Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kämpfers Geschichte von Japan. Zweites Buch.

Stadt Jedo viel vom Feuer, welches vorsezlicher Weise angeleget zu seyn schien. Die
boshafte Absicht war leicht zu merken, weil das Feuer am meisten auf die Pakhäuser der
Kaufleute, und die Oerter, wo Soldaten einquartirt lagen, stürmte.

Jm siebenten Jahr, als ein großer Hunger von einer im vorhergehenden Jahre
gewesenen unerhörten Trokne veranlast wurde, befahl der Kaiser, daß, von dem 20ten
Tage des ersten Monats anzurechnen, einhundert Tage nach einander gekochter Reis an
allen Orten des Kaiserthums Japan, auf seine Kosten, unter die Armen solte ausgethei-
let werden. Jm achten Jahr hatte man zu Osacca und in verschiednen andern an der
See gelegenen Provinzen sehr starke Ungewitter, worauf Ueberschwemmungen und ein gro-
ßes Sterben unter Menschen und Vieh erfolgte. Jm neunten Jahr im vierten Mo-
nat, als sie den Flus reinigten, welcher Osacca vorbeifließet, fanden sie eine
große Menge Goldes und Silbers, welches wahrscheinlicher Weise in denen
ehemaligen bürgerlichen Kriegen darin mus versenkt seyn. Jm eilften Jahr,
am neunten Tage des fünften Monats, kam ein Feuer an des Dairi
Hofe aus, welches mit solcher Heftigkeit brante, daß dadurch ein großer Theil der Stadt
Miaco in die Asche gelegt wurde, und weil es sich unglüklicherweise fügte, daß unter an-
dern Gebäuden verschiedene öffentliche Kornhäuser von dem Feuer verzehrt wurden, befahl
der Kaiser seinen Unterthanen zum Trost und Gefallen, daß drei Kokus Reis einer jeden
Familie gegeben oder geliehen werden solten, wenn sie dessen benöthiget seyn mögte, wel-
ches öfters zur Zeit der Hungersnoth von dem Kaiser zu geschehen pfleget. Jm 12ten Jahr
im zweiten Monat wurde auf besondern Befehl des Kaisers ein religieuser Untersuchungshof
in der Hauptstadt Miaco gehalten; woraus erhelte, daß in denen 1850 Straßen dieser
Stadt sich damals befanden 1050 von der Religion des Ten Dai, 10070 von der Secte
Singou, 5402 von Fosso, 11, 016 von Sen, 122, 044 von Seodo, 9912 von Ri,
81, 586 von Jocke, 41, 586 von Nis Fonguans, 80, 112 von Figas Fonguans,
7406 von Takata Monto, 8306 von Buckwoo, 21080 von Dainembuds, 6073 von
der Secte Jammabos; das ist in Allem 405, 643, des Dairi Hof nicht mit gerechnet.
Hierunter waren vom mänlichen Geschlecht 182, 070, vom weiblichen aber 223, 573.
Dasselbige Jahr am dritten Tage des vierten Monats starb in dem berüchtigten Kloster
Obaku der oben erwähnte chinesische Missionarius Jngen im 82ten Jahre seines Al-
ters. Den folgenden Monat darauf litte die Saat auf dem Felde vielen Schaden von
Regen und Hagel, wodurch großer Hunger veranlast wurde, und der Kaiser neue Ordre
ausstelte, daß in denen vornehmsten Städten der Reis unter die Armen ausgetheilt werden
solte. Jm 18ten Jahre und achten der Nengo Jenpo, am achten Tage des fünften Mo-
nats, 1680 den 24ten Junii starb der weltliche Monarch Jietzna. Er wurde nach sei-

nem

Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Zweites Buch.

Stadt Jedo viel vom Feuer, welches vorſezlicher Weiſe angeleget zu ſeyn ſchien. Die
boshafte Abſicht war leicht zu merken, weil das Feuer am meiſten auf die Pakhaͤuſer der
Kaufleute, und die Oerter, wo Soldaten einquartirt lagen, ſtuͤrmte.

