Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie fortwährend küssen, aber sie wußte verschämt
und züchtig ihn abzuhalten, mit einem verführe¬
rischen Lächeln, und schwur, daß sie dieses vor
Zeugen und vor Anbruch der Nacht nicht thun
würde. Dies machte ihn nur noch verliebter
und glückseliger, und Spiegel würzte das Mahl
mit lieblichen Gesprächen, welche die schöne Frau
mit den angenehmsten, witzigsten und einschmei¬
chelndsten Worten fortführte, so daß der Hexen¬
meister nicht wußte, wie ihm geschah vor Zu¬
friedenheit. Als es aber dunkel geworden, be¬
urlaubten sich die Eule und die Katze und ent¬
fernten sich bescheiden; Herr Pineiß begleitete sie
bis unter die Hausthüre mit einem Lichte und
dankte dem Spiegel nochmals, indem er ihn ei¬
nen trefflichen und höflichen Mann nannte, und
als er in die Stube zurückkehrte, saß die alte
weiße Beghine, seine Nachbarin, am Tisch und
sah ihn mit einem bösen Blick an. Entsetzt ließ
Pineiß den Leuchter fallen und lehnte sich zit¬
ternd an die Wand. Er hing die Zunge her¬
aus und sein Gesicht war so fahl und spitzig
geworden, wie das der Beghine. Diese aber
stand auf, näherte sich ihm und trieb ihn vor

ſie fortwährend küſſen, aber ſie wußte verſchämt
und züchtig ihn abzuhalten, mit einem verführe¬
riſchen Lächeln, und ſchwur, daß ſie dieſes vor
Zeugen und vor Anbruch der Nacht nicht thun
würde. Dies machte ihn nur noch verliebter
und glückſeliger, und Spiegel würzte das Mahl
mit lieblichen Geſprächen, welche die ſchöne Frau
mit den angenehmſten, witzigſten und einſchmei¬
chelndſten Worten fortführte, ſo daß der Hexen¬
meiſter nicht wußte, wie ihm geſchah vor Zu¬
friedenheit. Als es aber dunkel geworden, be¬
urlaubten ſich die Eule und die Katze und ent¬
fernten ſich beſcheiden; Herr Pineiß begleitete ſie
bis unter die Hausthüre mit einem Lichte und
dankte dem Spiegel nochmals, indem er ihn ei¬
nen trefflichen und höflichen Mann nannte, und
als er in die Stube zurückkehrte, ſaß die alte
weiße Beghine, ſeine Nachbarin, am Tiſch und
ſah ihn mit einem böſen Blick an. Entſetzt ließ
Pineiß den Leuchter fallen und lehnte ſich zit¬
ternd an die Wand. Er hing die Zunge her¬
aus und ſein Geſicht war ſo fahl und ſpitzig
geworden, wie das der Beghine. Dieſe aber
ſtand auf, näherte ſich ihm und trieb ihn vor

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0534" n="522"/>
&#x017F;ie fortwährend kü&#x017F;&#x017F;en, aber &#x017F;ie wußte ver&#x017F;chämt<lb/>
und züchtig ihn abzuhalten, mit einem verführe¬<lb/>
ri&#x017F;chen Lächeln, und &#x017F;chwur, daß &#x017F;ie die&#x017F;es vor<lb/>
Zeugen und vor Anbruch der Nacht nicht thun<lb/>
würde. Dies machte ihn nur noch verliebter<lb/>
und glück&#x017F;eliger, und Spiegel würzte das Mahl<lb/>
mit lieblichen Ge&#x017F;prächen, welche die &#x017F;chöne Frau<lb/>
mit den angenehm&#x017F;ten, witzig&#x017F;ten und ein&#x017F;chmei¬<lb/>
chelnd&#x017F;ten Worten fortführte, &#x017F;o daß der Hexen¬<lb/>
mei&#x017F;ter nicht wußte, wie ihm ge&#x017F;chah vor Zu¬<lb/>
friedenheit. Als es aber dunkel geworden, be¬<lb/>
urlaubten &#x017F;ich die Eule und die Katze und ent¬<lb/>
fernten &#x017F;ich be&#x017F;cheiden; Herr Pineiß begleitete &#x017F;ie<lb/>
bis unter die Hausthüre mit einem Lichte und<lb/>
dankte dem Spiegel nochmals, indem er ihn ei¬<lb/>
nen trefflichen und höflichen Mann nannte, und<lb/>
als er in die Stube zurückkehrte, &#x017F;aß die alte<lb/>
weiße Beghine, &#x017F;eine Nachbarin, am Ti&#x017F;ch und<lb/>
&#x017F;ah ihn mit einem bö&#x017F;en Blick an. Ent&#x017F;etzt ließ<lb/>
Pineiß den Leuchter fallen und lehnte &#x017F;ich zit¬<lb/>
ternd an die Wand. Er hing die Zunge her¬<lb/>
aus und &#x017F;ein Ge&#x017F;icht war &#x017F;o fahl und &#x017F;pitzig<lb/>
geworden, wie das der Beghine. Die&#x017F;e aber<lb/>
&#x017F;tand auf, näherte &#x017F;ich ihm und trieb ihn vor<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[522/0534] ſie fortwährend küſſen, aber ſie wußte verſchämt und züchtig ihn abzuhalten, mit einem verführe¬ riſchen Lächeln, und ſchwur, daß ſie dieſes vor Zeugen und vor Anbruch der Nacht nicht thun würde. Dies machte ihn nur noch verliebter und glückſeliger, und Spiegel würzte das Mahl mit lieblichen Geſprächen, welche die ſchöne Frau mit den angenehmſten, witzigſten und einſchmei¬ chelndſten Worten fortführte, ſo daß der Hexen¬ meiſter nicht wußte, wie ihm geſchah vor Zu¬ friedenheit. Als es aber dunkel geworden, be¬ urlaubten ſich die Eule und die Katze und ent¬ fernten ſich beſcheiden; Herr Pineiß begleitete ſie bis unter die Hausthüre mit einem Lichte und dankte dem Spiegel nochmals, indem er ihn ei¬ nen trefflichen und höflichen Mann nannte, und als er in die Stube zurückkehrte, ſaß die alte weiße Beghine, ſeine Nachbarin, am Tiſch und ſah ihn mit einem böſen Blick an. Entſetzt ließ Pineiß den Leuchter fallen und lehnte ſich zit¬ ternd an die Wand. Er hing die Zunge her¬ aus und ſein Geſicht war ſo fahl und ſpitzig geworden, wie das der Beghine. Dieſe aber ſtand auf, näherte ſich ihm und trieb ihn vor

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/534
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/534>, abgerufen am 27.12.2024.