Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Amphitryon. Dresden, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Einer aus dem Volk.
Herolde riefen durch die ganze Stadt,
Wir sollten uns vor eurem Schloß versammeln.
Amphitryon.
Herolde! Und zu welchem Zweck?
Derselbe.
Wir sollten Zeugen sein, so sagte man,
Wie ein entscheidend Wort aus eurem Munde
Das Räthsel lösen wird, das in Bestürzung
Die ganze Stadt gesetzt.
Amphitryon. (zu den Obersten.)
Der Uebermüth'ge!
Kann man die Unverschämtheit weiter treiben?
Zweiter Oberster.
Zuletzt erscheint er noch.
Amphitryon.
Was gilt's? Er thut's.
Erster Oberster.
Sorgt nicht. Hier steht Argathiphontidas.
Einer aus dem Volk.
Herolde riefen durch die ganze Stadt,
Wir ſollten uns vor eurem Schloß verſammeln.
Amphitryon.
Herolde! Und zu welchem Zweck?
Derſelbe.
Wir ſollten Zeugen ſein, ſo ſagte man,
Wie ein entſcheidend Wort aus eurem Munde
Das Raͤthſel loͤſen wird, das in Beſtuͤrzung
Die ganze Stadt geſetzt.
Amphitryon. (zu den Oberſten.)
Der Uebermuͤth’ge!
Kann man die Unverſchaͤmtheit weiter treiben?
Zweiter Oberſter.
Zuletzt erſcheint er noch.
Amphitryon.
Was gilt’s? Er thut’s.
Erſter Oberſter.
Sorgt nicht. Hier ſteht Argathiphontidas.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0178" n="162"/>
          <sp who="#EIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Einer aus dem Volk</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Herolde riefen durch die ganze Stadt,<lb/>
Wir &#x017F;ollten uns vor eurem Schloß ver&#x017F;ammeln.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Herolde! Und zu welchem Zweck?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DER">
            <speaker><hi rendition="#g">Der&#x017F;elbe</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wir &#x017F;ollten Zeugen &#x017F;ein, &#x017F;o &#x017F;agte man,<lb/>
Wie ein ent&#x017F;cheidend Wort aus eurem Munde<lb/>
Das Ra&#x0364;th&#x017F;el lo&#x0364;&#x017F;en wird, das in Be&#x017F;tu&#x0364;rzung<lb/>
Die ganze Stadt ge&#x017F;etzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker>
            <stage>(zu den Ober&#x017F;ten.)</stage><lb/>
            <p>Der Uebermu&#x0364;th&#x2019;ge!<lb/>
Kann man die Unver&#x017F;cha&#x0364;mtheit weiter treiben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEOBER">
            <speaker><hi rendition="#g">Zweiter Ober&#x017F;ter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Zuletzt er&#x017F;cheint er noch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was gilt&#x2019;s? Er thut&#x2019;s.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERSOBER">
            <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Ober&#x017F;ter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sorgt nicht. Hier &#x017F;teht Argathiphontidas.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0178] Einer aus dem Volk. Herolde riefen durch die ganze Stadt, Wir ſollten uns vor eurem Schloß verſammeln. Amphitryon. Herolde! Und zu welchem Zweck? Derſelbe. Wir ſollten Zeugen ſein, ſo ſagte man, Wie ein entſcheidend Wort aus eurem Munde Das Raͤthſel loͤſen wird, das in Beſtuͤrzung Die ganze Stadt geſetzt. Amphitryon. (zu den Oberſten.) Der Uebermuͤth’ge! Kann man die Unverſchaͤmtheit weiter treiben? Zweiter Oberſter. Zuletzt erſcheint er noch. Amphitryon. Was gilt’s? Er thut’s. Erſter Oberſter. Sorgt nicht. Hier ſteht Argathiphontidas.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807/178
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Amphitryon. Dresden, 1807, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807/178>, abgerufen am 21.11.2024.