Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Begehrlichkeit, ihre Zungenfertigkeit zu einem
grundfalschen und verlogenen Schmeichel- und
Verläumdungswesen, mit welchem sie jeden Au¬
genblick das Gegentheil von dem sagte, was sie
dachte, alles hinter einander hetzte, und ihrem
eigenen Manne ein X für ein U vormachte; ihre
ursprüngliche Offenheit, mit der sie sich der un¬
schuldigeren Plauderei erfreut, ward nun zur
abgehärteten Schamlosigkeit, mit der sie jenes
falsche Wesen betrieb, und so, statt unter ihrem
Manne zu leiden, drehte sie ihm eine Nase;
wenn er es arg trieb, so machte sie es bunt,
ließ sich nichts abgehen und gedieh zu der dick¬
sten Blüthe einer Vorsteherin des zerfallenden
Hauses.

So war es nun schlimm bestellt um die
armen Kinder, welche weder eine gute Hoffnung
für ihre Zukunft fassen konnten, noch sich auch
nur einer lieblich frohen Jugend erfreuten, da
überall nichts als Zank und Sorge war. Vren¬
chen hatte anscheinend einen schlimmeren Stand,
als Sali, da seine Mutter todt und es einsam
in einem wüsten Hause der Tyrannei eines ver¬
wilderten Vaters anheimgegeben war. Als es

Begehrlichkeit, ihre Zungenfertigkeit zu einem
grundfalſchen und verlogenen Schmeichel- und
Verläumdungsweſen, mit welchem ſie jeden Au¬
genblick das Gegentheil von dem ſagte, was ſie
dachte, alles hinter einander hetzte, und ihrem
eigenen Manne ein X für ein U vormachte; ihre
urſprüngliche Offenheit, mit der ſie ſich der un¬
ſchuldigeren Plauderei erfreut, ward nun zur
abgehärteten Schamloſigkeit, mit der ſie jenes
falſche Weſen betrieb, und ſo, ſtatt unter ihrem
Manne zu leiden, drehte ſie ihm eine Naſe;
wenn er es arg trieb, ſo machte ſie es bunt,
ließ ſich nichts abgehen und gedieh zu der dick¬
ſten Blüthe einer Vorſteherin des zerfallenden
Hauſes.

So war es nun ſchlimm beſtellt um die
armen Kinder, welche weder eine gute Hoffnung
für ihre Zukunft faſſen konnten, noch ſich auch
nur einer lieblich frohen Jugend erfreuten, da
überall nichts als Zank und Sorge war. Vren¬
chen hatte anſcheinend einen ſchlimmeren Stand,
als Sali, da ſeine Mutter todt und es einſam
in einem wüſten Hauſe der Tyrannei eines ver¬
wilderten Vaters anheimgegeben war. Als es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0250" n="238"/>
Begehrlichkeit, ihre Zungenfertigkeit zu einem<lb/>
grundfal&#x017F;chen und verlogenen Schmeichel- und<lb/>
Verläumdungswe&#x017F;en, mit welchem &#x017F;ie jeden Au¬<lb/>
genblick das Gegentheil von dem &#x017F;agte, was &#x017F;ie<lb/>
dachte, alles hinter einander hetzte, und ihrem<lb/>
eigenen Manne ein X für ein U vormachte; ihre<lb/>
ur&#x017F;prüngliche Offenheit, mit der &#x017F;ie &#x017F;ich der un¬<lb/>
&#x017F;chuldigeren Plauderei erfreut, ward nun zur<lb/>
abgehärteten Schamlo&#x017F;igkeit, mit der &#x017F;ie jenes<lb/>
fal&#x017F;che We&#x017F;en betrieb, und &#x017F;o, &#x017F;tatt unter ihrem<lb/>
Manne zu leiden, drehte &#x017F;ie ihm eine Na&#x017F;e;<lb/>
wenn er es arg trieb, &#x017F;o machte &#x017F;ie es bunt,<lb/>
ließ &#x017F;ich nichts abgehen und gedieh zu der dick¬<lb/>
&#x017F;ten Blüthe einer Vor&#x017F;teherin des zerfallenden<lb/>
Hau&#x017F;es.</p><lb/>
        <p>So war es nun &#x017F;chlimm be&#x017F;tellt um die<lb/>
armen Kinder, welche weder eine gute Hoffnung<lb/>
für ihre Zukunft fa&#x017F;&#x017F;en konnten, noch &#x017F;ich auch<lb/>
nur einer lieblich frohen Jugend erfreuten, da<lb/>
überall nichts als Zank und Sorge war. Vren¬<lb/>
chen hatte an&#x017F;cheinend einen &#x017F;chlimmeren Stand,<lb/>
als Sali, da &#x017F;eine Mutter todt und es ein&#x017F;am<lb/>
in einem wü&#x017F;ten Hau&#x017F;e der Tyrannei eines ver¬<lb/>
wilderten Vaters anheimgegeben war. Als es<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0250] Begehrlichkeit, ihre Zungenfertigkeit zu einem grundfalſchen und verlogenen Schmeichel- und Verläumdungsweſen, mit welchem ſie jeden Au¬ genblick das Gegentheil von dem ſagte, was ſie dachte, alles hinter einander hetzte, und ihrem eigenen Manne ein X für ein U vormachte; ihre urſprüngliche Offenheit, mit der ſie ſich der un¬ ſchuldigeren Plauderei erfreut, ward nun zur abgehärteten Schamloſigkeit, mit der ſie jenes falſche Weſen betrieb, und ſo, ſtatt unter ihrem Manne zu leiden, drehte ſie ihm eine Naſe; wenn er es arg trieb, ſo machte ſie es bunt, ließ ſich nichts abgehen und gedieh zu der dick¬ ſten Blüthe einer Vorſteherin des zerfallenden Hauſes. So war es nun ſchlimm beſtellt um die armen Kinder, welche weder eine gute Hoffnung für ihre Zukunft faſſen konnten, noch ſich auch nur einer lieblich frohen Jugend erfreuten, da überall nichts als Zank und Sorge war. Vren¬ chen hatte anſcheinend einen ſchlimmeren Stand, als Sali, da ſeine Mutter todt und es einſam in einem wüſten Hauſe der Tyrannei eines ver¬ wilderten Vaters anheimgegeben war. Als es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/250
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/250>, abgerufen am 28.04.2024.