Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wirklichkeit war. Lust und Leid schien mir in
beiden Theilen gleich gemischt vorhanden zu sein;
doch im innern Raume der Bühne, wenn der
Vorhang geöffnet war, schien Vernunft und
Würde und ein heller Tag zu herrschen und so¬
mit das wirkliche Leben zu bilden, während, so¬
bald der Vorhang sank, mit ihm Alles in trübe,
traumhafte Verwirrung zu sinken schien. Auch
dünkte es mich, daß diejenigen, welche sich in
diesem wüsten Traume am heftigsten und leiden¬
schaftlichsten geberdeten, dort in dem bessern Stück
Leben, wenn die Sonne des Kronleuchters her¬
einschien, die edelsten und ausdruckvollsten Ge¬
stalten waren; diejenigen aber, welche in der
Nähe ruhig, kalt und friedfertig herumstanden,
in jenem Glanze eine ziemlich traurige Rolle
spielten. Der Text des Stückes war die Musik,
welche das Leben in Schwung brachte. Sobald
sie schwieg, stand der Tanz still, wie eine abge¬
laufene Uhr. Die Verse des Faust, welche jeden
Deutschen, sobald er einen davon hört, elektrisiren,
diese wunderbar gelungene und gesättigte Sprache
klang fortwährend wie eine edle Musik, machte

Wirklichkeit war. Luſt und Leid ſchien mir in
beiden Theilen gleich gemiſcht vorhanden zu ſein;
doch im innern Raume der Buͤhne, wenn der
Vorhang geoͤffnet war, ſchien Vernunft und
Wuͤrde und ein heller Tag zu herrſchen und ſo¬
mit das wirkliche Leben zu bilden, waͤhrend, ſo¬
bald der Vorhang ſank, mit ihm Alles in truͤbe,
traumhafte Verwirrung zu ſinken ſchien. Auch
duͤnkte es mich, daß diejenigen, welche ſich in
dieſem wuͤſten Traume am heftigſten und leiden¬
ſchaftlichſten geberdeten, dort in dem beſſern Stuͤck
Leben, wenn die Sonne des Kronleuchters her¬
einſchien, die edelſten und ausdruckvollſten Ge¬
ſtalten waren; diejenigen aber, welche in der
Naͤhe ruhig, kalt und friedfertig herumſtanden,
in jenem Glanze eine ziemlich traurige Rolle
ſpielten. Der Text des Stuͤckes war die Muſik,
welche das Leben in Schwung brachte. Sobald
ſie ſchwieg, ſtand der Tanz ſtill, wie eine abge¬
laufene Uhr. Die Verſe des Fauſt, welche jeden
Deutſchen, ſobald er einen davon hoͤrt, elektriſiren,
dieſe wunderbar gelungene und geſaͤttigte Sprache
klang fortwaͤhrend wie eine edle Muſik, machte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0283" n="269"/>
Wirklichkeit war. Lu&#x017F;t und Leid &#x017F;chien mir in<lb/>
beiden Theilen gleich gemi&#x017F;cht vorhanden zu &#x017F;ein;<lb/>
doch im innern Raume der Bu&#x0364;hne, wenn der<lb/>
Vorhang geo&#x0364;ffnet war, &#x017F;chien Vernunft und<lb/>
Wu&#x0364;rde und ein heller Tag zu herr&#x017F;chen und &#x017F;o¬<lb/>
mit das wirkliche Leben zu bilden, wa&#x0364;hrend, &#x017F;o¬<lb/>
bald der Vorhang &#x017F;ank, mit ihm Alles in tru&#x0364;be,<lb/>
traumhafte Verwirrung zu &#x017F;inken &#x017F;chien. Auch<lb/>
du&#x0364;nkte es mich, daß diejenigen, welche &#x017F;ich in<lb/>
die&#x017F;em wu&#x0364;&#x017F;ten Traume am heftig&#x017F;ten und leiden¬<lb/>
&#x017F;chaftlich&#x017F;ten geberdeten, dort in dem be&#x017F;&#x017F;ern Stu&#x0364;ck<lb/>
Leben, wenn die Sonne des Kronleuchters her¬<lb/>
ein&#x017F;chien, die edel&#x017F;ten und ausdruckvoll&#x017F;ten Ge¬<lb/>
&#x017F;talten waren; diejenigen aber, welche in der<lb/>
Na&#x0364;he ruhig, kalt und friedfertig herum&#x017F;tanden,<lb/>
in jenem Glanze eine ziemlich traurige Rolle<lb/>
&#x017F;pielten. Der Text des Stu&#x0364;ckes war die Mu&#x017F;ik,<lb/>
welche das Leben in Schwung brachte. Sobald<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chwieg, &#x017F;tand der Tanz &#x017F;till, wie eine abge¬<lb/>
laufene Uhr. Die Ver&#x017F;e des Fau&#x017F;t, welche jeden<lb/>
Deut&#x017F;chen, &#x017F;obald er einen davon ho&#x0364;rt, elektri&#x017F;iren,<lb/>
die&#x017F;e wunderbar gelungene und ge&#x017F;a&#x0364;ttigte Sprache<lb/>
klang fortwa&#x0364;hrend wie eine edle Mu&#x017F;ik, machte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269/0283] Wirklichkeit war. Luſt und Leid ſchien mir in beiden Theilen gleich gemiſcht vorhanden zu ſein; doch im innern Raume der Buͤhne, wenn der Vorhang geoͤffnet war, ſchien Vernunft und Wuͤrde und ein heller Tag zu herrſchen und ſo¬ mit das wirkliche Leben zu bilden, waͤhrend, ſo¬ bald der Vorhang ſank, mit ihm Alles in truͤbe, traumhafte Verwirrung zu ſinken ſchien. Auch duͤnkte es mich, daß diejenigen, welche ſich in dieſem wuͤſten Traume am heftigſten und leiden¬ ſchaftlichſten geberdeten, dort in dem beſſern Stuͤck Leben, wenn die Sonne des Kronleuchters her¬ einſchien, die edelſten und ausdruckvollſten Ge¬ ſtalten waren; diejenigen aber, welche in der Naͤhe ruhig, kalt und friedfertig herumſtanden, in jenem Glanze eine ziemlich traurige Rolle ſpielten. Der Text des Stuͤckes war die Muſik, welche das Leben in Schwung brachte. Sobald ſie ſchwieg, ſtand der Tanz ſtill, wie eine abge¬ laufene Uhr. Die Verſe des Fauſt, welche jeden Deutſchen, ſobald er einen davon hoͤrt, elektriſiren, dieſe wunderbar gelungene und geſaͤttigte Sprache klang fortwaͤhrend wie eine edle Muſik, machte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/283
Zitationshilfe:	Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/283>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.