Jm ſiebenten Jahr, als ein großer Hunger von einer im vorhergehenden Jahre
geweſenen unerhoͤrten Trokne veranlaſt wurde, befahl der Kaiſer, daß, von dem 20ten
Tage des erſten Monats anzurechnen, einhundert Tage nach einander gekochter Reis an
allen Orten des Kaiſerthums Japan, auf ſeine Koſten, unter die Armen ſolte ausgethei-
let werden. Jm achten Jahr hatte man zu Oſacca und in verſchiednen andern an der
See gelegenen Provinzen ſehr ſtarke Ungewitter, worauf Ueberſchwemmungen und ein gro-
ßes Sterben unter Menſchen und Vieh erfolgte. Jm neunten Jahr im vierten Mo-
nat, als ſie den Flus reinigten, welcher Oſacca vorbeifließet, fanden ſie eine
große Menge Goldes und Silbers, welches wahrſcheinlicher Weiſe in denen
ehemaligen buͤrgerlichen Kriegen darin mus verſenkt ſeyn. Jm eilften Jahr,
am neunten Tage des fuͤnften Monats, kam ein Feuer an des Dairi
Hofe aus, welches mit ſolcher Heftigkeit brante, daß dadurch ein großer Theil der Stadt
Miaco in die Aſche gelegt wurde, und weil es ſich ungluͤklicherweiſe fuͤgte, daß unter an-
dern Gebaͤuden verſchiedene oͤffentliche Kornhaͤuſer von dem Feuer verzehrt wurden, befahl
der Kaiſer ſeinen Unterthanen zum Troſt und Gefallen, daß drei Kokus Reis einer jeden
Familie gegeben oder geliehen werden ſolten, wenn ſie deſſen benoͤthiget ſeyn moͤgte, wel-
ches oͤfters zur Zeit der Hungersnoth von dem Kaiſer zu geſchehen pfleget. Jm 12ten Jahr
im zweiten Monat wurde auf beſondern Befehl des Kaiſers ein religieuſer Unterſuchungshof
in der Hauptſtadt Miaco gehalten; woraus erhelte, daß in denen 1850 Straßen dieſer
Stadt ſich damals befanden 1050 von der Religion des Ten Dai, 10070 von der Secte
Singou, 5402 von Foſſo, 11, 016 von Sen, 122, 044 von Seodo, 9912 von Ri,
81, 586 von Jocke, 41, 586 von Nis Fonguans, 80, 112 von Figas Fonguans,
7406 von Takata Monto, 8306 von Buckwoo, 21080 von Dainembuds, 6073 von
der Secte Jammabos; das iſt in Allem 405, 643, des Dairi Hof nicht mit gerechnet.
Hierunter waren vom maͤnlichen Geſchlecht 182, 070, vom weiblichen aber 223, 573.
Daſſelbige Jahr am dritten Tage des vierten Monats ſtarb in dem beruͤchtigten Kloſter
Obaku der oben erwaͤhnte chineſiſche Miſſionarius Jngen im 82ten Jahre ſeines Al-
ters. Den folgenden Monat darauf litte die Saat auf dem Felde vielen Schaden von
Regen und Hagel, wodurch großer Hunger veranlaſt wurde, und der Kaiſer neue Ordre
ausſtelte, daß in denen vornehmſten Staͤdten der Reis unter die Armen ausgetheilt werden
ſolte. Jm 18ten Jahre und achten der Nengo Jenpo, am achten Tage des fuͤnften Mo-
nats, 1680 den 24ten Junii ſtarb der weltliche Monarch Jietzna. Er wurde nach ſei-

