Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Die Schlacht bei Fehrbellin. Berlin, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
Feldmarschall.
Und mit dem Grafen Truchß vereint -- (er hält inne.)
Der, auf den Höhn indeß, dem Wrangel gegenüber,
Mit den Kanonen Posten hat gefaßt --
Graf Truchseß
(schreibt.)
Kanonen Posten hat gefaßt --
Feldmarschall.
Habt ihr?
(er fährt fort.)
Die Schweden in den Sumpf zu jagen suchen,
Der hinter ihrem rechten Flügel liegt.
Ein Heiduck (tritt auf.)
Der Wagen, gnäd'ge Frau, ist vorgefahren.
(Die Damen stehen auf.)
Feldmarschall.
Prinz Arthur --
Der Kurfürst (erhebt sich gleichfalls.)
-- Ist Ramin bereit?
Der Heiduck.
Er harrt zu Pferd' schon unten am Portal.
(Die Herrschaften nehmen Abschied von einander.)
Graf Truchseß
(schreibt.)
Der hinter ihrem rechten Flügel liegt.
Feldmarschall.
Prinz Friedrich Arthur --
Wo ist der Prinz?
Graf Heinrich (heimlich.)
Arthur!
Prinz Arthur (fährt zusammen.)
Hier!
Graf Heinrich.
Bist Du bei Sinnen?
Feldmarſchall.
Und mit dem Grafen Truchß vereint — (er hält inne.)
Der, auf den Höhn indeß, dem Wrangel gegenüber,
Mit den Kanonen Poſten hat gefaßt —
Graf Truchſeß
(ſchreibt.)
Kanonen Poſten hat gefaßt —
Feldmarſchall.
Habt ihr?
(er fährt fort.)
Die Schweden in den Sumpf zu jagen ſuchen,
Der hinter ihrem rechten Flügel liegt.
Ein Heiduck (tritt auf.)
Der Wagen, gnäd’ge Frau, iſt vorgefahren.
(Die Damen ſtehen auf.)
Feldmarſchall.
Prinz Arthur —
Der Kurfürſt (erhebt ſich gleichfalls.)
— Iſt Ramin bereit?
Der Heiduck.
Er harrt zu Pferd’ ſchon unten am Portal.
(Die Herrſchaften nehmen Abſchied von einander.)
Graf Truchſeß
(ſchreibt.)
Der hinter ihrem rechten Flügel liegt.
Feldmarſchall.
Prinz Friedrich Arthur —
Wo iſt der Prinz?
Graf Heinrich (heimlich.)
Arthur!
Prinz Arthur (fährt zuſammen.)
Hier!
Graf Heinrich.
Biſt Du bei Sinnen?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0029" n="16"/>
          <sp who="#FEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Feldmar&#x017F;chall</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und mit dem Grafen Truchß vereint &#x2014;</p>
            <stage>(er hält inne.)</stage><lb/>
            <p>Der, auf den Höhn indeß, dem Wrangel gegenüber,<lb/>
Mit den Kanonen Po&#x017F;ten hat gefaßt &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TRUCH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Graf Truch&#x017F;</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;chreibt.)</stage><lb/>
            <p>Kanonen Po&#x017F;ten hat gefaßt &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Feldmar&#x017F;chall</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Habt ihr?</p><lb/>
            <stage>(er fährt fort.)</stage><lb/>
            <p>Die Schweden in den Sumpf zu jagen &#x017F;uchen,<lb/>
Der hinter ihrem rechten Flügel liegt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEID">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Ein Heiduck</hi> </hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#c">(tritt auf.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Der Wagen, gnäd&#x2019;ge Frau, i&#x017F;t vorgefahren.</p><lb/>
            <stage>(Die <hi rendition="#g">Damen</hi> &#x017F;tehen auf.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Feldmar&#x017F;chall</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Prinz Arthur &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KURF">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Der Kurfür&#x017F;t</hi> </hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#c">(erhebt &#x017F;ich gleichfalls.)</hi> </stage><lb/>
            <p>&#x2014; I&#x017F;t Ramin bereit?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEID">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Heiduck</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Er harrt zu Pferd&#x2019; &#x017F;chon unten am Portal.</p><lb/>
            <stage>(Die Herr&#x017F;chaften nehmen Ab&#x017F;chied von einander.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TRUCH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Graf Truch&#x017F;</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;chreibt.)</stage><lb/>
            <p>Der hinter ihrem rechten Flügel liegt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Feldmar&#x017F;chall</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Prinz Friedrich Arthur &#x2014;<lb/>
Wo i&#x017F;t der Prinz?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEIN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Graf Heinrich</hi> </hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#c">(heimlich.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Arthur!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARTHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Prinz Arthur</hi> </hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#c">(fährt zu&#x017F;ammen.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Hier!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEIN">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Graf Heinrich</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bi&#x017F;t Du bei Sinnen?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0029] Feldmarſchall. Und mit dem Grafen Truchß vereint — (er hält inne.) Der, auf den Höhn indeß, dem Wrangel gegenüber, Mit den Kanonen Poſten hat gefaßt — Graf Truchſeß (ſchreibt.) Kanonen Poſten hat gefaßt — Feldmarſchall. Habt ihr? (er fährt fort.) Die Schweden in den Sumpf zu jagen ſuchen, Der hinter ihrem rechten Flügel liegt. Ein Heiduck (tritt auf.) Der Wagen, gnäd’ge Frau, iſt vorgefahren. (Die Damen ſtehen auf.) Feldmarſchall. Prinz Arthur — Der Kurfürſt (erhebt ſich gleichfalls.) — Iſt Ramin bereit? Der Heiduck. Er harrt zu Pferd’ ſchon unten am Portal. (Die Herrſchaften nehmen Abſchied von einander.) Graf Truchſeß (ſchreibt.) Der hinter ihrem rechten Flügel liegt. Feldmarſchall. Prinz Friedrich Arthur — Wo iſt der Prinz? Graf Heinrich (heimlich.) Arthur! Prinz Arthur (fährt zuſammen.) Hier! Graf Heinrich. Biſt Du bei Sinnen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fehrbellin_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fehrbellin_1822/29
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Die Schlacht bei Fehrbellin. Berlin, 1822, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fehrbellin_1822/29>, abgerufen am 24.04.2024.