Menge Knochen und Luftröhrenfragmente in die Wagschale warfen, so daß es die Frau Elisabeth Lee fast nicht mit ansehen konnte. Wenn sie die Herrin solcher Mädchen gewesen wäre, so hät¬ ten diese ihre Verliebtheit an den Fleischbänken theuer büßen und jedenfalls die Knorpel und Röhren der falschen trügerischen Gesellen selbst essen müssen. Allein es ist dafür gesorgt, daß die Bäume nicht in den Himmel wachsen, und diejenige, welche von allen anwesenden Frauen vielleicht die böseste und strengste gewesen wäre, hatte dermalen nicht mehr Macht, als über ihr eigenes Pfündlein Fleisch, das sie mit Umsicht und Ausdauer einkaufte. Sobald sie es im Körb¬ chen hatte, richtete sie ihren Gang nach dem Ge¬ müsemarkt am Wasser und erlabte ihre Augen an dem Grün, an den frischen Früchten, welche aus Gärten und Fluren hereingebracht waren. Sie wandelte von Korb zu Korb und über die schwan¬ ken Bretter von Schiff zu Schiff, das aufge¬ häufte Wachsthum übersehend und an dessen Schönheit und Billigkeit die Wohlfahrt des Staa¬ tes und dessen innewohnende Gerechtigkeit ermes¬
Menge Knochen und Luftroͤhrenfragmente in die Wagſchale warfen, ſo daß es die Frau Eliſabeth Lee faſt nicht mit anſehen konnte. Wenn ſie die Herrin ſolcher Maͤdchen geweſen waͤre, ſo haͤt¬ ten dieſe ihre Verliebtheit an den Fleiſchbaͤnken theuer buͤßen und jedenfalls die Knorpel und Roͤhren der falſchen truͤgeriſchen Geſellen ſelbſt eſſen muͤſſen. Allein es iſt dafuͤr geſorgt, daß die Baͤume nicht in den Himmel wachſen, und diejenige, welche von allen anweſenden Frauen vielleicht die boͤſeſte und ſtrengſte geweſen waͤre, hatte dermalen nicht mehr Macht, als uͤber ihr eigenes Pfuͤndlein Fleiſch, das ſie mit Umſicht und Ausdauer einkaufte. Sobald ſie es im Koͤrb¬ chen hatte, richtete ſie ihren Gang nach dem Ge¬ muͤſemarkt am Waſſer und erlabte ihre Augen an dem Gruͤn, an den friſchen Fruͤchten, welche aus Gaͤrten und Fluren hereingebracht waren. Sie wandelte von Korb zu Korb und uͤber die ſchwan¬ ken Bretter von Schiff zu Schiff, das aufge¬ haͤufte Wachsthum uͤberſehend und an deſſen Schoͤnheit und Billigkeit die Wohlfahrt des Staa¬ tes und deſſen innewohnende Gerechtigkeit ermeſ¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0116"n="106"/>
Menge Knochen und Luftroͤhrenfragmente in die<lb/>
Wagſchale warfen, ſo daß es die Frau Eliſabeth<lb/>
Lee faſt nicht mit anſehen konnte. Wenn ſie<lb/>
die Herrin ſolcher Maͤdchen geweſen waͤre, ſo haͤt¬<lb/>
ten dieſe ihre Verliebtheit an den Fleiſchbaͤnken<lb/>
theuer buͤßen und jedenfalls die Knorpel und<lb/>
Roͤhren der falſchen truͤgeriſchen Geſellen ſelbſt<lb/>
eſſen muͤſſen. Allein es iſt dafuͤr geſorgt, daß<lb/>
die Baͤume nicht in den Himmel wachſen, und<lb/>
diejenige, welche von allen anweſenden Frauen<lb/>
vielleicht die boͤſeſte und ſtrengſte geweſen waͤre,<lb/>
hatte dermalen nicht mehr Macht, als uͤber ihr<lb/>
eigenes Pfuͤndlein Fleiſch, das ſie mit Umſicht<lb/>
und Ausdauer einkaufte. Sobald ſie es im Koͤrb¬<lb/>
chen hatte, richtete ſie ihren Gang nach dem Ge¬<lb/>
muͤſemarkt am Waſſer und erlabte ihre Augen an<lb/>
dem Gruͤn, an den friſchen Fruͤchten, welche aus<lb/>
Gaͤrten und Fluren hereingebracht waren. Sie<lb/>
wandelte von Korb zu Korb und uͤber die ſchwan¬<lb/>
ken Bretter von Schiff zu Schiff, das aufge¬<lb/>
haͤufte Wachsthum uͤberſehend und an deſſen<lb/>
Schoͤnheit und Billigkeit die Wohlfahrt des Staa¬<lb/>
tes und deſſen innewohnende Gerechtigkeit ermeſ¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[106/0116]
Menge Knochen und Luftroͤhrenfragmente in die
Wagſchale warfen, ſo daß es die Frau Eliſabeth
Lee faſt nicht mit anſehen konnte. Wenn ſie
die Herrin ſolcher Maͤdchen geweſen waͤre, ſo haͤt¬
ten dieſe ihre Verliebtheit an den Fleiſchbaͤnken
theuer buͤßen und jedenfalls die Knorpel und
Roͤhren der falſchen truͤgeriſchen Geſellen ſelbſt
eſſen muͤſſen. Allein es iſt dafuͤr geſorgt, daß
die Baͤume nicht in den Himmel wachſen, und
diejenige, welche von allen anweſenden Frauen
vielleicht die boͤſeſte und ſtrengſte geweſen waͤre,
hatte dermalen nicht mehr Macht, als uͤber ihr
eigenes Pfuͤndlein Fleiſch, das ſie mit Umſicht
und Ausdauer einkaufte. Sobald ſie es im Koͤrb¬
chen hatte, richtete ſie ihren Gang nach dem Ge¬
muͤſemarkt am Waſſer und erlabte ihre Augen an
dem Gruͤn, an den friſchen Fruͤchten, welche aus
Gaͤrten und Fluren hereingebracht waren. Sie
wandelte von Korb zu Korb und uͤber die ſchwan¬
ken Bretter von Schiff zu Schiff, das aufge¬
haͤufte Wachsthum uͤberſehend und an deſſen
Schoͤnheit und Billigkeit die Wohlfahrt des Staa¬
tes und deſſen innewohnende Gerechtigkeit ermeſ¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/116>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.