nem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0346" n="242"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ka&#x0364;mpfers Ge&#x017F;chichte von Japan. Zweites Buch.</hi></fw><lb/>
Stadt <hi rendition="#fr">Jedo</hi> viel vom Feuer, welches vor&#x017F;ezlicher Wei&#x017F;e angeleget zu &#x017F;eyn &#x017F;chien. Die<lb/>
boshafte Ab&#x017F;icht war leicht zu merken, weil das Feuer am mei&#x017F;ten auf die Pakha&#x0364;u&#x017F;er der<lb/>
Kaufleute, und die Oerter, wo Soldaten einquartirt lagen, &#x017F;tu&#x0364;rmte.</p><lb/>
            <p>Jm &#x017F;iebenten Jahr, als ein großer Hunger von einer im <choice><sic>verhergehenden</sic><corr>vorhergehenden</corr></choice> Jahre<lb/>
gewe&#x017F;enen unerho&#x0364;rten Trokne veranla&#x017F;t wurde, befahl der Kai&#x017F;er, daß, von dem 20ten<lb/>
Tage des er&#x017F;ten Monats anzurechnen, einhundert Tage nach einander gekochter Reis an<lb/>
allen Orten des Kai&#x017F;erthums Japan, auf &#x017F;eine Ko&#x017F;ten, unter die Armen &#x017F;olte ausgethei-<lb/>
let werden. Jm achten Jahr hatte man zu <hi rendition="#fr">O&#x017F;acca</hi> und in ver&#x017F;chiednen andern an der<lb/>
See gelegenen Provinzen &#x017F;ehr &#x017F;tarke Ungewitter, worauf Ueber&#x017F;chwemmungen und ein gro-<lb/>
ßes Sterben unter Men&#x017F;chen und Vieh erfolgte. Jm neunten Jahr im vierten Mo-<lb/>
nat, als &#x017F;ie den Flus reinigten, welcher <hi rendition="#fr">O&#x017F;acca</hi> vorbeifließet, fanden &#x017F;ie eine<lb/>
große Menge Goldes und Silbers, welches wahr&#x017F;cheinlicher Wei&#x017F;e in denen<lb/>
ehemaligen bu&#x0364;rgerlichen Kriegen darin mus ver&#x017F;enkt &#x017F;eyn. Jm eilften Jahr,<lb/>
am neunten Tage des fu&#x0364;nften Monats, kam ein Feuer an des <hi rendition="#fr">Dairi</hi><lb/>
Hofe aus, welches mit &#x017F;olcher Heftigkeit brante, daß dadurch ein großer Theil der Stadt<lb/><hi rendition="#fr">Miaco</hi> in die A&#x017F;che gelegt wurde, und weil es &#x017F;ich unglu&#x0364;klicherwei&#x017F;e fu&#x0364;gte, daß unter an-<lb/>
dern Geba&#x0364;uden ver&#x017F;chiedene o&#x0364;ffentliche Kornha&#x0364;u&#x017F;er von dem Feuer verzehrt wurden, befahl<lb/>
der Kai&#x017F;er &#x017F;einen Unterthanen zum Tro&#x017F;t und Gefallen, daß drei <hi rendition="#fr">Kokus Reis</hi> einer jeden<lb/>
Familie gegeben oder geliehen werden &#x017F;olten, wenn &#x017F;ie de&#x017F;&#x017F;en beno&#x0364;thiget &#x017F;eyn mo&#x0364;gte, wel-<lb/>
ches o&#x0364;fters zur Zeit der Hungersnoth von dem Kai&#x017F;er zu ge&#x017F;chehen pfleget. Jm 12ten Jahr<lb/>
im zweiten Monat wurde auf be&#x017F;ondern Befehl des Kai&#x017F;ers ein religieu&#x017F;er Unter&#x017F;uchungshof<lb/>
in der Haupt&#x017F;tadt <hi rendition="#fr">Miaco</hi> gehalten; woraus erhelte, daß in denen 1850 Straßen die&#x017F;er<lb/>
Stadt &#x017F;ich damals befanden 1050 von der Religion des <hi rendition="#fr">Ten Dai,</hi> 10070 von der <hi rendition="#fr">Secte<lb/>
Singou,</hi> 5402 von <hi rendition="#fr">Fo&#x017F;&#x017F;o,</hi> 11, 016 von <hi rendition="#fr">Sen,</hi> 122, 044 von <hi rendition="#fr">Seodo,</hi> 9912 von <hi rendition="#fr">Ri,</hi><lb/>
81, 586 von <hi rendition="#fr">Jocke,</hi> 41, 586 von <hi rendition="#fr">Nis Fonguans,</hi> 80, 112 von <hi rendition="#fr">Figas Fonguans,</hi><lb/>
