Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kentz, Paul: Güldener Handwercksboden. Leipzig, 1629.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Arbeit vnd Müssiggang

Moskau/ sagen: Daß feyren vnnd müssiggehen/ grossen
Herren gezieme/ sie aber arbeiten/ auch offt an Sontagen.
Theatr.
urb.Die schöne Statt Herderwigk in Geldern/ hat den Ruhm/
daß sie müssigen Leuten feind sey/ vnnd selbige nicht dulden
könne/ ja ins gemein hat das gantze Niderland den Ruhm/
daß es von Kindheit auff/ arbeitsam Volck habe/ wie sol-
Val. Max
& alii.ches auch die erfahrung bezeuget. Ja den alten Edlen Rö-
mern klingts noch heutigs Tags wol nach; quod attritae ope-
re rustice manus salutem publicam stabilierunt. Das ist/
daß jhre grobe bäuerische arbeitsame Hände die gemeine
Wolfahrt erhalten. Item: Manus callosa nulli probro, sed
laudi. Das ist: Arbeitsame Hand ist keinem Schand. Da-
her ists auch dem Römischen Nasicae übel auffgenommen/
vnd seines Ehrenstandts deßhalben entsetzet worden/ weil er
An ma-
nibus am-
bularet?einen andern Römischen Herrn/ welcher arbeitsame Hände
gehabt/ spöttlich gefraget: Ob er auff den Händen/ wie auff
den Füssen gienge? Die berühmte Statt Antwerp oder An-
torff in Braband/ führt neben andern auch zwo Hände in
jhrem Wappen/ welches etliche auff vnterschiedliche Vrsa-
chen vnd weise deuten/ vnter andern auch hier auff/ daß selbi-
ges Statt Volck allzeit die Hände wol habe zu brauchen wis-
sen/ zu Kauffmannschafften/ Schiffarten vnd Handwercken.
Matthes.
in Sare-
pta.Vnd Matthesius meldet/ daß die alten mit den Händleins-
Hellern haben die Vnterthanen vnd gemeine Leute/ jhres ge-
thanen Eydes/ gegebener Handpflicht vnd Treu/ gegen die
Oberigkeit/ vnnd denn auch fleissiger Handarbeit erinnern
wöllen.

Abr. Or-
tel. Theat.
erb.
Guiliel.
Cambd.
in Britann.

Sonsten ists nicht ohne/ daß auch bey etlichen Völ-
ckern der Müssiggang geliebet/ die Arbeit aber gescheucht
wird. Als/ in Irrland achten selbige Innwohner mehren-
theils/ die Freyheit vnd Müssiggang für jhre höchste Wol-

fahrt/

Von Arbeit vnd Muͤſſiggang

Moſkau/ ſagen: Daß feyren vnnd muͤſſiggehen/ groſſen
Herꝛen gezieme/ ſie aber arbeiten/ auch offt an Sontagen.
Theatr.
urb.Die ſchoͤne Statt Herderwigk in Geldern/ hat den Ruhm/
daß ſie muͤſſigen Leuten feind ſey/ vnnd ſelbige nicht dulden
koͤnne/ ja ins gemein hat das gantze Niderland den Ruhm/
daß es von Kindheit auff/ arbeitſam Volck habe/ wie ſol-
Val. Max
& alii.ches auch die erfahrung bezeuget. Ja den alten Edlen Roͤ-
mern klingts noch heutigs Tags wol nach; quod attritæ ope-
re ruſtice manus ſalutem publicam ſtabilierunt. Das iſt/
daß jhre grobe baͤueriſche arbeitſame Haͤnde die gemeine
Wolfahrt erhalten. Item: Manus calloſa nulli probro, ſed
laudi. Das iſt: Arbeitſame Hand iſt keinem Schand. Da-
her iſts auch dem Roͤmiſchen Naſicæ uͤbel auffgenommen/
vnd ſeines Ehrenſtandts deßhalben entſetzet worden/ weil er
An ma-
nibus am-
bularet?einen andern Roͤmiſchen Herꝛn/ welcher arbeitſame Haͤnde
gehabt/ ſpoͤttlich gefraget: Ob er auff den Haͤnden/ wie auff
den Fuͤſſen gienge? Die beruͤhmte Statt Antwerp oder An-
torff in Braband/ fuͤhrt neben andern auch zwo Haͤnde in
jhrem Wappen/ welches etliche auff vnterſchiedliche Vrſa-
chen vnd weiſe deuten/ vnter andern auch hier auff/ daß ſelbi-
ges Statt Volck allzeit die Haͤnde wol habe zu brauchen wiſ-
ſen/ zu Kauffmañſchafften/ Schiffarten vnd Handwercken.
Mattheſ.
in Sare-
pta.Vnd Mattheſius meldet/ daß die alten mit den Haͤndleins-
Hellern haben die Vnterthanen vnd gemeine Leute/ jhres ge-
thanen Eydes/ gegebener Handpflicht vnd Treu/ gegen die
Oberigkeit/ vnnd denn auch fleiſſiger Handarbeit erinnern
woͤllen.

