Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und zu ärnten, und er machte allem Lebendigen
umher Leerheit, Nichtigkeit und Seelenlosigkeit
zum Vorwurf, da er Dortchen nicht hatte. Da
schlenkerte ein vergnügt grinsender Feldlümme[l]
daher, der ein irdenes Krüglein an einem
Stricke über der Schulter trug, stand vor ihm
still, gaffte ihm in das betrübte Gesicht und fing
endlich an, unbändig zu lachen, indem er sich mit
dem Aermel die Nase wischte. Schon das arme
Krüglein that Heinrich weh in den Augen
und im Herzen, da es so stillvergnügt und un¬
verschämt am Rücken dieses Burschen baumelte;
wie konnte man ein solches Krügelchen umhertra¬
gen, da Dortchen nicht im Lande war? Da nun
der grobe Gesell nicht aufhörte dazustehen, und
ihm in's Gesicht zu lachen, stand Heinrich auf,
trat weinerlich und leidvoll auf ihn zu und schlug
ihm dergestalt hinter das Ohr, daß der arme
Kerl zur Seite taumelte, und ehe der sich wieder
fassen konnte, prügelte Heinrich all' sein Weh auf
den fremden Rücken und schlug sich an dem bre¬
chenden Kruge die Hand blutig, bis der Feldlüm¬
mel, welcher glaubte, der Teufel sei hinter ihm

und zu aͤrnten, und er machte allem Lebendigen
umher Leerheit, Nichtigkeit und Seelenloſigkeit
zum Vorwurf, da er Dortchen nicht hatte. Da
ſchlenkerte ein vergnuͤgt grinſender Feldluͤmme[l]
daher, der ein irdenes Kruͤglein an einem
Stricke uͤber der Schulter trug, ſtand vor ihm
ſtill, gaffte ihm in das betruͤbte Geſicht und fing
endlich an, unbaͤndig zu lachen, indem er ſich mit
dem Aermel die Naſe wiſchte. Schon das arme
Kruͤglein that Heinrich weh in den Augen
und im Herzen, da es ſo ſtillvergnuͤgt und un¬
verſchaͤmt am Ruͤcken dieſes Burſchen baumelte;
wie konnte man ein ſolches Kruͤgelchen umhertra¬
gen, da Dortchen nicht im Lande war? Da nun
der grobe Geſell nicht aufhoͤrte dazuſtehen, und
ihm in's Geſicht zu lachen, ſtand Heinrich auf,
trat weinerlich und leidvoll auf ihn zu und ſchlug
ihm dergeſtalt hinter das Ohr, daß der arme
Kerl zur Seite taumelte, und ehe der ſich wieder
faſſen konnte, pruͤgelte Heinrich all' ſein Weh auf
den fremden Ruͤcken und ſchlug ſich an dem bre¬
chenden Kruge die Hand blutig, bis der Feldluͤm¬
mel, welcher glaubte, der Teufel ſei hinter ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0426" n="416"/>
und zu a&#x0364;rnten, und er machte allem Lebendigen<lb/>
umher Leerheit, Nichtigkeit und Seelenlo&#x017F;igkeit<lb/>
zum Vorwurf, da er Dortchen nicht hatte. Da<lb/>
&#x017F;chlenkerte ein vergnu&#x0364;gt grin&#x017F;ender Feldlu&#x0364;mme<supplied>l</supplied><lb/>
daher, der ein irdenes Kru&#x0364;glein an einem<lb/>
Stricke u&#x0364;ber der Schulter trug, &#x017F;tand vor ihm<lb/>
&#x017F;till, gaffte ihm in das betru&#x0364;bte Ge&#x017F;icht und fing<lb/>
endlich an, unba&#x0364;ndig zu lachen, indem er &#x017F;ich mit<lb/>
dem Aermel die Na&#x017F;e wi&#x017F;chte. Schon das arme<lb/>
Kru&#x0364;glein that Heinrich weh in den Augen<lb/>
und im Herzen, da es &#x017F;o &#x017F;tillvergnu&#x0364;gt und un¬<lb/>
ver&#x017F;cha&#x0364;mt am Ru&#x0364;cken die&#x017F;es Bur&#x017F;chen baumelte;<lb/>
wie konnte man ein &#x017F;olches Kru&#x0364;gelchen umhertra¬<lb/>
gen, da Dortchen nicht im Lande war? Da nun<lb/>
der grobe Ge&#x017F;ell nicht aufho&#x0364;rte dazu&#x017F;tehen, und<lb/>
ihm in's Ge&#x017F;icht zu lachen, &#x017F;tand Heinrich auf,<lb/>
trat weinerlich und leidvoll auf ihn zu und &#x017F;chlug<lb/>
ihm derge&#x017F;talt hinter das Ohr, daß der arme<lb/>
Kerl zur Seite taumelte, und ehe der &#x017F;ich wieder<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en konnte, pru&#x0364;gelte Heinrich all' &#x017F;ein Weh auf<lb/>
den fremden Ru&#x0364;cken und &#x017F;chlug &#x017F;ich an dem bre¬<lb/>
chenden Kruge die Hand blutig, bis der Feldlu&#x0364;m¬<lb/>
mel, welcher glaubte, der Teufel &#x017F;ei hinter ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[416/0426] und zu aͤrnten, und er machte allem Lebendigen umher Leerheit, Nichtigkeit und Seelenloſigkeit zum Vorwurf, da er Dortchen nicht hatte. Da ſchlenkerte ein vergnuͤgt grinſender Feldluͤmmel daher, der ein irdenes Kruͤglein an einem Stricke uͤber der Schulter trug, ſtand vor ihm ſtill, gaffte ihm in das betruͤbte Geſicht und fing endlich an, unbaͤndig zu lachen, indem er ſich mit dem Aermel die Naſe wiſchte. Schon das arme Kruͤglein that Heinrich weh in den Augen und im Herzen, da es ſo ſtillvergnuͤgt und un¬ verſchaͤmt am Ruͤcken dieſes Burſchen baumelte; wie konnte man ein ſolches Kruͤgelchen umhertra¬ gen, da Dortchen nicht im Lande war? Da nun der grobe Geſell nicht aufhoͤrte dazuſtehen, und ihm in's Geſicht zu lachen, ſtand Heinrich auf, trat weinerlich und leidvoll auf ihn zu und ſchlug ihm dergeſtalt hinter das Ohr, daß der arme Kerl zur Seite taumelte, und ehe der ſich wieder faſſen konnte, pruͤgelte Heinrich all' ſein Weh auf den fremden Ruͤcken und ſchlug ſich an dem bre¬ chenden Kruge die Hand blutig, bis der Feldluͤm¬ mel, welcher glaubte, der Teufel ſei hinter ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/426
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/426>, abgerufen am 26.11.2024.