Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kerner, Justinus: Geschichten Besessener neuerer Zeit. Karlsruhe, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

bey sich hat, so ist es gleich lustiger. Ich bin schon vier
Jahre in dieser Kreatur gewesen, und du Pfäffle, wirst mir
sie nicht nehmen." Worauf der Pastor gefragt: "Wer bist
du dann, du böser Geist?" Dieser antwortete: "Ich
war ein Amtmann in S., Namens F. und bin verdammt
worden, weil ich mich so sehr schmieren lassen und das
Recht verkauft. Jetzt bin ich da in meinem Schleppsack,
aus welchem du Pfäffle mich nicht wirst austreiben können."
Der Pastor antwortete: "Ich nicht; aber der Herr, der
dein und mein Herr ist." Der böse Geist schrie hierauf:
"Wenn es denn seyn muß, so laß mich in einen andern
Menschen oder in ein Vieh fahren." Der Pastor antwortete:
"Nein, das kann und darf ich dir nicht erlauben." Der
böse Geist schrie wieder: "So laß mich denn in eine
Dornhecke fahren." Pastor: "Warum dieses?" Satan:
"Wann Leute Zahnstürer davon nehmen, so kann ich doch
wieder in einen Menschen dadurch kommen." Der Pastor:
"Nein, ich kann es dir nicht erlauben." Satan: "So laß
mich in einen Sumpf fahren." Pastor: "Warum?" Satan:
"Wann etwa ein Vieh da weidet, so kann ich von da in selbiges
kommen." Pastor: "Nein, ich kann es nicht erlauben." Satan:
"So laß mich in ein ungebundenes Faß fahren, nur nicht
in die Hölle, es ist so heiß darinnen. Wann eine Leiter von
der Erde bis an den Himmel reichte und jede Sprosse wäre
ein Scheermesser, so wollte ich daran hinauf steigen, um
zu dem großen Mann (so nannte er Gott und sprach den
Namen Gottes niemals aus) zu kommen. Wirf mich nur
nicht in die Hölle.["] Pastor: "Gott ist ein gerechter Gott,
nicht wahr?" Satan: "Ja, er ist gerecht." Pastor: "Nun
seinem gerechten Gericht übergebe ich dich und sollst dich
ihm unterwerfen." Bey diesen Worten riß der Satan das
Weib entsetzlich, drehete ihr Hände und Füße um, blähete
den Leib grausam auf, worauf er verstummete und sie
in Ohnmacht da lag
. Die Männer, die als Wächter
bey ihr stunden, mußten sie wieder auf ihr Bett rücken,
von welchem er sie weggeschleppt hatte, und einige sagen,

bey ſich hat, ſo iſt es gleich luſtiger. Ich bin ſchon vier
Jahre in dieſer Kreatur geweſen, und du Pfäffle, wirſt mir
ſie nicht nehmen.“ Worauf der Paſtor gefragt: „Wer biſt
du dann, du böſer Geiſt?“ Dieſer antwortete: „Ich
war ein Amtmann in S., Namens F. und bin verdammt
worden, weil ich mich ſo ſehr ſchmieren laſſen und das
Recht verkauft. Jetzt bin ich da in meinem Schleppſack,
aus welchem du Pfäffle mich nicht wirſt austreiben können.“
Der Paſtor antwortete: „Ich nicht; aber der Herr, der
dein und mein Herr iſt.“ Der böſe Geiſt ſchrie hierauf:
„Wenn es denn ſeyn muß, ſo laß mich in einen andern
Menſchen oder in ein Vieh fahren.“ Der Paſtor antwortete:
„Nein, das kann und darf ich dir nicht erlauben.“ Der
böſe Geiſt ſchrie wieder: „So laß mich denn in eine
Dornhecke fahren.“ Paſtor: „Warum dieſes?“ Satan:
„Wann Leute Zahnſtürer davon nehmen, ſo kann ich doch
wieder in einen Menſchen dadurch kommen.“ Der Paſtor:
„Nein, ich kann es dir nicht erlauben.“ Satan: „So laß
mich in einen Sumpf fahren.“ Paſtor: „Warum?“ Satan:
