Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lassen, und alsdann sie in der Hauswirthschaft anzu-
lernen. Damit man aber verhinderte, daß sie nicht,
ihrer Gewohnheit nach, lesen, in den Gärten und auf
den Wiesen herumträumen, oder gar sich bey dem
Bücherschaft ihres litterarischen Schäfers vergessen
könnte; so wurde sie von Hause ganz entfernt, und
einige Meilen weit davon in die Kost einer Müllers-
Frau gethan, welche die Geschicklichkeit im Ausnähen
vorzüglich besaß. Das Gedächtniß der Dürbach glich
dem Wachs; was sie lernen sollte, das drückte sich
den Augenblick unauslöschlich in ihre Begriffe. So
ganz sie Phantasie und Gedanke war, so war sie kaum
ein Vierteljahr in der Lehre, als sie schon ihrer Lehr-
meisterin alle Künste ihrer feinen Nadel auf das sau-
berste nachmachen konnte. Sie war auf anderthalb
Jahre in diese Lehre bedungen, und die Müllersfrau,
welche ihrer Schülerin nichts mehr lernen konnte, miß-
brauchte in der übrigen Zeit die folgsame Gemüths-
art der Dürbach, nebst der entfernten Lage von ihren
Eltern, und ließ ihr mehrentheils Magddienste ver-
richten. Dabei blieb es nicht allein, sondern sie mußte
auch oft das Amt einer Vorpost bestehen: denn die
Müllerin, welche jung und hübsch war; hatte Bekannt-
schaft mit einem Husaren-Rittmeister, welcher hier auf
Grasung stand. Er kam mehrentheils wenn der Müller
auf der Mühle war, und bey jedem solchen Besuche wur-

laſſen, und alsdann ſie in der Hauswirthſchaft anzu-
lernen. Damit man aber verhinderte, daß ſie nicht,
ihrer Gewohnheit nach, leſen, in den Gaͤrten und auf
den Wieſen herumtraͤumen, oder gar ſich bey dem
Buͤcherſchaft ihres litterariſchen Schaͤfers vergeſſen
koͤnnte; ſo wurde ſie von Hauſe ganz entfernt, und
einige Meilen weit davon in die Koſt einer Muͤllers-
Frau gethan, welche die Geſchicklichkeit im Ausnaͤhen
vorzuͤglich beſaß. Das Gedaͤchtniß der Duͤrbach glich
dem Wachs; was ſie lernen ſollte, das druͤckte ſich
den Augenblick unausloͤſchlich in ihre Begriffe. So
ganz ſie Phantaſie und Gedanke war, ſo war ſie kaum
ein Vierteljahr in der Lehre, als ſie ſchon ihrer Lehr-
meiſterin alle Kuͤnſte ihrer feinen Nadel auf das ſau-
berſte nachmachen konnte. Sie war auf anderthalb
Jahre in dieſe Lehre bedungen, und die Muͤllersfrau,
welche ihrer Schuͤlerin nichts mehr lernen konnte, miß-
brauchte in der uͤbrigen Zeit die folgſame Gemuͤths-
art der Duͤrbach, nebſt der entfernten Lage von ihren
Eltern, und ließ ihr mehrentheils Magddienſte ver-
richten. Dabei blieb es nicht allein, ſondern ſie mußte
auch oft das Amt einer Vorpoſt beſtehen: denn die
Muͤllerin, welche jung und huͤbſch war; hatte Bekannt-
ſchaft mit einem Huſaren-Rittmeiſter, welcher hier auf
Graſung ſtand. Er kam mehrentheils wenn der Muͤller
auf der Muͤhle war, und bey jedem ſolchen Beſuche wur-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="30"/>
la&#x017F;&#x017F;en, und alsdann &#x017F;ie in der Hauswirth&#x017F;chaft anzu-<lb/>
lernen. Damit man aber verhinderte, daß &#x017F;ie nicht,<lb/>
ihrer Gewohnheit nach, le&#x017F;en, in den Ga&#x0364;rten und auf<lb/>
den Wie&#x017F;en herumtra&#x0364;umen, oder gar &#x017F;ich bey dem<lb/>
