Garn gefangen hätte, überbrachte er seinem Herrn die Nachricht von der wiedergefundenen Zambo-Maria, und sein fröhliches Gesicht hellte die düsteren Züge desselben auf. Don Correa fühlte sich von einem Theile seiner Sorgen befreit. Es bestand kein Zweifel, daß die Nonnen sein nicht zu bestreitendes Eigenthum herausgeben mußten; damit aber eine nochmalige geheime Wegschleppung un¬ möglich wurde, war es nöthig, sie mit einem Regierungs¬ befehl zu überraschen, der ihnen keine Zeit zu weiteren Umschweifen ließ. Correa war der Mann, einen solchen Befehl auszuwirken; allein dazu erforderte es einige Zeit, und während derselben konnte die Zambo zehn Mal der Pest zum Opfer fallen. Und hinwieder verhinderten wahrscheinlich doch die Schrecken der tödtlichen Seuche die Nonnen und Pfaffen, dem verlassenen Mädchen den Kopf zu scheeren und den Schleier aufzuzwingen und den übrigen Hokuspokus aufzuführen, da sie zunächst für sich zu sorgen hatten. Genug, die Sorgen kehrten über diesen Widersprüchen der Sachlage mit aller Schwere zurück, und Don Correa schlug sich abermals vor die Stirne aus Zorn über sich selbst, daß er die Maria nicht gleichzeitig mit der Taufe zur Gemahlin erhoben und bei sich behalten habe. Dennoch versäumte er nicht, für die Ausstellung eines unzweideutigen Befehles bei der spanischen Ober¬ behörde die nöthigen Schritte zu thun, worin er von seiner Regierung im Stillen gehörig unterstützt wurde. Allein es verging eine Woche nach der andern, ehe das
Garn gefangen hätte, überbrachte er ſeinem Herrn die Nachricht von der wiedergefundenen Zambo-Maria, und ſein fröhliches Geſicht hellte die düſteren Züge desſelben auf. Don Correa fühlte ſich von einem Theile ſeiner Sorgen befreit. Es beſtand kein Zweifel, daß die Nonnen ſein nicht zu beſtreitendes Eigenthum herausgeben mußten; damit aber eine nochmalige geheime Wegſchleppung un¬ möglich wurde, war es nöthig, ſie mit einem Regierungs¬ befehl zu überraſchen, der ihnen keine Zeit zu weiteren Umſchweifen ließ. Correa war der Mann, einen ſolchen Befehl auszuwirken; allein dazu erforderte es einige Zeit, und während derſelben konnte die Zambo zehn Mal der Peſt zum Opfer fallen. Und hinwieder verhinderten wahrſcheinlich doch die Schrecken der tödtlichen Seuche die Nonnen und Pfaffen, dem verlaſſenen Mädchen den Kopf zu ſcheeren und den Schleier aufzuzwingen und den übrigen Hokuspokus aufzuführen, da ſie zunächſt für ſich zu ſorgen hatten. Genug, die Sorgen kehrten über dieſen Widerſprüchen der Sachlage mit aller Schwere zurück, und Don Correa ſchlug ſich abermals vor die Stirne aus Zorn über ſich ſelbſt, daß er die Maria nicht gleichzeitig mit der Taufe zur Gemahlin erhoben und bei ſich behalten habe. Dennoch verſäumte er nicht, für die Ausſtellung eines unzweideutigen Befehles bei der ſpaniſchen Ober¬ behörde die nöthigen Schritte zu thun, worin er von ſeiner Regierung im Stillen gehörig unterſtützt wurde. Allein es verging eine Woche nach der andern, ehe das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0343"n="333"/>
Garn gefangen hätte, überbrachte er ſeinem Herrn die<lb/>
