Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Sprachmaschine.
zog ich bald den Schluß, daß die Sprachlaute nur
durch das Verhältniß, das sie unter einander haben,
recht kenntlich werden, und ihre volle Deutlichkeit
erst in der Verbindung ganzer Wörter und Re-
densarten erhalten(*) Zum wenigsten merkte ich
schon, daß sie in meiner Maschine lägen, und es
itzt nur darauf ankäme sie einzeln zu erhaschen, das
ist, die Hand nach bestimmten Graden zu öffnen.

Daß meine Maschine, so armselig sie auch noch
war, schon verschiedene Selbstlauter, und auch ei-
nige Mitlauter deutlich, aber nur noch nicht nach
meiner Willkühr, und in einer beliebigen Ordnung
angab, davon wurde ich überzeugt, als den fol-

gen-
(*) So ist es auch bey den Tönen in der Musik.
Wenn ein Klavier um einen ganzen Ton niedriger als
gewöhnlich gestimmt ist, und ich gebe auf demselben nur
Einen Ton an, so wird man nicht kennen, daß es z.
B. d seyn soll, man wird glauben, daß es ein e oder
c wäre, wenn ich aber nur einen kurzen Lauf auf dem
Jnstrumente mache, wird man ihn sogleich aus der
Verbindung, und aus dem Verhältniße, das er mit
anderen Tönen hat, erkennen.

Von der Sprachmaſchine.
zog ich bald den Schluß, daß die Sprachlaute nur
durch das Verhaͤltniß, das ſie unter einander haben,
recht kenntlich werden, und ihre volle Deutlichkeit
erſt in der Verbindung ganzer Woͤrter und Re-
densarten erhalten(*) Zum wenigſten merkte ich
ſchon, daß ſie in meiner Maſchine laͤgen, und es
itzt nur darauf ankaͤme ſie einzeln zu erhaſchen, das
iſt, die Hand nach beſtimmten Graden zu oͤffnen.

Daß meine Maſchine, ſo armſelig ſie auch noch
war, ſchon verſchiedene Selbſtlauter, und auch ei-
nige Mitlauter deutlich, aber nur noch nicht nach
meiner Willkuͤhr, und in einer beliebigen Ordnung
angab, davon wurde ich uͤberzeugt, als den fol-

gen-
(*) So iſt es auch bey den Toͤnen in der Muſik.
Wenn ein Klavier um einen ganzen Ton niedriger als
gewoͤhnlich geſtimmt iſt, und ich gebe auf demſelben nur
Einen Ton an, ſo wird man nicht kennen, daß es z.
B. d ſeyn ſoll, man wird glauben, daß es ein e oder
c waͤre, wenn ich aber nur einen kurzen Lauf auf dem
Jnſtrumente mache, wird man ihn ſogleich aus der
Verbindung, und aus dem Verhaͤltniße, das er mit
anderen Toͤnen hat, erkennen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0457" n="395"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Sprachma&#x017F;chine</hi>.</fw><lb/>
zog ich bald den Schluß, daß die Sprachlaute nur<lb/>
durch das Verha&#x0364;ltniß, das &#x017F;ie unter einander haben,<lb/>
recht kenntlich werden, und ihre volle Deutlichkeit<lb/>
er&#x017F;t in der Verbindung ganzer Wo&#x0364;rter und Re-<lb/>
densarten erhalten<note place="foot" n="(*)">So i&#x017F;t es auch bey den To&#x0364;nen in der Mu&#x017F;ik.<lb/>
Wenn ein Klavier um einen ganzen Ton niedriger als<lb/>
gewo&#x0364;hnlich ge&#x017F;timmt i&#x017F;t, und ich gebe auf dem&#x017F;elben nur<lb/>
Einen Ton an, &#x017F;o wird man nicht kennen, daß es z.<lb/>
B. <hi rendition="#aq">d</hi> &#x017F;eyn &#x017F;oll, man wird glauben, daß es ein <hi rendition="#aq">e</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">c</hi> wa&#x0364;re, wenn ich aber nur einen kurzen Lauf auf dem<lb/>
Jn&#x017F;trumente mache, wird man ihn &#x017F;ogleich aus der<lb/>
Verbindung, und aus dem Verha&#x0364;ltniße, das er mit<lb/>
anderen To&#x0364;nen hat, erkennen.</note> Zum wenig&#x017F;ten merkte ich<lb/>
&#x017F;chon, daß &#x017F;ie in meiner Ma&#x017F;chine la&#x0364;gen, und es<lb/>
itzt nur darauf anka&#x0364;me &#x017F;ie einzeln zu erha&#x017F;chen, das<lb/>
i&#x017F;t, die Hand nach be&#x017F;timmten Graden zu o&#x0364;ffnen.</p><lb/>
          <p>Daß meine Ma&#x017F;chine, &#x017F;o arm&#x017F;elig &#x017F;ie auch noch<lb/>
war, &#x017F;chon ver&#x017F;chiedene Selb&#x017F;tlauter, und auch ei-<lb/>
nige Mitlauter deutlich, aber nur noch nicht nach<lb/>
meiner Willku&#x0364;hr, und in einer beliebigen Ordnung<lb/>
angab, davon wurde ich u&#x0364;berzeugt, als den fol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[395/0457] Von der Sprachmaſchine. zog ich bald den Schluß, daß die Sprachlaute nur durch das Verhaͤltniß, das ſie unter einander haben, recht kenntlich werden, und ihre volle Deutlichkeit erſt in der Verbindung ganzer Woͤrter und Re- densarten erhalten (*) Zum wenigſten merkte ich ſchon, daß ſie in meiner Maſchine laͤgen, und es itzt nur darauf ankaͤme ſie einzeln zu erhaſchen, das iſt, die Hand nach beſtimmten Graden zu oͤffnen. Daß meine Maſchine, ſo armſelig ſie auch noch war, ſchon verſchiedene Selbſtlauter, und auch ei- nige Mitlauter deutlich, aber nur noch nicht nach meiner Willkuͤhr, und in einer beliebigen Ordnung angab, davon wurde ich uͤberzeugt, als den fol- gen- (*) So iſt es auch bey den Toͤnen in der Muſik. Wenn ein Klavier um einen ganzen Ton niedriger als gewoͤhnlich geſtimmt iſt, und ich gebe auf demſelben nur Einen Ton an, ſo wird man nicht kennen, daß es z. B. d ſeyn ſoll, man wird glauben, daß es ein e oder c waͤre, wenn ich aber nur einen kurzen Lauf auf dem Jnſtrumente mache, wird man ihn ſogleich aus der Verbindung, und aus dem Verhaͤltniße, das er mit anderen Toͤnen hat, erkennen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/457
Zitationshilfe: Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/457>, abgerufen am 26.05.2024.