Bu&#x0364;cher&#x017F;chaft ihres litterari&#x017F;chen Scha&#x0364;fers verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ko&#x0364;nnte; &#x017F;o wurde &#x017F;ie von Hau&#x017F;e ganz entfernt, und<lb/>
einige Meilen weit davon in die Ko&#x017F;t einer Mu&#x0364;llers-<lb/>
Frau gethan, welche die Ge&#x017F;chicklichkeit im Ausna&#x0364;hen<lb/>
vorzu&#x0364;glich be&#x017F;aß. Das Geda&#x0364;chtniß der Du&#x0364;rbach glich<lb/>
dem Wachs; was &#x017F;ie lernen &#x017F;ollte, das dru&#x0364;ckte &#x017F;ich<lb/>
den Augenblick unauslo&#x0364;&#x017F;chlich in ihre Begriffe. So<lb/>
ganz &#x017F;ie Phanta&#x017F;ie und Gedanke war, &#x017F;o war &#x017F;ie kaum<lb/>
ein Vierteljahr in der Lehre, als &#x017F;ie &#x017F;chon ihrer Lehr-<lb/>
mei&#x017F;terin alle Ku&#x0364;n&#x017F;te ihrer feinen Nadel auf das &#x017F;au-<lb/>
ber&#x017F;te nachmachen konnte. Sie war auf anderthalb<lb/>
Jahre in die&#x017F;e Lehre bedungen, und die Mu&#x0364;llersfrau,<lb/>
welche ihrer Schu&#x0364;lerin nichts mehr lernen konnte, miß-<lb/>
brauchte in der u&#x0364;brigen Zeit die folg&#x017F;ame Gemu&#x0364;ths-<lb/>
art der Du&#x0364;rbach, neb&#x017F;t der entfernten Lage von ihren<lb/>
Eltern, und ließ ihr mehrentheils Magddien&#x017F;te ver-<lb/>
richten. Dabei blieb es nicht allein, &#x017F;ondern &#x017F;ie mußte<lb/>
auch oft das Amt einer Vorpo&#x017F;t be&#x017F;tehen: denn die<lb/>
Mu&#x0364;llerin, welche jung und hu&#x0364;b&#x017F;ch war; hatte Bekannt-<lb/>
&#x017F;chaft mit einem Hu&#x017F;aren-Rittmei&#x017F;ter, welcher hier auf<lb/>
Gra&#x017F;ung &#x017F;tand. Er kam mehrentheils wenn der Mu&#x0364;ller<lb/>
auf der Mu&#x0364;hle war, und bey jedem &#x017F;olchen Be&#x017F;uche wur-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0062] laſſen, und alsdann ſie in der Hauswirthſchaft anzu- lernen. Damit man aber verhinderte, daß ſie nicht, ihrer Gewohnheit nach, leſen, in den Gaͤrten und auf den Wieſen herumtraͤumen, oder gar ſich bey dem Buͤcherſchaft ihres litterariſchen Schaͤfers vergeſſen koͤnnte; ſo wurde ſie von Hauſe ganz entfernt, und einige Meilen weit davon in die Koſt einer Muͤllers- Frau gethan, welche die Geſchicklichkeit im Ausnaͤhen vorzuͤglich beſaß. Das Gedaͤchtniß der Duͤrbach glich dem Wachs; was ſie lernen ſollte, das druͤckte ſich den Augenblick unausloͤſchlich in ihre Begriffe. So ganz ſie Phantaſie und Gedanke war, ſo war ſie kaum ein Vierteljahr in der Lehre, als ſie ſchon ihrer Lehr- meiſterin alle Kuͤnſte ihrer feinen Nadel auf das ſau- berſte nachmachen konnte. Sie war auf anderthalb Jahre in dieſe Lehre bedungen, und die Muͤllersfrau, welche ihrer Schuͤlerin nichts mehr lernen konnte, miß- brauchte in der uͤbrigen Zeit die folgſame Gemuͤths- art der Duͤrbach, nebſt der entfernten Lage von ihren Eltern, und ließ ihr mehrentheils Magddienſte ver- richten. Dabei blieb es nicht allein, ſondern ſie mußte auch oft das Amt einer Vorpoſt beſtehen: denn die Muͤllerin, welche jung und huͤbſch war; hatte Bekannt- ſchaft mit einem Huſaren-Rittmeiſter, welcher hier auf Graſung ſtand. Er kam mehrentheils wenn der Muͤller auf der Muͤhle war, und bey jedem ſolchen Beſuche wur-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/62
Zitationshilfe:	Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/62>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.