Abr. Or-
tel. Theat.
erb.
Guiliel.
Cambd.
in Britann.

Sonſten iſts nicht ohne/ daß auch bey etlichen Voͤl-
ckern der Muͤſſiggang geliebet/ die Arbeit aber geſcheucht
wird. Als/ in Irꝛland achten ſelbige Innwohner mehren-
theils/ die Freyheit vnd Muͤſſiggang fuͤr jhre hoͤchſte Wol-

fahrt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0022" n="10"/><fw place="top" type="header">Von Arbeit vnd Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang</fw><lb/>
Mo&#x017F;kau/ &#x017F;agen: Daß feyren vnnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggehen/ gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Her&#xA75B;en gezieme/ &#x017F;ie aber arbeiten/ auch offt an Sontagen.<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Theatr.<lb/>
urb.</hi></hi></note>Die &#x017F;cho&#x0364;ne Statt Herderwigk in Geldern/ hat den Ruhm/<lb/>
daß &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Leuten feind &#x017F;ey/ vnnd &#x017F;elbige nicht dulden<lb/>
ko&#x0364;nne/ ja ins gemein hat das gantze Niderland den Ruhm/<lb/>
daß es von Kindheit auff/ arbeit&#x017F;am Volck habe/ wie &#x017F;ol-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Val. Max<lb/>
&amp; alii.</hi></hi></note>ches auch die erfahrung bezeuget. Ja den alten Edlen Ro&#x0364;-<lb/>
mern klingts noch heutigs Tags wol nach; <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">quod attritæ ope-<lb/>
re ru&#x017F;tice manus &#x017F;alutem publicam &#x017F;tabilierunt.</hi></hi> Das i&#x017F;t/<lb/>
daß jhre grobe ba&#x0364;ueri&#x017F;che arbeit&#x017F;ame Ha&#x0364;nde die gemeine<lb/>
Wolfahrt erhalten. Item: <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Manus callo&#x017F;a nulli probro, &#x017F;ed<lb/>
laudi.</hi></hi> Das i&#x017F;t: Arbeit&#x017F;ame Hand i&#x017F;t keinem Schand. Da-<lb/>
her i&#x017F;ts auch dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Na&#x017F;icæ</hi></hi> u&#x0364;bel auffgenommen/<lb/>
vnd &#x017F;eines Ehren&#x017F;tandts deßhalben ent&#x017F;etzet worden/ weil er<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">An ma-<lb/>
nibus am-<lb/>
bularet?</hi></hi></note>einen andern Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Her&#xA75B;n/ welcher arbeit&#x017F;ame Ha&#x0364;nde<lb/>
gehabt/ &#x017F;po&#x0364;ttlich gefraget: Ob er auff den Ha&#x0364;nden/ wie auff<lb/>
den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gienge? Die beru&#x0364;hmte Statt Antwerp oder An-<lb/>
torff in Braband/ fu&#x0364;hrt neben andern auch zwo Ha&#x0364;nde in<lb/>
jhrem Wappen/ welches etliche auff vnter&#x017F;chiedliche Vr&#x017F;a-<lb/>
chen vnd wei&#x017F;e deuten/ vnter andern auch hier auff/ daß &#x017F;elbi-<lb/>
ges Statt Volck allzeit die Ha&#x0364;nde wol habe zu brauchen wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ zu Kauffman&#x0303;&#x017F;chafften/ Schiffarten vnd Handwercken.<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Matthe&#x017F;.<lb/>
in Sare-<lb/>
pta.</hi></hi></note>Vnd Matthe&#x017F;ius meldet/ daß die alten mit den Ha&#x0364;ndleins-<lb/>
Hellern haben die Vnterthanen vnd gemeine Leute/ jhres ge-<lb/>
