Welch eine Miene! welche Wangen! O Phöbus! welch ein Angesicht! Sie kann den Hirsch durch Blicke fangen Und brauchet Pfeil und Bogen nicht.
Fleuch nicht, Diana! bleib, ich schlachte Zum Opfer dir ein junges Reh, Das ich so zahm wie Lämmer machte, So weiß ist es wie neuer Schnee.
Ich will dir einen Eber würgen, Der trotzig durch Moräste brach, Dem ich vergebens auf Gebirgen Und in Gebüschen spähte nach.
Ich will ihn finden, o Diane! Drei Liebesgötter helfen mir. Mein Wurfspieß trift trotz seinem Zahne, Zu Füßen soll er bluten dir --
Ha! welch ein Blick! mich zu verachten? Nun will ich dir auf diesem Block Kein weißes Reh zum Opfer schlachten, Nein, einen schwarzen Ziegenbock.
Welch eine Miene! welche Wangen! O Phoͤbus! welch ein Angeſicht! Sie kann den Hirſch durch Blicke fangen Und brauchet Pfeil und Bogen nicht.
Fleuch nicht, Diana! bleib, ich ſchlachte Zum Opfer dir ein junges Reh, Das ich ſo zahm wie Laͤmmer machte, So weiß iſt es wie neuer Schnee.
Ich will dir einen Eber wuͤrgen, Der trotzig durch Moraͤſte brach, Dem ich vergebens auf Gebirgen Und in Gebuͤſchen ſpaͤhte nach.
Ich will ihn finden, o Diane! Drei Liebesgoͤtter helfen mir. Mein Wurfſpieß trift trotz ſeinem Zahne, Zu Fuͤßen ſoll er bluten dir —
Ha! welch ein Blick! mich zu verachten? Nun will ich dir auf dieſem Block Kein weißes Reh zum Opfer ſchlachten, Nein, einen ſchwarzen Ziegenbock.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0413"n="253"/><lgn="5"><l>Welch eine Miene! welche Wangen!</l><lb/><l>O Phoͤbus! welch ein Angeſicht!</l><lb/><l>Sie kann den Hirſch durch Blicke fangen</l><lb/><l>Und brauchet Pfeil und Bogen nicht.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Fleuch nicht, Diana! bleib, ich ſchlachte</l><lb/><l>Zum Opfer dir ein junges Reh,</l><lb/><l>Das ich ſo zahm wie Laͤmmer machte,</l><lb/><l>So weiß iſt es wie neuer Schnee.</l></lg><lb/><lgn="7"><l>Ich will dir einen Eber wuͤrgen,</l><lb/><l>Der trotzig durch Moraͤſte brach,</l><lb/><l>Dem ich vergebens auf Gebirgen</l><lb/><l>Und in Gebuͤſchen ſpaͤhte nach.</l></lg><lb/><lgn="8"><l>Ich will ihn finden, o Diane!</l><lb/><l>Drei Liebesgoͤtter helfen mir.</l><lb/><l>Mein Wurfſpieß trift trotz ſeinem Zahne,</l><lb/><l>Zu Fuͤßen ſoll er bluten dir —</l></lg><lb/><lgn="9"><l>Ha! welch ein Blick! mich zu verachten?</l><lb/><l>Nun will ich dir auf dieſem Block</l><lb/><l>Kein weißes Reh zum Opfer ſchlachten,</l><lb/><l>Nein, einen ſchwarzen Ziegenbock.</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[253/0413]
Welch eine Miene! welche Wangen!
O Phoͤbus! welch ein Angeſicht!
Sie kann den Hirſch durch Blicke fangen
Und brauchet Pfeil und Bogen nicht.
Fleuch nicht, Diana! bleib, ich ſchlachte
Zum Opfer dir ein junges Reh,
Das ich ſo zahm wie Laͤmmer machte,
So weiß iſt es wie neuer Schnee.
Ich will dir einen Eber wuͤrgen,
Der trotzig durch Moraͤſte brach,
Dem ich vergebens auf Gebirgen
Und in Gebuͤſchen ſpaͤhte nach.
Ich will ihn finden, o Diane!
Drei Liebesgoͤtter helfen mir.
Mein Wurfſpieß trift trotz ſeinem Zahne,
Zu Fuͤßen ſoll er bluten dir —
Ha! welch ein Blick! mich zu verachten?
Nun will ich dir auf dieſem Block
Kein weißes Reh zum Opfer ſchlachten,
Nein, einen ſchwarzen Ziegenbock.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/413>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.