Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er da Vrenchens Korb liegen sah, in welchem
es die Früchte zu holen pflegte, das Mädchen
selbst aber nirgends erblickte, spähte er eben am
Korne des Nachbars herum, als die erschrockenen
Kinder herauskamen.

Sie standen wie versteinert und Marti stand
erst auch da und beschaute sie mit bösen Blicken,
bleich wie Blei; dann fing er fürchterlich an zu
toben in Geberden und Schimpfworten und langte
zugleich grimmig nach dem jungen Burschen, um
ihn zu würgen; Sali wich aus und floh einige
Schritte zurück, entsetzt über den wilden Mann,
sprang aber sogleich wieder zu, als er sah, daß
der Alte statt seiner nun das zitternde Mädchen
faßte, ihm eine Ohrfeige gab, daß der rothe
Kranz herunterflog, und seine Haare um die
Hand wickelte, um es mit sich fort zu reißen
und weiter zu mißhandeln. Ohne sich zu besin¬
nen, raffte er einen Stein auf und schlug mit
demselben den Alten gegen den Kopf, halb in
Angst um Vrenchen und halb im Jähzorn.
Marti taumelte ein wenig und sank dann bewußt¬
los auf den Steinhaufen nieder und zog das
erbärmlich aufschreiende Vrenchen mit. Sali

er da Vrenchens Korb liegen ſah, in welchem
es die Früchte zu holen pflegte, das Mädchen
ſelbſt aber nirgends erblickte, ſpähte er eben am
Korne des Nachbars herum, als die erſchrockenen
Kinder herauskamen.

Sie ſtanden wie verſteinert und Marti ſtand
erſt auch da und beſchaute ſie mit böſen Blicken,
bleich wie Blei; dann fing er fürchterlich an zu
toben in Geberden und Schimpfworten und langte
zugleich grimmig nach dem jungen Burſchen, um
ihn zu würgen; Sali wich aus und floh einige
Schritte zurück, entſetzt über den wilden Mann,
ſprang aber ſogleich wieder zu, als er ſah, daß
der Alte ſtatt ſeiner nun das zitternde Mädchen
faßte, ihm eine Ohrfeige gab, daß der rothe
Kranz herunterflog, und ſeine Haare um die
Hand wickelte, um es mit ſich fort zu reißen
und weiter zu mißhandeln. Ohne ſich zu beſin¬
nen, raffte er einen Stein auf und ſchlug mit
demſelben den Alten gegen den Kopf, halb in
Angſt um Vrenchen und halb im Jähzorn.
Marti taumelte ein wenig und ſank dann bewußt¬
los auf den Steinhaufen nieder und zog das
erbärmlich aufſchreiende Vrenchen mit. Sali

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0298" n="286"/>
er da Vrenchens Korb liegen &#x017F;ah, in welchem<lb/>
es die Früchte zu holen pflegte, das Mädchen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t aber nirgends erblickte, &#x017F;pähte er eben am<lb/>
Korne des Nachbars herum, als die er&#x017F;chrockenen<lb/>
Kinder herauskamen.</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;tanden wie ver&#x017F;teinert und Marti &#x017F;tand<lb/>
er&#x017F;t auch da und be&#x017F;chaute &#x017F;ie mit bö&#x017F;en Blicken,<lb/>
bleich wie Blei; dann fing er fürchterlich an zu<lb/>
toben in Geberden und Schimpfworten und langte<lb/>
zugleich grimmig nach dem jungen Bur&#x017F;chen, um<lb/>
ihn zu würgen; Sali wich aus und floh einige<lb/>
Schritte zurück, ent&#x017F;etzt über den wilden Mann,<lb/>
&#x017F;prang aber &#x017F;ogleich wieder zu, als er &#x017F;ah, daß<lb/>
der Alte &#x017F;tatt &#x017F;einer nun das zitternde Mädchen<lb/>
faßte, ihm eine Ohrfeige gab, daß der rothe<lb/>
Kranz herunterflog, und &#x017F;eine Haare um die<lb/>
Hand wickelte, um es mit &#x017F;ich fort zu reißen<lb/>
und weiter zu mißhandeln. Ohne &#x017F;ich zu be&#x017F;in¬<lb/>
nen, raffte er einen Stein auf und &#x017F;chlug mit<lb/>
dem&#x017F;elben den Alten gegen den Kopf, halb in<lb/>
Ang&#x017F;t um Vrenchen und halb im Jähzorn.<lb/>
Marti taumelte ein wenig und &#x017F;ank dann bewußt¬<lb/>
los auf den Steinhaufen nieder und zog das<lb/>
erbärmlich auf&#x017F;chreiende Vrenchen mit. Sali<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0298] er da Vrenchens Korb liegen ſah, in welchem es die Früchte zu holen pflegte, das Mädchen ſelbſt aber nirgends erblickte, ſpähte er eben am Korne des Nachbars herum, als die erſchrockenen Kinder herauskamen. Sie ſtanden wie verſteinert und Marti ſtand erſt auch da und beſchaute ſie mit böſen Blicken, bleich wie Blei; dann fing er fürchterlich an zu toben in Geberden und Schimpfworten und langte zugleich grimmig nach dem jungen Burſchen, um ihn zu würgen; Sali wich aus und floh einige Schritte zurück, entſetzt über den wilden Mann, ſprang aber ſogleich wieder zu, als er ſah, daß der Alte ſtatt ſeiner nun das zitternde Mädchen faßte, ihm eine Ohrfeige gab, daß der rothe Kranz herunterflog, und ſeine Haare um die Hand wickelte, um es mit ſich fort zu reißen und weiter zu mißhandeln. Ohne ſich zu beſin¬ nen, raffte er einen Stein auf und ſchlug mit demſelben den Alten gegen den Kopf, halb in Angſt um Vrenchen und halb im Jähzorn. Marti taumelte ein wenig und ſank dann bewußt¬ los auf den Steinhaufen nieder und zog das erbärmlich aufſchreiende Vrenchen mit. Sali

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/298
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/298>, abgerufen am 23.11.2024.