wovon die Umstehenden, welche herzlich lachten, zwar nichts vermutheten, allein den Ausspruch eines Kin- des doch für so merkwürdig fanden, daß sie ihn ihren Bekannten wiederholten, und ihn so im Andenken erhielten.
Sie war im sechsten Jahre, als ihre Mutter Witt- we wurde. Diese vortreffliche Frau, welcher nun die großen Geschäfte des Gasthoses allein oblagen, fühlte sich so belastet, daß sie an die Bildung ihres Kindes unmöglich denken konnte. In der ganzen umliegen- den Gegend war keine Schule, wo sie sie zum Unter- richt hätte hinschicken können, selbst die Kirche war über eine Meile weit entlegen. Es war eine traurige Lage, in welcher sie sich befand, und ihr Kind würde in völliger Unwissenheit haben aufwachsen müssen, wenn nicht gerade zu dieser Zeit ihrer Mutter Bruder, der studierte Amtmann, Wittwer geworden wäre. Dieser brauchte jezt eine Haushälterin in seiner Wirthschaft, und er faßte den Entschluß, seine Schwester, die Groß- mutter der kleinen Dürbach, zu sich zu nehmen. In dieser Absicht kam er, seine verwittwete Nichte zu be- suchen. Hier fand er das kleine Mädchen, und ent- deckte bald an ihr einen hellen Kopf und ein vortreff- liches Gedächtniß. Er begriff, daß so gute Gaben unter dem rohen Umgang mit Bauern und unter einer vernachläßigten Erziehung ersticken müßten, und that
wovon die Umſtehenden, welche herzlich lachten, zwar nichts vermutheten, allein den Ausſpruch eines Kin- des doch fuͤr ſo merkwuͤrdig fanden, daß ſie ihn ihren Bekannten wiederholten, und ihn ſo im Andenken erhielten.
Sie war im ſechſten Jahre, als ihre Mutter Witt- we wurde. Dieſe vortreffliche Frau, welcher nun die großen Geſchaͤfte des Gaſthoſes allein oblagen, fuͤhlte ſich ſo belaſtet, daß ſie an die Bildung ihres Kindes unmoͤglich denken konnte. In der ganzen umliegen- den Gegend war keine Schule, wo ſie ſie zum Unter- richt haͤtte hinſchicken koͤnnen, ſelbſt die Kirche war uͤber eine Meile weit entlegen. Es war eine traurige Lage, in welcher ſie ſich befand, und ihr Kind wuͤrde in voͤlliger Unwiſſenheit haben aufwachſen muͤſſen, wenn nicht gerade zu dieſer Zeit ihrer Mutter Bruder, der ſtudierte Amtmann, Wittwer geworden waͤre. Dieſer brauchte jezt eine Haushaͤlterin in ſeiner Wirthſchaft, und er faßte den Entſchluß, ſeine Schweſter, die Groß- mutter der kleinen Duͤrbach, zu ſich zu nehmen. In dieſer Abſicht kam er, ſeine verwittwete Nichte zu be- ſuchen. Hier fand er das kleine Maͤdchen, und ent- deckte bald an ihr einen hellen Kopf und ein vortreff- liches Gedaͤchtniß. Er begriff, daß ſo gute Gaben unter dem rohen Umgang mit Bauern und unter einer vernachlaͤßigten Erziehung erſticken muͤßten, und that
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0047"n="15"/>
wovon die Umſtehenden, welche herzlich lachten, zwar<lb/>
nichts vermutheten, allein den Ausſpruch eines Kin-<lb/>
des doch fuͤr ſo merkwuͤrdig fanden, daß ſie ihn ihren<lb/>
Bekannten wiederholten, und ihn ſo im Andenken<lb/>
erhielten.</p><lb/><p>Sie war im ſechſten Jahre, als ihre Mutter Witt-<lb/>
we wurde. Dieſe vortreffliche Frau, welcher nun die<lb/>
großen Geſchaͤfte des Gaſthoſes allein oblagen, fuͤhlte<lb/>ſich ſo belaſtet, daß ſie an die Bildung ihres Kindes<lb/>
unmoͤglich denken konnte. In der ganzen umliegen-<lb/>
den Gegend war keine Schule, wo ſie ſie zum Unter-<lb/>
richt haͤtte hinſchicken koͤnnen, ſelbſt die Kirche war<lb/>
uͤber eine Meile weit entlegen. Es war eine traurige<lb/>
Lage, in welcher ſie ſich befand, und ihr Kind wuͤrde<lb/>
in voͤlliger Unwiſſenheit haben aufwachſen muͤſſen, wenn<lb/>
nicht gerade zu dieſer Zeit ihrer Mutter Bruder, der<lb/>ſtudierte Amtmann, Wittwer geworden waͤre. Dieſer<lb/>
brauchte jezt eine Haushaͤlterin in ſeiner Wirthſchaft,<lb/>
und er faßte den Entſchluß, ſeine Schweſter, die Groß-<lb/>
mutter der kleinen Duͤrbach, zu ſich zu nehmen. In<lb/>
dieſer Abſicht kam er, ſeine verwittwete Nichte zu be-<lb/>ſuchen. Hier fand er das kleine Maͤdchen, und ent-<lb/>
deckte bald an ihr einen hellen Kopf und ein vortreff-<lb/>
liches Gedaͤchtniß. Er begriff, daß ſo gute Gaben<lb/>
unter dem rohen Umgang mit Bauern und unter einer<lb/>
vernachlaͤßigten Erziehung erſticken muͤßten, und that<lb/></p></div></body></text></TEI>
[15/0047]
wovon die Umſtehenden, welche herzlich lachten, zwar
nichts vermutheten, allein den Ausſpruch eines Kin-
des doch fuͤr ſo merkwuͤrdig fanden, daß ſie ihn ihren
Bekannten wiederholten, und ihn ſo im Andenken
erhielten.
Sie war im ſechſten Jahre, als ihre Mutter Witt-
we wurde. Dieſe vortreffliche Frau, welcher nun die
großen Geſchaͤfte des Gaſthoſes allein oblagen, fuͤhlte
ſich ſo belaſtet, daß ſie an die Bildung ihres Kindes
unmoͤglich denken konnte. In der ganzen umliegen-
den Gegend war keine Schule, wo ſie ſie zum Unter-
richt haͤtte hinſchicken koͤnnen, ſelbſt die Kirche war
uͤber eine Meile weit entlegen. Es war eine traurige
Lage, in welcher ſie ſich befand, und ihr Kind wuͤrde
in voͤlliger Unwiſſenheit haben aufwachſen muͤſſen, wenn
nicht gerade zu dieſer Zeit ihrer Mutter Bruder, der
ſtudierte Amtmann, Wittwer geworden waͤre. Dieſer
brauchte jezt eine Haushaͤlterin in ſeiner Wirthſchaft,
und er faßte den Entſchluß, ſeine Schweſter, die Groß-
mutter der kleinen Duͤrbach, zu ſich zu nehmen. In
dieſer Abſicht kam er, ſeine verwittwete Nichte zu be-
ſuchen. Hier fand er das kleine Maͤdchen, und ent-
deckte bald an ihr einen hellen Kopf und ein vortreff-
liches Gedaͤchtniß. Er begriff, daß ſo gute Gaben
unter dem rohen Umgang mit Bauern und unter einer
vernachlaͤßigten Erziehung erſticken muͤßten, und that
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/47>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