„Wann etwa ein Vieh da weidet, ſo kann ich von da in ſelbiges
kommen.“ Paſtor: „Nein, ich kann es nicht erlauben.“ Satan:
„So laß mich in ein ungebundenes Faß fahren, nur nicht
in die Hölle, es iſt ſo heiß darinnen. Wann eine Leiter von
der Erde bis an den Himmel reichte und jede Sproſſe wäre
ein Scheermeſſer, ſo wollte ich daran hinauf ſteigen, um
zu dem großen Mann (ſo nannte er Gott und ſprach den
Namen Gottes niemals aus) zu kommen. Wirf mich nur
nicht in die Hölle.[“] Paſtor: „Gott iſt ein gerechter Gott,
nicht wahr?“ Satan: „Ja, er iſt gerecht.“ Paſtor: „Nun
ſeinem gerechten Gericht übergebe ich dich und ſollſt dich
ihm unterwerfen.“ Bey dieſen Worten riß der Satan das
Weib entſetzlich, drehete ihr Hände und Füße um, blähete
den Leib grauſam auf, worauf er verſtummete und ſie
in Ohnmacht da lag
. Die Männer, die als Wächter
bey ihr ſtunden, mußten ſie wieder auf ihr Bett rücken,
von welchem er ſie weggeſchleppt hatte, und einige ſagen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="116"/>
bey &#x017F;ich hat, &#x017F;o i&#x017F;t es gleich lu&#x017F;tiger. Ich bin &#x017F;chon vier<lb/>
Jahre in die&#x017F;er Kreatur gewe&#x017F;en, und du Pfäffle, wir&#x017F;t mir<lb/>
&#x017F;ie nicht nehmen.&#x201C; Worauf der Pa&#x017F;tor gefragt: &#x201E;Wer bi&#x017F;t<lb/>
du dann, du bö&#x017F;er Gei&#x017F;t?&#x201C; Die&#x017F;er antwortete: &#x201E;Ich<lb/>
war ein Amtmann in S., Namens F. und bin verdammt<lb/>
worden, weil ich mich &#x017F;o &#x017F;ehr &#x017F;chmieren la&#x017F;&#x017F;en und das<lb/>
Recht verkauft. Jetzt bin ich da in meinem Schlepp&#x017F;ack,<lb/>
aus welchem du Pfäffle mich nicht wir&#x017F;t austreiben können.&#x201C;<lb/>
Der Pa&#x017F;tor antwortete: &#x201E;Ich nicht; aber der Herr, der<lb/>
dein und mein Herr i&#x017F;t.&#x201C; Der bö&#x017F;e Gei&#x017F;t &#x017F;chrie hierauf:<lb/>
&#x201E;Wenn es denn &#x017F;eyn muß, &#x017F;o laß mich in einen andern<lb/>
Men&#x017F;chen oder in ein Vieh fahren.&#x201C; Der Pa&#x017F;tor antwortete:<lb/>
&#x201E;Nein, das kann und darf ich dir nicht erlauben.&#x201C; Der<lb/>&#x017F;e Gei&#x017F;t &#x017F;chrie wieder: &#x201E;So laß mich denn in eine<lb/>
Dornhecke fahren.&#x201C; Pa&#x017F;tor: &#x201E;Warum die&#x017F;es?&#x201C; Satan:<lb/>
&#x201E;Wann Leute Zahn&#x017F;türer davon nehmen, &#x017F;o kann ich doch<lb/>
wieder in einen Men&#x017F;chen dadurch kommen.&#x201C; Der Pa&#x017F;tor:<lb/>
&#x201E;Nein, ich kann es dir nicht erlauben.&#x201C; Satan: &#x201E;So laß<lb/>
mich in einen Sumpf fahren.&#x201C; Pa&#x017F;tor: &#x201E;Warum?&#x201C; Satan:<lb/><choice><sic>Wann</sic><corr>&#x201E;Wann</corr></choice> etwa ein Vieh da weidet, &#x017F;o kann ich von da in &#x017F;elbiges<lb/>
kommen.&#x201C; Pa&#x017F;tor: &#x201E;Nein, ich kann es nicht erlauben.&#x201C; Satan:<lb/>
&#x201E;So laß mich in ein ungebundenes Faß fahren, nur nicht<lb/>
in die Hölle, es i&#x017F;t &#x017F;o heiß darinnen. Wann eine Leiter von<lb/>
der Erde bis an den Himmel reichte und jede Spro&#x017F;&#x017F;e wäre<lb/>
ein Scheerme&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;o wollte ich daran hinauf &#x017F;teigen, um<lb/>
zu dem großen Mann (&#x017F;o nannte er Gott und &#x017F;prach den<lb/>
