Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinen Kopf, um ihn dort in die andere Hand
und in eine bequemere Lage zu bringen; als das
unselige Werk aber in der Luft schwebte, fand er
nicht mehr Raum, es wieder herunter zu nehmen,
und hielt es so über den wogenden Köpfen der
Menschenmenge. Erst jetzt gab es einen rechten
Auflauf auf dem Markte, denn das Luftphänomen
zog alle Leute herbei, die Fenster in den umlie¬
genden Häusern thaten sich auf, Alles lachte,
schimpfte und rief: Wer wird denn mit solchem
Ofenschirm über den Markt gehen um diese Zeit?
Da drängte sich Heinrich's Gönnermännchen aus
dem Dickicht, im grauen Schlafrock und seine
weiße Zipfelkappe auf dem Kopfe, über die Schul¬
ter ein Netz mit Gemüse und Fleisch geworfen und
Heinrich's übelzugerichteten Hut in der Hand.
Freundlich winkte die lächerliche Gestalt ihm zu
und Heinrich streckte sehnlich die Hand nach sei¬
nem Hute. Aber der Alte rief mit wahrer Dä¬
monenfreude: "Nicht doch! mit nichten, Freund¬
chen! Ihr kommt so viel besser fort! will Euch
den Hut schon tragen und den Weg bahnen!"
und der Aermste, er mochte flehen wie er wollte,

ſeinen Kopf, um ihn dort in die andere Hand
und in eine bequemere Lage zu bringen; als das
unſelige Werk aber in der Luft ſchwebte, fand er
nicht mehr Raum, es wieder herunter zu nehmen,
und hielt es ſo uͤber den wogenden Koͤpfen der
Menſchenmenge. Erſt jetzt gab es einen rechten
Auflauf auf dem Markte, denn das Luftphaͤnomen
zog alle Leute herbei, die Fenſter in den umlie¬
genden Haͤuſern thaten ſich auf, Alles lachte,
ſchimpfte und rief: Wer wird denn mit ſolchem
Ofenſchirm uͤber den Markt gehen um dieſe Zeit?
Da draͤngte ſich Heinrich's Goͤnnermaͤnnchen aus
dem Dickicht, im grauen Schlafrock und ſeine
weiße Zipfelkappe auf dem Kopfe, uͤber die Schul¬
ter ein Netz mit Gemuͤſe und Fleiſch geworfen und
Heinrich's uͤbelzugerichteten Hut in der Hand.
Freundlich winkte die laͤcherliche Geſtalt ihm zu
und Heinrich ſtreckte ſehnlich die Hand nach ſei¬
nem Hute. Aber der Alte rief mit wahrer Daͤ¬
monenfreude: »Nicht doch! mit nichten, Freund¬
chen! Ihr kommt ſo viel beſſer fort! will Euch
den Hut ſchon tragen und den Weg bahnen!«
und der Aermſte, er mochte flehen wie er wollte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="180"/>
&#x017F;einen Kopf, um ihn dort in die andere Hand<lb/>
und in eine bequemere Lage zu bringen; als das<lb/>
un&#x017F;elige Werk aber in der Luft &#x017F;chwebte, fand er<lb/>
nicht mehr Raum, es wieder herunter zu nehmen,<lb/>
und hielt es &#x017F;o u&#x0364;ber den wogenden Ko&#x0364;pfen der<lb/>
Men&#x017F;chenmenge. Er&#x017F;t jetzt gab es einen rechten<lb/>
Auflauf auf dem Markte, denn das Luftpha&#x0364;nomen<lb/>
zog alle Leute herbei, die Fen&#x017F;ter in den umlie¬<lb/>
genden Ha&#x0364;u&#x017F;ern thaten &#x017F;ich auf, Alles lachte,<lb/>
&#x017F;chimpfte und rief: Wer wird denn mit &#x017F;olchem<lb/>
Ofen&#x017F;chirm u&#x0364;ber den Markt gehen um die&#x017F;e Zeit?<lb/>
Da dra&#x0364;ngte &#x017F;ich Heinrich's Go&#x0364;nnerma&#x0364;nnchen aus<lb/>
dem Dickicht, im grauen Schlafrock und &#x017F;eine<lb/>
weiße Zipfelkappe auf dem Kopfe, u&#x0364;ber die Schul¬<lb/>
ter ein Netz mit Gemu&#x0364;&#x017F;e und Flei&#x017F;ch geworfen und<lb/>
Heinrich's u&#x0364;belzugerichteten Hut in der Hand.<lb/>
Freundlich winkte die la&#x0364;cherliche Ge&#x017F;talt ihm zu<lb/>
und Heinrich &#x017F;treckte &#x017F;ehnlich die Hand nach &#x017F;ei¬<lb/>
nem Hute. Aber der Alte rief mit wahrer Da&#x0364;¬<lb/>
monenfreude: »Nicht doch! mit nichten, Freund¬<lb/>
chen! Ihr kommt &#x017F;o viel be&#x017F;&#x017F;er fort! will Euch<lb/>
den Hut &#x017F;chon tragen und den Weg bahnen!«<lb/>
und der Aerm&#x017F;te, er mochte flehen wie er wollte,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0190] ſeinen Kopf, um ihn dort in die andere Hand und in eine bequemere Lage zu bringen; als das unſelige Werk aber in der Luft ſchwebte, fand er nicht mehr Raum, es wieder herunter zu nehmen, und hielt es ſo uͤber den wogenden Koͤpfen der Menſchenmenge. Erſt jetzt gab es einen rechten Auflauf auf dem Markte, denn das Luftphaͤnomen zog alle Leute herbei, die Fenſter in den umlie¬ genden Haͤuſern thaten ſich auf, Alles lachte, ſchimpfte und rief: Wer wird denn mit ſolchem Ofenſchirm uͤber den Markt gehen um dieſe Zeit? Da draͤngte ſich Heinrich's Goͤnnermaͤnnchen aus dem Dickicht, im grauen Schlafrock und ſeine weiße Zipfelkappe auf dem Kopfe, uͤber die Schul¬ ter ein Netz mit Gemuͤſe und Fleiſch geworfen und Heinrich's uͤbelzugerichteten Hut in der Hand. Freundlich winkte die laͤcherliche Geſtalt ihm zu und Heinrich ſtreckte ſehnlich die Hand nach ſei¬ nem Hute. Aber der Alte rief mit wahrer Daͤ¬ monenfreude: »Nicht doch! mit nichten, Freund¬ chen! Ihr kommt ſo viel beſſer fort! will Euch den Hut ſchon tragen und den Weg bahnen!« und der Aermſte, er mochte flehen wie er wollte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/190
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/190>, abgerufen am 23.11.2024.