drunter,
Durchſichtig, meſſerrückendün, zerbrechlich,
Die Schaale eines ausgenomm'nen Ei's,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STAR">
            <p><pb facs="#f0179" n="173"/>
So &#x017F;ei's, Mordraufer, denn, &#x017F;o wie du will&#x017F;t.<lb/>
Ein Cherubim, der mir, in Glanz gerü&#x017F;tet,<lb/>
Zu Nacht er&#x017F;chien, als ich im Tode lag,<lb/>
Hat mir, was läugn' ich's länger, Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft,<lb/>
Ent&#x017F;chöpft dem Himmelsbronnen, anvertraut.<lb/>
Hier vor des höch&#x017F;tens Gottes Antlitz &#x017F;teh' ich,<lb/>
Und die Behauptung &#x017F;chmettr' ich dir ins Ohr:<lb/>
Käthchen von Heilbronn, die dein Kind du &#x017F;ag&#x017F;t,<lb/>
I&#x017F;t meines höch&#x017F;ten Kai&#x017F;ers dort; komm her,<lb/>
Mich von dem Gegentheil zu überzeugen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAIS">
            <speaker><hi rendition="#g">Der Kai&#x017F;er</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Trompeter, blaß't, dem Lä&#x017F;terer zum Tode!</p><lb/>
            <stage>(Trompeten&#x017F;töße)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Theobald</hi> </speaker>
            <stage>(zieht)</stage><lb/>
            <p>Und wäre gleich mein Schwerdt auch eine Bin&#x017F;e,<lb/>
Und einem Griffe, locker, wandelbar,<lb/>
Von gelbem Wachs geknetet, eingefugt,<lb/>
So wollt' ich doch von Kopf zu Fuß dich &#x017F;palten,<lb/>
Wie einen Giftpilz, der der Haid' entblüht,<lb/>
Der Welt zum Zeugniß, Mordgei&#x017F;t, daß du log&#x017F;t!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STAR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi> </speaker>
            <stage>(er nimmt &#x017F;ich &#x017F;ein Schwerdt ab<lb/>
und giebt es weg).</stage><lb/>
            <p>Und wär mein Helm gleich und die Stirn, die<lb/>
drunter,<lb/>
Durch&#x017F;ichtig, me&#x017F;&#x017F;errückendün, zerbrechlich,<lb/>
Die Schaale eines ausgenomm'nen Ei's,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0179] So ſei's, Mordraufer, denn, ſo wie du willſt. Ein Cherubim, der mir, in Glanz gerüſtet, Zu Nacht erſchien, als ich im Tode lag, Hat mir, was läugn' ich's länger, Wiſſenſchaft, Entſchöpft dem Himmelsbronnen, anvertraut. Hier vor des höchſtens Gottes Antlitz ſteh' ich, Und die Behauptung ſchmettr' ich dir ins Ohr: Käthchen von Heilbronn, die dein Kind du ſagſt, Iſt meines höchſten Kaiſers dort; komm her, Mich von dem Gegentheil zu überzeugen! Der Kaiſer. Trompeter, blaß't, dem Läſterer zum Tode! (Trompetenſtöße) Theobald (zieht) Und wäre gleich mein Schwerdt auch eine Binſe, Und einem Griffe, locker, wandelbar, Von gelbem Wachs geknetet, eingefugt, So wollt' ich doch von Kopf zu Fuß dich ſpalten, Wie einen Giftpilz, der der Haid' entblüht, Der Welt zum Zeugniß, Mordgeiſt, daß du logſt! Graf vom Strahl (er nimmt ſich ſein Schwerdt ab und giebt es weg). Und wär mein Helm gleich und die Stirn, die drunter, Durchſichtig, meſſerrückendün, zerbrechlich, Die Schaale eines ausgenomm'nen Ei's,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/179
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/179>, abgerufen am 04.05.2024.