"Was mir beschieden ist, weiß ich nicht; ich geharre demüthig meines Schicksals. Doch habe ich den Fall erlebt, daß ein angesehener und sehr gebildeter junger Mann wirklich eine Magd vom Herde weggenommen und so lange glücklich mit ihr gelebt hat, bis sie richtig zur ebenbürtigen Weltdame geworden, worauf erst das Unheil eintraf."
"Der würde ja gerade gegen Ihre orientalischen An¬ schauungen zeugen!"
"Es scheint allerdings so, ist aber doch nicht der Fall, abgesehen von dem abscheulichen Titel, mit dem Sie meine harmlose Philosophie bezeichnen!"
"Und ist Ihre Geschichte ein Geheimniß, oder darf man dieselbe vernehmen?"
"So gut ich es vermag, will ich sie gern aus der Erinnerung zusammenlesen mit allen Umständen, die mir noch gegenwärtig sind, wobei ich Sie bitten muß, das Ergänzungsvermögen, das den Begebenheiten selbst inne¬ wohnt, wenn sie wiedererzählt werden, mit gläubiger Nachsicht zu beurtheilen!"
Da die zwei spinnenden Mädchen die Räder anhielten und ihre vier Aeuglein neugierig auf den Erzähler rich¬ teten, sagte Lucia zu ihnen: "Fahrt nur fort zu spinnen, Ihr Mädchen, damit der Herr, durch das Schnurren ver¬ lockt und unterstützt, den Faden seiner Erzählung um so weniger verliert! Ihr könnt Euch die Lehre, die sich
5*
„Was mir beſchieden iſt, weiß ich nicht; ich geharre demüthig meines Schickſals. Doch habe ich den Fall erlebt, daß ein angeſehener und ſehr gebildeter junger Mann wirklich eine Magd vom Herde weggenommen und ſo lange glücklich mit ihr gelebt hat, bis ſie richtig zur ebenbürtigen Weltdame geworden, worauf erſt das Unheil eintraf.“
„Der würde ja gerade gegen Ihre orientaliſchen An¬ ſchauungen zeugen!“
„Es ſcheint allerdings ſo, iſt aber doch nicht der Fall, abgeſehen von dem abſcheulichen Titel, mit dem Sie meine harmloſe Philoſophie bezeichnen!“
„Und iſt Ihre Geſchichte ein Geheimniß, oder darf man dieſelbe vernehmen?“
„So gut ich es vermag, will ich ſie gern aus der Erinnerung zuſammenleſen mit allen Umſtänden, die mir noch gegenwärtig ſind, wobei ich Sie bitten muß, das Ergänzungsvermögen, das den Begebenheiten ſelbſt inne¬ wohnt, wenn ſie wiedererzählt werden, mit gläubiger Nachſicht zu beurtheilen!“
Da die zwei ſpinnenden Mädchen die Räder anhielten und ihre vier Aeuglein neugierig auf den Erzähler rich¬ teten, ſagte Lucia zu ihnen: „Fahrt nur fort zu ſpinnen, Ihr Mädchen, damit der Herr, durch das Schnurren ver¬ lockt und unterſtützt, den Faden ſeiner Erzählung um ſo weniger verliert! Ihr könnt Euch die Lehre, die ſich
5*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0077"n="67"/><p>„Was mir beſchieden iſt, weiß ich nicht; ich geharre<lb/>
demüthig meines Schickſals. Doch habe ich den Fall<lb/>
erlebt, daß ein angeſehener und ſehr gebildeter junger<lb/>
Mann wirklich eine Magd vom Herde weggenommen und<lb/>ſo lange glücklich mit ihr gelebt hat, bis ſie richtig zur<lb/>
ebenbürtigen Weltdame geworden, worauf erſt das Unheil<lb/>
eintraf.“</p><lb/><p>„Der würde ja gerade gegen Ihre orientaliſchen An¬<lb/>ſchauungen zeugen!“</p><lb/><p>„Es ſcheint allerdings ſo, iſt aber doch nicht der Fall,<lb/>
abgeſehen von dem abſcheulichen Titel, mit dem Sie meine<lb/>
harmloſe Philoſophie bezeichnen!“</p><lb/><p>„Und iſt Ihre Geſchichte ein Geheimniß, oder darf<lb/>
man dieſelbe vernehmen?“</p><lb/><p>„So gut ich es vermag, will ich ſie gern aus der<lb/>
Erinnerung zuſammenleſen mit allen Umſtänden, die mir<lb/>
noch gegenwärtig ſind, wobei ich Sie bitten muß, das<lb/>
Ergänzungsvermögen, das den Begebenheiten ſelbſt inne¬<lb/>
wohnt, wenn ſie wiedererzählt werden, mit gläubiger<lb/>
Nachſicht zu beurtheilen!“</p><lb/><p>Da die zwei ſpinnenden Mädchen die Räder anhielten<lb/>
und ihre vier Aeuglein neugierig auf den Erzähler rich¬<lb/>
teten, ſagte Lucia zu ihnen: „Fahrt nur fort zu ſpinnen,<lb/>
Ihr Mädchen, damit der Herr, durch das Schnurren ver¬<lb/>
lockt und unterſtützt, den Faden ſeiner Erzählung um ſo<lb/>
weniger verliert! Ihr könnt Euch die Lehre, die ſich<lb/><fwtype="sig"place="bottom">5*<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[67/0077]
„Was mir beſchieden iſt, weiß ich nicht; ich geharre
demüthig meines Schickſals. Doch habe ich den Fall
erlebt, daß ein angeſehener und ſehr gebildeter junger
Mann wirklich eine Magd vom Herde weggenommen und
ſo lange glücklich mit ihr gelebt hat, bis ſie richtig zur
ebenbürtigen Weltdame geworden, worauf erſt das Unheil
eintraf.“
„Der würde ja gerade gegen Ihre orientaliſchen An¬
ſchauungen zeugen!“
„Es ſcheint allerdings ſo, iſt aber doch nicht der Fall,
abgeſehen von dem abſcheulichen Titel, mit dem Sie meine
harmloſe Philoſophie bezeichnen!“
„Und iſt Ihre Geſchichte ein Geheimniß, oder darf
man dieſelbe vernehmen?“
„So gut ich es vermag, will ich ſie gern aus der
Erinnerung zuſammenleſen mit allen Umſtänden, die mir
noch gegenwärtig ſind, wobei ich Sie bitten muß, das
Ergänzungsvermögen, das den Begebenheiten ſelbſt inne¬
wohnt, wenn ſie wiedererzählt werden, mit gläubiger
Nachſicht zu beurtheilen!“
Da die zwei ſpinnenden Mädchen die Räder anhielten
und ihre vier Aeuglein neugierig auf den Erzähler rich¬
teten, ſagte Lucia zu ihnen: „Fahrt nur fort zu ſpinnen,
Ihr Mädchen, damit der Herr, durch das Schnurren ver¬
lockt und unterſtützt, den Faden ſeiner Erzählung um ſo
weniger verliert! Ihr könnt Euch die Lehre, die ſich
5*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/77>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.