Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Amphitryon. Dresden, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gewebe noch nicht fassen. Zeugen doch
Jetzt ruf' ich, die es mir zerreißen sollen.
Ich rufe deinen Bruder mir, die Feldherrn,
Das ganze Heer mir der Thebaner auf,
Aus deren Mitt' ich eher nicht gewichen,
Als mit des heut'gen Morgens Dämmerstrahl.
Dann werd' ich auf des Räthsels Grund gelangen,
Und Wehe! ruf' ich, wer mich hintergangen!
Sosias.
Herr, soll ich etwa --?
Amphitryon.
Schweig, ich will nichts wissen.
Du bleibst, und harrst auf diesem Platze mein.
(ab.)
Charis.
Befehlt ihr Fürstin?
Alkmene.
Schweig, ich will nichts wissen,
Verfolg mich nicht, ich will ganz einsam sein.
(ab.)
Gewebe noch nicht faſſen. Zeugen doch
Jetzt ruf’ ich, die es mir zerreißen ſollen.
Ich rufe deinen Bruder mir, die Feldherrn,
Das ganze Heer mir der Thebaner auf,
Aus deren Mitt’ ich eher nicht gewichen,
Als mit des heut’gen Morgens Daͤmmerſtrahl.
Dann werd’ ich auf des Raͤthſels Grund gelangen,
Und Wehe! ruf’ ich, wer mich hintergangen!
Soſias.
Herr, ſoll ich etwa —?
Amphitryon.
Schweig, ich will nichts wiſſen.
Du bleibſt, und harrſt auf dieſem Platze mein.
(ab.)
Charis.
Befehlt ihr Fuͤrſtin?
Alkmene.
Schweig, ich will nichts wiſſen,
Verfolg mich nicht, ich will ganz einſam ſein.
(ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#AMP">
            <p><pb facs="#f0093" n="77"/>
Gewebe noch nicht fa&#x017F;&#x017F;en. Zeugen doch<lb/>
Jetzt ruf&#x2019; ich, die es mir zerreißen &#x017F;ollen.<lb/>
Ich rufe deinen Bruder mir, die Feldherrn,<lb/>
Das ganze Heer mir der Thebaner auf,<lb/>
Aus deren Mitt&#x2019; ich eher nicht gewichen,<lb/>
Als mit des heut&#x2019;gen Morgens Da&#x0364;mmer&#x017F;trahl.<lb/>
Dann werd&#x2019; ich auf des Ra&#x0364;th&#x017F;els Grund gelangen,<lb/>
Und Wehe! ruf&#x2019; ich, wer mich hintergangen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOF">
            <speaker><hi rendition="#g">So&#x017F;ias</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Herr, &#x017F;oll ich etwa &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schweig, ich will nichts wi&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Du bleib&#x017F;t, und harr&#x017F;t auf die&#x017F;em Platze mein.</p><lb/>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Charis</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Befehlt ihr Fu&#x0364;r&#x017F;tin?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALK">
            <speaker><hi rendition="#g">Alkmene</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schweig, ich will nichts wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Verfolg mich nicht, ich will ganz ein&#x017F;am &#x017F;ein.</p><lb/>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0093] Gewebe noch nicht faſſen. Zeugen doch Jetzt ruf’ ich, die es mir zerreißen ſollen. Ich rufe deinen Bruder mir, die Feldherrn, Das ganze Heer mir der Thebaner auf, Aus deren Mitt’ ich eher nicht gewichen, Als mit des heut’gen Morgens Daͤmmerſtrahl. Dann werd’ ich auf des Raͤthſels Grund gelangen, Und Wehe! ruf’ ich, wer mich hintergangen! Soſias. Herr, ſoll ich etwa —? Amphitryon. Schweig, ich will nichts wiſſen. Du bleibſt, und harrſt auf dieſem Platze mein. (ab.) Charis. Befehlt ihr Fuͤrſtin? Alkmene. Schweig, ich will nichts wiſſen, Verfolg mich nicht, ich will ganz einſam ſein. (ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807/93
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Amphitryon. Dresden, 1807, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807/93>, abgerufen am 04.05.2024.