waren, ließen sie sich nun von ihren Cameraden, den ländlichen Cavalieren, spröde den Hof ma¬ chen und ahmten auf's Beste die Art sittsamer Frauen nach. Die wirklichen Mädchen betrachte¬ ten aus der Entfernung ziemlich wohlgefällig ihre neuen Rivalinnen; doch wenn die verkleide¬ ten Schälke plötzlich sich unter sie mischten und ein mädchenhaft vertrauliches Wort flüstern woll¬ ten, fuhren sie schreiend auseinander. Aber dies alles belustigte mich nicht sehr, da ich mich ge¬ nug um Anna zu kümmern hatte. Sie saß am Ehrenplatze zwischen ihrem Vater und dem Re¬ gierungsstatthalter, gegenüber dem Tell und sei¬ ner wirklichen anwesenden Ehefrau. Nachdem sie schon ihrer reizenden und vornehmen Erscheinung wegen die allgemeine Aufmerksamkeit erregt, machte sich nun auch der ehrbare Ruf ihres Va¬ ters, ihre feine Erziehung und im Hintergrunde ihr artiges Erbe geltend; ich mußte zu meiner großen Bekümmerniß sehen, wie der Platz, wo sie saß, von allerhand hoffnungsvollen Gesellen be¬ lagert wurde, ja wie alle vier Facultäten sich be¬ strebten, dem gravitätischen Schulmeister zu Ge¬
waren, ließen ſie ſich nun von ihren Cameraden, den laͤndlichen Cavalieren, ſproͤde den Hof ma¬ chen und ahmten auf's Beſte die Art ſittſamer Frauen nach. Die wirklichen Maͤdchen betrachte¬ ten aus der Entfernung ziemlich wohlgefaͤllig ihre neuen Rivalinnen; doch wenn die verkleide¬ ten Schaͤlke ploͤtzlich ſich unter ſie miſchten und ein maͤdchenhaft vertrauliches Wort fluͤſtern woll¬ ten, fuhren ſie ſchreiend auseinander. Aber dies alles beluſtigte mich nicht ſehr, da ich mich ge¬ nug um Anna zu kuͤmmern hatte. Sie ſaß am Ehrenplatze zwiſchen ihrem Vater und dem Re¬ gierungsſtatthalter, gegenuͤber dem Tell und ſei¬ ner wirklichen anweſenden Ehefrau. Nachdem ſie ſchon ihrer reizenden und vornehmen Erſcheinung wegen die allgemeine Aufmerkſamkeit erregt, machte ſich nun auch der ehrbare Ruf ihres Va¬ ters, ihre feine Erziehung und im Hintergrunde ihr artiges Erbe geltend; ich mußte zu meiner großen Bekuͤmmerniß ſehen, wie der Platz, wo ſie ſaß, von allerhand hoffnungsvollen Geſellen be¬ lagert wurde, ja wie alle vier Facultaͤten ſich be¬ ſtrebten, dem gravitaͤtiſchen Schulmeiſter zu Ge¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0380"n="370"/>
waren, ließen ſie ſich nun von ihren Cameraden,<lb/>
den laͤndlichen Cavalieren, ſproͤde den Hof ma¬<lb/>
chen und ahmten auf's Beſte die Art ſittſamer<lb/>
Frauen nach. Die wirklichen Maͤdchen betrachte¬<lb/>
ten aus der Entfernung ziemlich wohlgefaͤllig<lb/>
ihre neuen Rivalinnen; doch wenn die verkleide¬<lb/>
ten Schaͤlke ploͤtzlich ſich unter ſie miſchten und<lb/>
ein maͤdchenhaft vertrauliches Wort fluͤſtern woll¬<lb/>
ten, fuhren ſie ſchreiend auseinander. Aber dies<lb/>
alles beluſtigte mich nicht ſehr, da ich mich ge¬<lb/>
nug um Anna zu kuͤmmern hatte. Sie ſaß am<lb/>
Ehrenplatze zwiſchen ihrem Vater und dem Re¬<lb/>
gierungsſtatthalter, gegenuͤber dem Tell und ſei¬<lb/>
ner wirklichen anweſenden Ehefrau. Nachdem ſie<lb/>ſchon ihrer reizenden und vornehmen Erſcheinung<lb/>
wegen die allgemeine Aufmerkſamkeit erregt,<lb/>
machte ſich nun auch der ehrbare Ruf ihres Va¬<lb/>
ters, ihre feine Erziehung und im Hintergrunde<lb/>
ihr artiges Erbe geltend; ich mußte zu meiner<lb/>
großen Bekuͤmmerniß ſehen, wie der Platz, wo ſie<lb/>ſaß, von allerhand hoffnungsvollen Geſellen be¬<lb/>
lagert wurde, ja wie alle vier Facultaͤten ſich be¬<lb/>ſtrebten, dem gravitaͤtiſchen Schulmeiſter zu Ge¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[370/0380]
waren, ließen ſie ſich nun von ihren Cameraden,
den laͤndlichen Cavalieren, ſproͤde den Hof ma¬
chen und ahmten auf's Beſte die Art ſittſamer
Frauen nach. Die wirklichen Maͤdchen betrachte¬
ten aus der Entfernung ziemlich wohlgefaͤllig
ihre neuen Rivalinnen; doch wenn die verkleide¬
ten Schaͤlke ploͤtzlich ſich unter ſie miſchten und
ein maͤdchenhaft vertrauliches Wort fluͤſtern woll¬
ten, fuhren ſie ſchreiend auseinander. Aber dies
alles beluſtigte mich nicht ſehr, da ich mich ge¬
nug um Anna zu kuͤmmern hatte. Sie ſaß am
Ehrenplatze zwiſchen ihrem Vater und dem Re¬
gierungsſtatthalter, gegenuͤber dem Tell und ſei¬
ner wirklichen anweſenden Ehefrau. Nachdem ſie
ſchon ihrer reizenden und vornehmen Erſcheinung
wegen die allgemeine Aufmerkſamkeit erregt,
machte ſich nun auch der ehrbare Ruf ihres Va¬
ters, ihre feine Erziehung und im Hintergrunde
ihr artiges Erbe geltend; ich mußte zu meiner
großen Bekuͤmmerniß ſehen, wie der Platz, wo ſie
ſaß, von allerhand hoffnungsvollen Geſellen be¬
lagert wurde, ja wie alle vier Facultaͤten ſich be¬
ſtrebten, dem gravitaͤtiſchen Schulmeiſter zu Ge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/380>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.