den, da er sie nicht kennt und nicht weiß, von was er spricht. Ist es dir daher recht, mir Ruhe zu geben und mich dem Himmel zuzuwenden, so geh' in jenes Kämmerlein, wo weltliche Gewänder bereit lie¬ gen. Dort vertausche deinen Mönchshabit mit jenen, schmücke dich als Weltmann, setze dich nach¬ her zu mir, um gemeinsam mit mir ein kleines Mahl einzunehmen, und in dieser weltlichen Lage biete alsdann all' deinen Scharfsinn und Verstand auf, mich von dir ab und der Gottseligkeit zuzu¬ drängen!"
Vitalis erwiederte hierauf nichts, sondern besann sich eine Weile; sodann beschloß er, alle Beschwerde nun mit Einem Schlage zu enden und den Welt¬ teufel wirklich mit seinen eigenen Waffen zu Paaren zu treiben, indem er auf Joles eigensinnigen Vor¬ schlag einginge.
Er begab sich also wirklich in das anstoßende Gemach, wo ein paar Knechtlein mit prächtigen Ge¬ wändern in Linnen und Purpur seiner harrten. Kaum hatte er dieselben angezogen, so schien er um einen Kopf höher zu sein, und er schritt mit edlem Anstand zu Jolen zurück, welche mit den Augen an ihm hing und freudevoll in die Hände klatschte.
Nun geschah aber ein wahres Wunder und eine seltsame Umwandelung mit dem Mönch; denn kaum
den, da er ſie nicht kennt und nicht weiß, von was er ſpricht. Iſt es dir daher recht, mir Ruhe zu geben und mich dem Himmel zuzuwenden, ſo geh' in jenes Kämmerlein, wo weltliche Gewänder bereit lie¬ gen. Dort vertauſche deinen Mönchshabit mit jenen, ſchmücke dich als Weltmann, ſetze dich nach¬ her zu mir, um gemeinſam mit mir ein kleines Mahl einzunehmen, und in dieſer weltlichen Lage biete alsdann all' deinen Scharfſinn und Verſtand auf, mich von dir ab und der Gottſeligkeit zuzu¬ drängen!“
Vitalis erwiederte hierauf nichts, ſondern beſann ſich eine Weile; ſodann beſchloß er, alle Beſchwerde nun mit Einem Schlage zu enden und den Welt¬ teufel wirklich mit ſeinen eigenen Waffen zu Paaren zu treiben, indem er auf Joles eigenſinnigen Vor¬ ſchlag einginge.
Er begab ſich alſo wirklich in das anſtoßende Gemach, wo ein paar Knechtlein mit prächtigen Ge¬ wändern in Linnen und Purpur ſeiner harrten. Kaum hatte er dieſelben angezogen, ſo ſchien er um einen Kopf höher zu ſein, und er ſchritt mit edlem Anſtand zu Jolen zurück, welche mit den Augen an ihm hing und freudevoll in die Hände klatſchte.
Nun geſchah aber ein wahres Wunder und eine ſeltſame Umwandelung mit dem Mönch; denn kaum
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="115"/>
den, da er ſie nicht kennt und nicht weiß, von was<lb/>
er ſpricht. Iſt es dir daher recht, mir Ruhe zu<lb/>
geben und mich dem Himmel zuzuwenden, ſo geh' in<lb/>
jenes Kämmerlein, wo weltliche Gewänder bereit lie¬<lb/>
gen. Dort vertauſche deinen Mönchshabit mit<lb/>
jenen, ſchmücke dich als Weltmann, ſetze dich nach¬<lb/>
her zu mir, um gemeinſam mit mir ein kleines<lb/>
Mahl einzunehmen, und in dieſer weltlichen Lage<lb/>
biete alsdann all' deinen Scharfſinn und Verſtand<lb/>
auf, mich von dir ab und der Gottſeligkeit zuzu¬<lb/>
drängen!“</p><lb/><p>Vitalis erwiederte hierauf nichts, ſondern beſann<lb/>ſich eine Weile; ſodann beſchloß er, alle Beſchwerde<lb/>
nun mit Einem Schlage zu enden und den Welt¬<lb/>
teufel wirklich mit ſeinen eigenen Waffen zu Paaren<lb/>
zu treiben, indem er auf Joles eigenſinnigen Vor¬<lb/>ſchlag einginge.</p><lb/><p>Er begab ſich alſo wirklich in das anſtoßende<lb/>
Gemach, wo ein paar Knechtlein mit prächtigen Ge¬<lb/>
wändern in Linnen und Purpur ſeiner harrten.<lb/>
Kaum hatte er dieſelben angezogen, ſo ſchien er um<lb/>
einen Kopf höher zu ſein, und er ſchritt mit edlem<lb/>
Anſtand zu Jolen zurück, welche mit den Augen an<lb/>
ihm hing und freudevoll in die Hände klatſchte.</p><lb/><p>Nun geſchah aber ein wahres Wunder und eine<lb/>ſeltſame Umwandelung mit dem Mönch; denn kaum<lb/></p></div></body></text></TEI>
[115/0129]
den, da er ſie nicht kennt und nicht weiß, von was
er ſpricht. Iſt es dir daher recht, mir Ruhe zu
geben und mich dem Himmel zuzuwenden, ſo geh' in
jenes Kämmerlein, wo weltliche Gewänder bereit lie¬
gen. Dort vertauſche deinen Mönchshabit mit
jenen, ſchmücke dich als Weltmann, ſetze dich nach¬
her zu mir, um gemeinſam mit mir ein kleines
Mahl einzunehmen, und in dieſer weltlichen Lage
biete alsdann all' deinen Scharfſinn und Verſtand
auf, mich von dir ab und der Gottſeligkeit zuzu¬
drängen!“
Vitalis erwiederte hierauf nichts, ſondern beſann
ſich eine Weile; ſodann beſchloß er, alle Beſchwerde
nun mit Einem Schlage zu enden und den Welt¬
teufel wirklich mit ſeinen eigenen Waffen zu Paaren
zu treiben, indem er auf Joles eigenſinnigen Vor¬
ſchlag einginge.
Er begab ſich alſo wirklich in das anſtoßende
Gemach, wo ein paar Knechtlein mit prächtigen Ge¬
wändern in Linnen und Purpur ſeiner harrten.
Kaum hatte er dieſelben angezogen, ſo ſchien er um
einen Kopf höher zu ſein, und er ſchritt mit edlem
Anſtand zu Jolen zurück, welche mit den Augen an
ihm hing und freudevoll in die Hände klatſchte.
Nun geſchah aber ein wahres Wunder und eine
ſeltſame Umwandelung mit dem Mönch; denn kaum
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/129>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.