Nachricht von der wiedergefundenen Zambo-Maria, und<lb/>ſein fröhliches Geſicht hellte die düſteren Züge desſelben<lb/>
auf. Don Correa fühlte ſich von einem Theile ſeiner<lb/>
Sorgen befreit. Es beſtand kein Zweifel, daß die Nonnen<lb/>ſein nicht zu beſtreitendes Eigenthum herausgeben mußten;<lb/>
damit aber eine nochmalige geheime Wegſchleppung un¬<lb/>
möglich wurde, war es nöthig, ſie mit einem Regierungs¬<lb/>
befehl zu überraſchen, der ihnen keine Zeit zu weiteren<lb/>
Umſchweifen ließ. Correa war der Mann, einen ſolchen<lb/>
Befehl auszuwirken; allein dazu erforderte es einige Zeit,<lb/>
und während derſelben konnte die Zambo zehn Mal der<lb/>
Peſt zum Opfer fallen. Und hinwieder verhinderten<lb/>
wahrſcheinlich doch die Schrecken der tödtlichen Seuche die<lb/>
Nonnen und Pfaffen, dem verlaſſenen Mädchen den Kopf<lb/>
zu ſcheeren und den Schleier aufzuzwingen und den<lb/>
übrigen Hokuspokus aufzuführen, da ſie zunächſt für ſich<lb/>
zu ſorgen hatten. Genug, die Sorgen kehrten über dieſen<lb/>
Widerſprüchen der Sachlage mit aller Schwere zurück,<lb/>
und Don Correa ſchlug ſich abermals vor die Stirne aus<lb/>
Zorn über ſich ſelbſt, daß er die Maria nicht gleichzeitig<lb/>
mit der Taufe zur Gemahlin erhoben und bei ſich behalten<lb/>
habe. Dennoch verſäumte er nicht, für die Ausſtellung<lb/>
eines unzweideutigen Befehles bei der ſpaniſchen Ober¬<lb/>
behörde die nöthigen Schritte zu thun, worin er von<lb/>ſeiner Regierung im Stillen gehörig unterſtützt wurde.<lb/>
Allein es verging eine Woche nach der andern, ehe das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[333/0343]
Garn gefangen hätte, überbrachte er ſeinem Herrn die
Nachricht von der wiedergefundenen Zambo-Maria, und
ſein fröhliches Geſicht hellte die düſteren Züge desſelben
auf. Don Correa fühlte ſich von einem Theile ſeiner
Sorgen befreit. Es beſtand kein Zweifel, daß die Nonnen
ſein nicht zu beſtreitendes Eigenthum herausgeben mußten;
damit aber eine nochmalige geheime Wegſchleppung un¬
möglich wurde, war es nöthig, ſie mit einem Regierungs¬
befehl zu überraſchen, der ihnen keine Zeit zu weiteren
Umſchweifen ließ. Correa war der Mann, einen ſolchen
Befehl auszuwirken; allein dazu erforderte es einige Zeit,
und während derſelben konnte die Zambo zehn Mal der
Peſt zum Opfer fallen. Und hinwieder verhinderten
wahrſcheinlich doch die Schrecken der tödtlichen Seuche die
Nonnen und Pfaffen, dem verlaſſenen Mädchen den Kopf
zu ſcheeren und den Schleier aufzuzwingen und den
übrigen Hokuspokus aufzuführen, da ſie zunächſt für ſich
zu ſorgen hatten. Genug, die Sorgen kehrten über dieſen
Widerſprüchen der Sachlage mit aller Schwere zurück,
und Don Correa ſchlug ſich abermals vor die Stirne aus
Zorn über ſich ſelbſt, daß er die Maria nicht gleichzeitig
mit der Taufe zur Gemahlin erhoben und bei ſich behalten
habe. Dennoch verſäumte er nicht, für die Ausſtellung
eines unzweideutigen Befehles bei der ſpaniſchen Ober¬
behörde die nöthigen Schritte zu thun, worin er von
ſeiner Regierung im Stillen gehörig unterſtützt wurde.
Allein es verging eine Woche nach der andern, ehe das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/343>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.