Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

denklichen Sachen, ließen sich nun ohne Arg von
ihrer Ausgelassenheit hinreißen und freuten sich
über das reizende lustige Mädchen, über welches
ein eigenthümlicher dämonischer Zauber gegossen
war. Sie brach blühende Myrthen- und Lorbeer¬
zweige und flocht Kränze daraus; sie plünderte
das ganze Gewächshaus, um Sträuße zu binden,
und indem sie ihre Zechbrüder mit den fremden
Wunderblumen aufputzte und ihnen die Kränze
aufsetzte, sowie sich selbst, tanzte sie nicht wie eine
Diana, sondern wie eine kleine angehende Bac¬
chantin herum, ohne daß indeß die ganze Scene
das Geringste von ihrer Unschuld und Harmlosig¬
keit verloren hätte.

Aber plötzlich, als die Lust am größten war,
veränderte sich ihr Gesicht und sie fing bitterlich
an zu weinen; sie warf sich auf einen Stuhl und
weinte mehr und mehr, es war als ob alle Quel¬
len des Leides sich geöffnet hätten, und bald war
das Tischtuch, auf das sie ihr schluchzendes Haupt
niederbeugte, von ihren strömenden Thränen be¬
netzt, die sich mit dem Champagner ihres umge¬
stürzten Glases vermischten.

denklichen Sachen, ließen ſich nun ohne Arg von
ihrer Ausgelaſſenheit hinreißen und freuten ſich
uͤber das reizende luſtige Maͤdchen, uͤber welches
ein eigenthuͤmlicher daͤmoniſcher Zauber gegoſſen
war. Sie brach bluͤhende Myrthen- und Lorbeer¬
zweige und flocht Kraͤnze daraus; ſie pluͤnderte
das ganze Gewaͤchshaus, um Straͤuße zu binden,
und indem ſie ihre Zechbruͤder mit den fremden
Wunderblumen aufputzte und ihnen die Kraͤnze
aufſetzte, ſowie ſich ſelbſt, tanzte ſie nicht wie eine
Diana, ſondern wie eine kleine angehende Bac¬
chantin herum, ohne daß indeß die ganze Scene
das Geringſte von ihrer Unſchuld und Harmloſig¬
keit verloren haͤtte.

Aber ploͤtzlich, als die Luſt am groͤßten war,
veraͤnderte ſich ihr Geſicht und ſie fing bitterlich
an zu weinen; ſie warf ſich auf einen Stuhl und
weinte mehr und mehr, es war als ob alle Quel¬
len des Leides ſich geoͤffnet haͤtten, und bald war
das Tiſchtuch, auf das ſie ihr ſchluchzendes Haupt
niederbeugte, von ihren ſtroͤmenden Thraͤnen be¬
netzt, die ſich mit dem Champagner ihres umge¬
ſtuͤrzten Glaſes vermiſchten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0351" n="341"/>
denklichen Sachen, ließen &#x017F;ich nun ohne Arg von<lb/>
ihrer Ausgela&#x017F;&#x017F;enheit hinreißen und freuten &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber das reizende lu&#x017F;tige Ma&#x0364;dchen, u&#x0364;ber welches<lb/>
ein eigenthu&#x0364;mlicher da&#x0364;moni&#x017F;cher Zauber gego&#x017F;&#x017F;en<lb/>
war. Sie brach blu&#x0364;hende Myrthen- und Lorbeer¬<lb/>
zweige und flocht Kra&#x0364;nze daraus; &#x017F;ie plu&#x0364;nderte<lb/>
das ganze Gewa&#x0364;chshaus, um Stra&#x0364;uße zu binden,<lb/>
und indem &#x017F;ie ihre Zechbru&#x0364;der mit den fremden<lb/>
Wunderblumen aufputzte und ihnen die Kra&#x0364;nze<lb/>
auf&#x017F;etzte, &#x017F;owie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, tanzte &#x017F;ie nicht wie eine<lb/>
Diana, &#x017F;ondern wie eine kleine angehende Bac¬<lb/>
chantin herum, ohne daß indeß die ganze Scene<lb/>
das Gering&#x017F;te von ihrer Un&#x017F;chuld und Harmlo&#x017F;ig¬<lb/>
keit verloren ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Aber plo&#x0364;tzlich, als die Lu&#x017F;t am gro&#x0364;ßten war,<lb/>
vera&#x0364;nderte &#x017F;ich ihr Ge&#x017F;icht und &#x017F;ie fing bitterlich<lb/>
an zu weinen; &#x017F;ie warf &#x017F;ich auf einen Stuhl und<lb/>
weinte mehr und mehr, es war als ob alle Quel¬<lb/>
len des Leides &#x017F;ich geo&#x0364;ffnet ha&#x0364;tten, und bald war<lb/>
das Ti&#x017F;chtuch, auf das &#x017F;ie ihr &#x017F;chluchzendes Haupt<lb/>
niederbeugte, von ihren &#x017F;tro&#x0364;menden Thra&#x0364;nen be¬<lb/>
netzt, die &#x017F;ich mit dem Champagner ihres umge¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzten Gla&#x017F;es vermi&#x017F;chten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0351] denklichen Sachen, ließen ſich nun ohne Arg von ihrer Ausgelaſſenheit hinreißen und freuten ſich uͤber das reizende luſtige Maͤdchen, uͤber welches ein eigenthuͤmlicher daͤmoniſcher Zauber gegoſſen war. Sie brach bluͤhende Myrthen- und Lorbeer¬ zweige und flocht Kraͤnze daraus; ſie pluͤnderte das ganze Gewaͤchshaus, um Straͤuße zu binden, und indem ſie ihre Zechbruͤder mit den fremden Wunderblumen aufputzte und ihnen die Kraͤnze aufſetzte, ſowie ſich ſelbſt, tanzte ſie nicht wie eine Diana, ſondern wie eine kleine angehende Bac¬ chantin herum, ohne daß indeß die ganze Scene das Geringſte von ihrer Unſchuld und Harmloſig¬ keit verloren haͤtte. Aber ploͤtzlich, als die Luſt am groͤßten war, veraͤnderte ſich ihr Geſicht und ſie fing bitterlich an zu weinen; ſie warf ſich auf einen Stuhl und weinte mehr und mehr, es war als ob alle Quel¬ len des Leides ſich geoͤffnet haͤtten, und bald war das Tiſchtuch, auf das ſie ihr ſchluchzendes Haupt niederbeugte, von ihren ſtroͤmenden Thraͤnen be¬ netzt, die ſich mit dem Champagner ihres umge¬ ſtuͤrzten Glaſes vermiſchten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/351
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/351>, abgerufen am 25.11.2024.