thanen Eydes/ gegebener Handpflicht vnd Treu/ gegen die<lb/>
Oberigkeit/ vnnd denn auch flei&#x017F;&#x017F;iger Handarbeit erinnern<lb/>
wo&#x0364;llen.</p><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Abr. Or-<lb/>
tel. Theat.<lb/>
erb.<lb/>
Guiliel.<lb/>
Cambd.<lb/>
in Britann.</hi> </hi> </note>
        <p>Son&#x017F;ten i&#x017F;ts nicht ohne/ daß auch bey etlichen Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern der Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang geliebet/ die Arbeit aber ge&#x017F;cheucht<lb/>
wird. Als/ in Ir&#xA75B;land achten &#x017F;elbige Innwohner mehren-<lb/>
theils/ die Freyheit vnd Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang fu&#x0364;r jhre ho&#x0364;ch&#x017F;te Wol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fahrt/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0022] Von Arbeit vnd Muͤſſiggang Moſkau/ ſagen: Daß feyren vnnd muͤſſiggehen/ groſſen Herꝛen gezieme/ ſie aber arbeiten/ auch offt an Sontagen. Die ſchoͤne Statt Herderwigk in Geldern/ hat den Ruhm/ daß ſie muͤſſigen Leuten feind ſey/ vnnd ſelbige nicht dulden koͤnne/ ja ins gemein hat das gantze Niderland den Ruhm/ daß es von Kindheit auff/ arbeitſam Volck habe/ wie ſol- ches auch die erfahrung bezeuget. Ja den alten Edlen Roͤ- mern klingts noch heutigs Tags wol nach; quod attritæ ope- re ruſtice manus ſalutem publicam ſtabilierunt. Das iſt/ daß jhre grobe baͤueriſche arbeitſame Haͤnde die gemeine Wolfahrt erhalten. Item: Manus calloſa nulli probro, ſed laudi. Das iſt: Arbeitſame Hand iſt keinem Schand. Da- her iſts auch dem Roͤmiſchen Naſicæ uͤbel auffgenommen/ vnd ſeines Ehrenſtandts deßhalben entſetzet worden/ weil er einen andern Roͤmiſchen Herꝛn/ welcher arbeitſame Haͤnde gehabt/ ſpoͤttlich gefraget: Ob er auff den Haͤnden/ wie auff den Fuͤſſen gienge? Die beruͤhmte Statt Antwerp oder An- torff in Braband/ fuͤhrt neben andern auch zwo Haͤnde in jhrem Wappen/ welches etliche auff vnterſchiedliche Vrſa- chen vnd weiſe deuten/ vnter andern auch hier auff/ daß ſelbi- ges Statt Volck allzeit die Haͤnde wol habe zu brauchen wiſ- ſen/ zu Kauffmañſchafften/ Schiffarten vnd Handwercken. Vnd Mattheſius meldet/ daß die alten mit den Haͤndleins- Hellern haben die Vnterthanen vnd gemeine Leute/ jhres ge- thanen Eydes/ gegebener Handpflicht vnd Treu/ gegen die Oberigkeit/ vnnd denn auch fleiſſiger Handarbeit erinnern woͤllen. Theatr. urb. Val. Max & alii. An ma- nibus am- bularet? Mattheſ. in Sare- pta. Sonſten iſts nicht ohne/ daß auch bey etlichen Voͤl- ckern der Muͤſſiggang geliebet/ die Arbeit aber geſcheucht wird. Als/ in Irꝛland achten ſelbige Innwohner mehren- theils/ die Freyheit vnd Muͤſſiggang fuͤr jhre hoͤchſte Wol- fahrt/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kentz_handwerksboden_1629
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kentz_handwerksboden_1629/22
Zitationshilfe:	Kentz, Paul: Güldener Handwercksboden. Leipzig, 1629, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kentz_handwerksboden_1629/22>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.