Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und hing die Beine über die Wand herunter.
Alle Augen starrten nach uns, sie lächelten
schmerzlich und streckten die Hände nach uns aus,
wie wenn sie um Etwas flehten. Es ward uns
bange, wir standen eilig auf, Anna flüsterte, in¬
dem sie perlende Thränen vergoß: "O, die armen,
armen Heidenleute!" Denn sie glaubte fest, die
Geister derselben zu sehen, besonders da man in
der Gegend überzeugt war, daß kein menschlicher
Weg zu jener Stelle führe. "Wir wollen ihnen
etwas opfern," sagte das Mädchen leise zu mir,
"damit sie unser Mitleid gewahr werden!" Sie
zog eine Münze aus ihrem Beutelchen, ich ahmte
ihr nach und wir legten unsere Spende auf einen
Stein, der am Ufer lag. Noch einmal sahen wir
hinauf, wo die seltsame Erscheinung uns fort¬
während beobachtete und mit dankenden Gebehr¬
den nachschaute.

Als wir im Dorfe anlangten, hieß es, man
habe eine Bande Heimathloser in der Gegend
gesehen und man würde dieselben nächster Tage
aufsuchen, um sie über die Gränze zu bringen.
Anna und ich konnten uns nun die Erscheinung

und hing die Beine uͤber die Wand herunter.
Alle Augen ſtarrten nach uns, ſie laͤchelten
ſchmerzlich und ſtreckten die Haͤnde nach uns aus,
wie wenn ſie um Etwas flehten. Es ward uns
bange, wir ſtanden eilig auf, Anna fluͤſterte, in¬
dem ſie perlende Thraͤnen vergoß: »O, die armen,
armen Heidenleute!« Denn ſie glaubte feſt, die
Geiſter derſelben zu ſehen, beſonders da man in
der Gegend uͤberzeugt war, daß kein menſchlicher
Weg zu jener Stelle fuͤhre. »Wir wollen ihnen
etwas opfern,« ſagte das Maͤdchen leiſe zu mir,
»damit ſie unſer Mitleid gewahr werden!« Sie
zog eine Muͤnze aus ihrem Beutelchen, ich ahmte
ihr nach und wir legten unſere Spende auf einen
Stein, der am Ufer lag. Noch einmal ſahen wir
hinauf, wo die ſeltſame Erſcheinung uns fort¬
waͤhrend beobachtete und mit dankenden Gebehr¬
den nachſchaute.

Als wir im Dorfe anlangten, hieß es, man
habe eine Bande Heimathloſer in der Gegend
geſehen und man wuͤrde dieſelben naͤchſter Tage
aufſuchen, um ſie uͤber die Graͤnze zu bringen.
Anna und ich konnten uns nun die Erſcheinung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="125"/>
und hing die Beine u&#x0364;ber die Wand herunter.<lb/>
Alle Augen &#x017F;tarrten nach uns, &#x017F;ie la&#x0364;chelten<lb/>
&#x017F;chmerzlich und &#x017F;treckten die Ha&#x0364;nde nach uns aus,<lb/>
wie wenn &#x017F;ie um Etwas flehten. Es ward uns<lb/>
bange, wir &#x017F;tanden eilig auf, Anna flu&#x0364;&#x017F;terte, in¬<lb/>
dem &#x017F;ie perlende Thra&#x0364;nen vergoß: »O, die armen,<lb/>
armen Heidenleute!« Denn &#x017F;ie glaubte fe&#x017F;t, die<lb/>
Gei&#x017F;ter der&#x017F;elben zu &#x017F;ehen, be&#x017F;onders da man in<lb/>
der Gegend u&#x0364;berzeugt war, daß kein men&#x017F;chlicher<lb/>
Weg zu jener Stelle fu&#x0364;hre. »Wir wollen ihnen<lb/>
etwas opfern,« &#x017F;agte das Ma&#x0364;dchen lei&#x017F;e zu mir,<lb/>
»damit &#x017F;ie un&#x017F;er Mitleid gewahr werden!« Sie<lb/>
zog eine Mu&#x0364;nze aus ihrem Beutelchen, ich ahmte<lb/>
ihr nach und wir legten un&#x017F;ere Spende auf einen<lb/>
Stein, der am Ufer lag. Noch einmal &#x017F;ahen wir<lb/>
hinauf, wo die &#x017F;elt&#x017F;ame Er&#x017F;cheinung uns fort¬<lb/>
wa&#x0364;hrend beobachtete und mit dankenden Gebehr¬<lb/>
den nach&#x017F;chaute.</p><lb/>
        <p>Als wir im Dorfe anlangten, hieß es, man<lb/>
habe eine Bande Heimathlo&#x017F;er in der Gegend<lb/>
ge&#x017F;ehen und man wu&#x0364;rde die&#x017F;elben na&#x0364;ch&#x017F;ter Tage<lb/>
auf&#x017F;uchen, um &#x017F;ie u&#x0364;ber die Gra&#x0364;nze zu bringen.<lb/>
Anna und ich konnten uns nun die Er&#x017F;cheinung<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0135] und hing die Beine uͤber die Wand herunter. Alle Augen ſtarrten nach uns, ſie laͤchelten ſchmerzlich und ſtreckten die Haͤnde nach uns aus, wie wenn ſie um Etwas flehten. Es ward uns bange, wir ſtanden eilig auf, Anna fluͤſterte, in¬ dem ſie perlende Thraͤnen vergoß: »O, die armen, armen Heidenleute!« Denn ſie glaubte feſt, die Geiſter derſelben zu ſehen, beſonders da man in der Gegend uͤberzeugt war, daß kein menſchlicher Weg zu jener Stelle fuͤhre. »Wir wollen ihnen etwas opfern,« ſagte das Maͤdchen leiſe zu mir, »damit ſie unſer Mitleid gewahr werden!« Sie zog eine Muͤnze aus ihrem Beutelchen, ich ahmte ihr nach und wir legten unſere Spende auf einen Stein, der am Ufer lag. Noch einmal ſahen wir hinauf, wo die ſeltſame Erſcheinung uns fort¬ waͤhrend beobachtete und mit dankenden Gebehr¬ den nachſchaute. Als wir im Dorfe anlangten, hieß es, man habe eine Bande Heimathloſer in der Gegend geſehen und man wuͤrde dieſelben naͤchſter Tage aufſuchen, um ſie uͤber die Graͤnze zu bringen. Anna und ich konnten uns nun die Erſcheinung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/135
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/135>, abgerufen am 23.11.2024.