grünes Büschel stehen lassen. Solche Ruthe tra¬ gen sie wie ein Scepter vor sich hin; wenn sie in eine Amtsstube oder Kanzlei treten, so stellen sie die Gerte ehrerbietig in einen Winkel, ver¬ gessen aber auch nach den ernstesten Verhandlun¬ gen nie, dieselbe säuberlich wieder mitzunehmen und unversehrt nach Hause zu tragen, wo es erst dem kleinsten Söhnchen gestattet ist, sie zu Grunde zu richten. Warum thun sie dies? -- Als Sali und Vrenchen die vielen Spaziergänger sahen, lachten sie in's Fäustchen und freuten sich, auch gepaart zu sein, schlüpften aber seitwärts auf engere Waldpfade, wo sie sich in tiefen Ein¬ samkeiten verloren. Sie hielten sich auf, wo es sie freute, eilten vorwärts und ruhten wieder, und wie keine Wolke am reinen Himmel stand, trübte auch keine Sorge in diesen Stunden ihr Gemüth, sie vergaßen woher sie kamen und wo¬ hin sie gingen und benahmen sich so fein und ordentlich dabei, daß trotz aller frohen Erregung und Bewegung Vrenchens niedlicher einfacher Aufputz so frisch und unversehrt blieb, wie er am Anfang gewesen war. Sali betrug sich auf diesem Wege nicht wie ein beinahe zwanzigjähri¬
Keller, die Leute von Seldwyla. 21
grünes Büſchel ſtehen laſſen. Solche Ruthe tra¬ gen ſie wie ein Scepter vor ſich hin; wenn ſie in eine Amtsſtube oder Kanzlei treten, ſo ſtellen ſie die Gerte ehrerbietig in einen Winkel, ver¬ geſſen aber auch nach den ernſteſten Verhandlun¬ gen nie, dieſelbe ſäuberlich wieder mitzunehmen und unverſehrt nach Hauſe zu tragen, wo es erſt dem kleinſten Söhnchen geſtattet iſt, ſie zu Grunde zu richten. Warum thun ſie dies? — Als Sali und Vrenchen die vielen Spaziergänger ſahen, lachten ſie in's Fäuſtchen und freuten ſich, auch gepaart zu ſein, ſchlüpften aber ſeitwärts auf engere Waldpfade, wo ſie ſich in tiefen Ein¬ ſamkeiten verloren. Sie hielten ſich auf, wo es ſie freute, eilten vorwärts und ruhten wieder, und wie keine Wolke am reinen Himmel ſtand, trübte auch keine Sorge in dieſen Stunden ihr Gemüth, ſie vergaßen woher ſie kamen und wo¬ hin ſie gingen und benahmen ſich ſo fein und ordentlich dabei, daß trotz aller frohen Erregung und Bewegung Vrenchens niedlicher einfacher Aufputz ſo friſch und unverſehrt blieb, wie er am Anfang geweſen war. Sali betrug ſich auf dieſem Wege nicht wie ein beinahe zwanzigjähri¬
Keller, die Leute von Seldwyla. 21
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0333"n="321"/>
grünes Büſchel ſtehen laſſen. Solche Ruthe tra¬<lb/>
gen ſie wie ein Scepter vor ſich hin; wenn ſie<lb/>
in eine Amtsſtube oder Kanzlei treten, ſo ſtellen<lb/>ſie die Gerte ehrerbietig in einen Winkel, ver¬<lb/>
geſſen aber auch nach den ernſteſten Verhandlun¬<lb/>
gen nie, dieſelbe ſäuberlich wieder mitzunehmen<lb/>
und unverſehrt nach Hauſe zu tragen, wo es<lb/>
erſt dem kleinſten Söhnchen geſtattet iſt, ſie zu<lb/>
Grunde zu richten. Warum thun ſie dies? —<lb/>
Als Sali und Vrenchen die vielen Spaziergänger<lb/>ſahen, lachten ſie in's Fäuſtchen und freuten ſich,<lb/>
auch gepaart zu ſein, ſchlüpften aber ſeitwärts<lb/>
auf engere Waldpfade, wo ſie ſich in tiefen Ein¬<lb/>ſamkeiten verloren. Sie hielten ſich auf, wo es<lb/>ſie freute, eilten vorwärts und ruhten wieder,<lb/>
und wie keine Wolke am reinen Himmel ſtand,<lb/>
trübte auch keine Sorge in dieſen Stunden ihr<lb/>
Gemüth, ſie vergaßen woher ſie kamen und wo¬<lb/>
hin ſie gingen und benahmen ſich ſo fein und<lb/>
ordentlich dabei, daß trotz aller frohen Erregung<lb/>
und Bewegung Vrenchens niedlicher einfacher<lb/>
Aufputz ſo friſch und unverſehrt blieb, wie er<lb/>
am Anfang geweſen war. Sali betrug ſich auf<lb/>
dieſem Wege nicht wie ein beinahe zwanzigjähri¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Keller, die Leute von Seldwyla. 21<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[321/0333]
grünes Büſchel ſtehen laſſen. Solche Ruthe tra¬
gen ſie wie ein Scepter vor ſich hin; wenn ſie
in eine Amtsſtube oder Kanzlei treten, ſo ſtellen
ſie die Gerte ehrerbietig in einen Winkel, ver¬
geſſen aber auch nach den ernſteſten Verhandlun¬
gen nie, dieſelbe ſäuberlich wieder mitzunehmen
und unverſehrt nach Hauſe zu tragen, wo es
erſt dem kleinſten Söhnchen geſtattet iſt, ſie zu
Grunde zu richten. Warum thun ſie dies? —
Als Sali und Vrenchen die vielen Spaziergänger
ſahen, lachten ſie in's Fäuſtchen und freuten ſich,
auch gepaart zu ſein, ſchlüpften aber ſeitwärts
auf engere Waldpfade, wo ſie ſich in tiefen Ein¬
ſamkeiten verloren. Sie hielten ſich auf, wo es
ſie freute, eilten vorwärts und ruhten wieder,
und wie keine Wolke am reinen Himmel ſtand,
trübte auch keine Sorge in dieſen Stunden ihr
Gemüth, ſie vergaßen woher ſie kamen und wo¬
hin ſie gingen und benahmen ſich ſo fein und
ordentlich dabei, daß trotz aller frohen Erregung
und Bewegung Vrenchens niedlicher einfacher
Aufputz ſo friſch und unverſehrt blieb, wie er
am Anfang geweſen war. Sali betrug ſich auf
dieſem Wege nicht wie ein beinahe zwanzigjähri¬
Keller, die Leute von Seldwyla. 21
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/333>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.