von das nagende Gefühl, daß ich mein Essen nicht verdiente, weil ich nichts lernte und nichts that, ja weil mich gar nichts reizte zu irgend einer Beschäftigung und also keine Hoffnung war, daß es je anders würde; denn Alles was ich Andere thun sah, kam mir erbärmlich und albern vor; selbst Euer ewiges Spinnen war mir unerträglich und machte mir Kopfweh, ob¬ gleich es mich Müssigen erhielt. So rannte ich davon in einer Nacht in der bittersten Herzens¬ qual und lief bis zum Morgen, wohl sieben Stun¬ den weit von hier. Wie die Sonne aufging, sah ich Leute, die auf einer großen Wiese Heu machten; ohne ein Wort zu sagen oder zu fragen, legte ich mein Bündel an den Rand, ergriff einen Rechen oder eine Heugabel und arbeitete wie ein Besessener mit den Leuten und mit der größten Geschicklichkeit; denn ich hatte mir wäh¬ rend meines Herumlungerns hier alle Handgriffe und Übungen derjenigen, welche arbeiteten, wohl gemerkt, sogar öfter dabei gedacht, wie sie dies und jenes ungeschickt in die Hand nähmen und wie man eigentlich die Hände ganz anders müßte
3 *
von das nagende Gefühl, daß ich mein Eſſen nicht verdiente, weil ich nichts lernte und nichts that, ja weil mich gar nichts reizte zu irgend einer Beſchäftigung und alſo keine Hoffnung war, daß es je anders würde; denn Alles was ich Andere thun ſah, kam mir erbärmlich und albern vor; ſelbſt Euer ewiges Spinnen war mir unerträglich und machte mir Kopfweh, ob¬ gleich es mich Müſſigen erhielt. So rannte ich davon in einer Nacht in der bitterſten Herzens¬ qual und lief bis zum Morgen, wohl ſieben Stun¬ den weit von hier. Wie die Sonne aufging, ſah ich Leute, die auf einer großen Wieſe Heu machten; ohne ein Wort zu ſagen oder zu fragen, legte ich mein Bündel an den Rand, ergriff einen Rechen oder eine Heugabel und arbeitete wie ein Beſeſſener mit den Leuten und mit der größten Geſchicklichkeit; denn ich hatte mir wäh¬ rend meines Herumlungerns hier alle Handgriffe und Übungen derjenigen, welche arbeiteten, wohl gemerkt, ſogar öfter dabei gedacht, wie ſie dies und jenes ungeſchickt in die Hand nähmen und wie man eigentlich die Hände ganz anders müßte
3 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0047"n="35"/>
von das nagende Gefühl, daß ich mein Eſſen<lb/>
nicht verdiente, weil ich nichts lernte und nichts<lb/>
that, ja weil mich gar nichts reizte zu irgend<lb/>
einer Beſchäftigung und alſo keine Hoffnung<lb/>
war, daß es je anders würde; denn Alles was<lb/>
ich Andere thun ſah, kam mir erbärmlich und<lb/>
albern vor; ſelbſt Euer ewiges Spinnen war<lb/>
mir unerträglich und machte mir Kopfweh, ob¬<lb/>
gleich es mich Müſſigen erhielt. So rannte ich<lb/>
davon in einer Nacht in der bitterſten Herzens¬<lb/>
qual und lief bis zum Morgen, wohl ſieben Stun¬<lb/>
den weit von hier. Wie die Sonne aufging,<lb/>ſah ich Leute, die auf einer großen Wieſe Heu<lb/>
machten; ohne ein Wort zu ſagen oder zu fragen,<lb/>
legte ich mein Bündel an den Rand, ergriff<lb/>
einen Rechen oder eine Heugabel und arbeitete<lb/>
wie ein Beſeſſener mit den Leuten und mit der<lb/>
größten Geſchicklichkeit; denn ich hatte mir wäh¬<lb/>
rend meines Herumlungerns hier alle Handgriffe<lb/>
und Übungen derjenigen, welche arbeiteten, wohl<lb/>
gemerkt, ſogar öfter dabei gedacht, wie ſie dies<lb/>
und jenes ungeſchickt in die Hand nähmen und<lb/>
wie man eigentlich die Hände ganz anders müßte<lb/><fwplace="bottom"type="sig">3 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[35/0047]
von das nagende Gefühl, daß ich mein Eſſen
nicht verdiente, weil ich nichts lernte und nichts
that, ja weil mich gar nichts reizte zu irgend
einer Beſchäftigung und alſo keine Hoffnung
war, daß es je anders würde; denn Alles was
ich Andere thun ſah, kam mir erbärmlich und
albern vor; ſelbſt Euer ewiges Spinnen war
mir unerträglich und machte mir Kopfweh, ob¬
gleich es mich Müſſigen erhielt. So rannte ich
davon in einer Nacht in der bitterſten Herzens¬
qual und lief bis zum Morgen, wohl ſieben Stun¬
den weit von hier. Wie die Sonne aufging,
ſah ich Leute, die auf einer großen Wieſe Heu
machten; ohne ein Wort zu ſagen oder zu fragen,
legte ich mein Bündel an den Rand, ergriff
einen Rechen oder eine Heugabel und arbeitete
wie ein Beſeſſener mit den Leuten und mit der
größten Geſchicklichkeit; denn ich hatte mir wäh¬
rend meines Herumlungerns hier alle Handgriffe
und Übungen derjenigen, welche arbeiteten, wohl
gemerkt, ſogar öfter dabei gedacht, wie ſie dies
und jenes ungeſchickt in die Hand nähmen und
wie man eigentlich die Hände ganz anders müßte
3 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/47>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.