Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Theobald.
Nun wohlan, so merk' auf, und prüfe dein Herz
wohl! -- Du willst in das Kloster der Ursulinerinnen
gehen, das tief im einsamen kieferreichen Gebirge sei-
nen Sitz hat. Die Welt, der liebliche Schauplatz
des Lebens, reizt dich nicht mehr; Gottes Antlitz, in
Abgezogenheit und Frömmigkeit angeschaut, soll dir
Vater, Hochzeit, Kind, und der Kuß kleiner blühen-
der Enkel seyn.
Käthchen.
Ja, mein lieber Vater.
Theobald (nach einer kurzen Pause).
Wie wär's, wenn du auf ein Paar Wochen, da
die Witterung noch schön ist, zu dem Gemäuer
zurückkehrtest, und dir die Sache ein wenig über-
legtest?
Käthchen.
Wie?
Theobald.
Wenn du wieder hingingst, mein' ich, nach der
Strahlburg, unter den Hollunderstrauch, wo sich der
Zeisig das Nest gebaut hat, am Hang des Felsens, du
weißt, von wo das Schloß, im Sonnenstrahl funkelnd,
über die Gauen des Landes herniederschaut?
Käthchen.
Nein, mein lieber Vater!
Theobald.
Nun wohlan, ſo merk' auf, und prüfe dein Herz
wohl! — Du willſt in das Kloſter der Urſulinerinnen
gehen, das tief im einſamen kieferreichen Gebirge ſei-
nen Sitz hat. Die Welt, der liebliche Schauplatz
des Lebens, reizt dich nicht mehr; Gottes Antlitz, in
Abgezogenheit und Frömmigkeit angeſchaut, ſoll dir
Vater, Hochzeit, Kind, und der Kuß kleiner blühen-
der Enkel ſeyn.
Käthchen.
Ja, mein lieber Vater.
Theobald (nach einer kurzen Pauſe).
Wie wär's, wenn du auf ein Paar Wochen, da
die Witterung noch ſchön iſt, zu dem Gemäuer
zurückkehrteſt, und dir die Sache ein wenig über-
legteſt?
Käthchen.
Wie?
Theobald.
Wenn du wieder hingingſt, mein' ich, nach der
Strahlburg, unter den Hollunderſtrauch, wo ſich der
Zeiſig das Neſt gebaut hat, am Hang des Felſens, du
weißt, von wo das Schloß, im Sonnenſtrahl funkelnd,
über die Gauen des Landes herniederſchaut?
Käthchen.
Nein, mein lieber Vater!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0104" n="98"/>
          <sp who="#THE">
            <speaker><hi rendition="#g">Theobald</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nun wohlan, &#x017F;o merk' auf, und prüfe dein Herz<lb/>
wohl! &#x2014; Du will&#x017F;t in das Klo&#x017F;ter der Ur&#x017F;ulinerinnen<lb/>
gehen, das tief im ein&#x017F;amen kieferreichen Gebirge &#x017F;ei-<lb/>
nen Sitz hat. Die Welt, der liebliche Schauplatz<lb/>
des Lebens, reizt dich nicht mehr; Gottes Antlitz, in<lb/>
Abgezogenheit und Frömmigkeit ange&#x017F;chaut, &#x017F;oll dir<lb/>
Vater, Hochzeit, Kind, und der Kuß kleiner blühen-<lb/>
der Enkel &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker><hi rendition="#g">Käthchen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja, mein lieber Vater.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THE">
            <speaker> <hi rendition="#g">Theobald</hi> </speaker>
            <stage>(nach einer kurzen Pau&#x017F;e).</stage><lb/>
            <p>Wie wär's, wenn du auf ein Paar Wochen, da<lb/>
die Witterung noch &#x017F;chön i&#x017F;t, zu dem Gemäuer<lb/>
zurückkehrte&#x017F;t, und dir die Sache ein wenig über-<lb/>
legte&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker><hi rendition="#g">Käthchen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wie?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THE">
            <speaker><hi rendition="#g">Theobald</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wenn du wieder hinging&#x017F;t, mein' ich, nach der<lb/>
Strahlburg, unter den Hollunder&#x017F;trauch, wo &#x017F;ich der<lb/>
Zei&#x017F;ig das Ne&#x017F;t gebaut hat, am Hang des Fel&#x017F;ens, du<lb/>
weißt, von wo das Schloß, im Sonnen&#x017F;trahl funkelnd,<lb/>
über die Gauen des Landes hernieder&#x017F;chaut?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker><hi rendition="#g">Käthchen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, mein lieber Vater!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0104] Theobald. Nun wohlan, ſo merk' auf, und prüfe dein Herz wohl! — Du willſt in das Kloſter der Urſulinerinnen gehen, das tief im einſamen kieferreichen Gebirge ſei- nen Sitz hat. Die Welt, der liebliche Schauplatz des Lebens, reizt dich nicht mehr; Gottes Antlitz, in Abgezogenheit und Frömmigkeit angeſchaut, ſoll dir Vater, Hochzeit, Kind, und der Kuß kleiner blühen- der Enkel ſeyn. Käthchen. Ja, mein lieber Vater. Theobald (nach einer kurzen Pauſe). Wie wär's, wenn du auf ein Paar Wochen, da die Witterung noch ſchön iſt, zu dem Gemäuer zurückkehrteſt, und dir die Sache ein wenig über- legteſt? Käthchen. Wie? Theobald. Wenn du wieder hingingſt, mein' ich, nach der Strahlburg, unter den Hollunderſtrauch, wo ſich der Zeiſig das Neſt gebaut hat, am Hang des Felſens, du weißt, von wo das Schloß, im Sonnenſtrahl funkelnd, über die Gauen des Landes herniederſchaut? Käthchen. Nein, mein lieber Vater!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/104
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/104>, abgerufen am 16.02.2025.