Namen Gottes niemals aus) zu kommen. Wirf mich nur<lb/>
nicht in die Hölle.<supplied>&#x201C;</supplied> Pa&#x017F;tor: &#x201E;Gott i&#x017F;t ein gerechter Gott,<lb/>
nicht wahr?&#x201C; Satan: &#x201E;Ja, er i&#x017F;t gerecht.&#x201C; Pa&#x017F;tor: &#x201E;Nun<lb/>
&#x017F;einem gerechten Gericht übergebe ich dich und &#x017F;oll&#x017F;t dich<lb/>
ihm unterwerfen.&#x201C; Bey die&#x017F;en Worten riß der Satan das<lb/>
Weib ent&#x017F;etzlich, drehete ihr Hände und Füße um, blähete<lb/>
den Leib grau&#x017F;am auf, worauf er ver&#x017F;tummete und <hi rendition="#g">&#x017F;ie<lb/>
in Ohnmacht da lag</hi>. Die Männer, die als Wächter<lb/>
bey ihr &#x017F;tunden, mußten &#x017F;ie wieder auf ihr Bett rücken,<lb/>
von welchem er &#x017F;ie wegge&#x017F;chleppt hatte, und einige &#x017F;agen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0130] bey ſich hat, ſo iſt es gleich luſtiger. Ich bin ſchon vier Jahre in dieſer Kreatur geweſen, und du Pfäffle, wirſt mir ſie nicht nehmen.“ Worauf der Paſtor gefragt: „Wer biſt du dann, du böſer Geiſt?“ Dieſer antwortete: „Ich war ein Amtmann in S., Namens F. und bin verdammt worden, weil ich mich ſo ſehr ſchmieren laſſen und das Recht verkauft. Jetzt bin ich da in meinem Schleppſack, aus welchem du Pfäffle mich nicht wirſt austreiben können.“ Der Paſtor antwortete: „Ich nicht; aber der Herr, der dein und mein Herr iſt.“ Der böſe Geiſt ſchrie hierauf: „Wenn es denn ſeyn muß, ſo laß mich in einen andern Menſchen oder in ein Vieh fahren.“ Der Paſtor antwortete: „Nein, das kann und darf ich dir nicht erlauben.“ Der böſe Geiſt ſchrie wieder: „So laß mich denn in eine Dornhecke fahren.“ Paſtor: „Warum dieſes?“ Satan: „Wann Leute Zahnſtürer davon nehmen, ſo kann ich doch wieder in einen Menſchen dadurch kommen.“ Der Paſtor: „Nein, ich kann es dir nicht erlauben.“ Satan: „So laß mich in einen Sumpf fahren.“ Paſtor: „Warum?“ Satan: „Wann etwa ein Vieh da weidet, ſo kann ich von da in ſelbiges kommen.“ Paſtor: „Nein, ich kann es nicht erlauben.“ Satan: „So laß mich in ein ungebundenes Faß fahren, nur nicht in die Hölle, es iſt ſo heiß darinnen. Wann eine Leiter von der Erde bis an den Himmel reichte und jede Sproſſe wäre ein Scheermeſſer, ſo wollte ich daran hinauf ſteigen, um zu dem großen Mann (ſo nannte er Gott und ſprach den Namen Gottes niemals aus) zu kommen. Wirf mich nur nicht in die Hölle.“ Paſtor: „Gott iſt ein gerechter Gott, nicht wahr?“ Satan: „Ja, er iſt gerecht.“ Paſtor: „Nun ſeinem gerechten Gericht übergebe ich dich und ſollſt dich ihm unterwerfen.“ Bey dieſen Worten riß der Satan das Weib entſetzlich, drehete ihr Hände und Füße um, blähete den Leib grauſam auf, worauf er verſtummete und ſie in Ohnmacht da lag. Die Männer, die als Wächter bey ihr ſtunden, mußten ſie wieder auf ihr Bett rücken, von welchem er ſie weggeſchleppt hatte, und einige ſagen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kerner_besessene_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kerner_besessene_1834/130
Zitationshilfe: Kerner, Justinus: Geschichten Besessener neuerer Zeit. Karlsruhe, 1834, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kerner_besessene_1834/130>, abgerufen am 07.05.2024.