7406 von <hi rendition="#fr">Takata Monto,</hi> 8306 von <hi rendition="#fr">Buckwoo,</hi> 21080 von <hi rendition="#fr">Dainembuds,</hi> 6073 von<lb/>
der <hi rendition="#fr">Secte Jammabos;</hi> das i&#x017F;t in Allem 405, 643, des <hi rendition="#fr">Dairi</hi> Hof nicht mit gerechnet.<lb/>
Hierunter waren vom ma&#x0364;nlichen Ge&#x017F;chlecht 182, 070, vom weiblichen aber 223, 573.<lb/>
Da&#x017F;&#x017F;elbige Jahr am dritten Tage des vierten Monats &#x017F;tarb in dem beru&#x0364;chtigten Klo&#x017F;ter<lb/><hi rendition="#fr">Obaku</hi> der oben erwa&#x0364;hnte chine&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#fr">Mi&#x017F;&#x017F;ionarius Jngen</hi> im 82ten Jahre &#x017F;eines Al-<lb/>
ters. Den folgenden Monat darauf litte die Saat auf dem Felde vielen Schaden von<lb/>
Regen und Hagel, wodurch großer Hunger veranla&#x017F;t wurde, und der Kai&#x017F;er neue Ordre<lb/>
aus&#x017F;telte, daß in denen vornehm&#x017F;ten Sta&#x0364;dten der Reis unter die Armen ausgetheilt werden<lb/>
&#x017F;olte. Jm 18ten Jahre und achten der Nengo <hi rendition="#fr">Jenpo,</hi> am achten Tage des fu&#x0364;nften Mo-<lb/>
nats, 1680 den 24ten Junii &#x017F;tarb der weltliche Monarch <hi rendition="#fr">Jietzna.</hi> Er wurde nach &#x017F;ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[242/0346] Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Zweites Buch. Stadt Jedo viel vom Feuer, welches vorſezlicher Weiſe angeleget zu ſeyn ſchien. Die boshafte Abſicht war leicht zu merken, weil das Feuer am meiſten auf die Pakhaͤuſer der Kaufleute, und die Oerter, wo Soldaten einquartirt lagen, ſtuͤrmte. Jm ſiebenten Jahr, als ein großer Hunger von einer im vorhergehenden Jahre geweſenen unerhoͤrten Trokne veranlaſt wurde, befahl der Kaiſer, daß, von dem 20ten Tage des erſten Monats anzurechnen, einhundert Tage nach einander gekochter Reis an allen Orten des Kaiſerthums Japan, auf ſeine Koſten, unter die Armen ſolte ausgethei- let werden. Jm achten Jahr hatte man zu Oſacca und in verſchiednen andern an der See gelegenen Provinzen ſehr ſtarke Ungewitter, worauf Ueberſchwemmungen und ein gro- ßes Sterben unter Menſchen und Vieh erfolgte. Jm neunten Jahr im vierten Mo- nat, als ſie den Flus reinigten, welcher Oſacca vorbeifließet, fanden ſie eine große Menge Goldes und Silbers, welches wahrſcheinlicher Weiſe in denen ehemaligen buͤrgerlichen Kriegen darin mus verſenkt ſeyn. Jm eilften Jahr, am neunten Tage des fuͤnften Monats, kam ein Feuer an des Dairi Hofe aus, welches mit ſolcher Heftigkeit brante, daß dadurch ein großer Theil der Stadt Miaco in die Aſche gelegt wurde, und weil es ſich ungluͤklicherweiſe fuͤgte, daß unter an- dern Gebaͤuden verſchiedene oͤffentliche Kornhaͤuſer von dem Feuer verzehrt wurden, befahl der Kaiſer ſeinen Unterthanen zum Troſt und Gefallen, daß drei Kokus Reis einer jeden Familie gegeben oder geliehen werden ſolten, wenn ſie deſſen benoͤthiget ſeyn moͤgte, wel- ches oͤfters zur Zeit der Hungersnoth von dem Kaiſer zu geſchehen pfleget. Jm 12ten Jahr im zweiten Monat wurde auf beſondern Befehl des Kaiſers ein religieuſer Unterſuchungshof in der Hauptſtadt Miaco gehalten; woraus erhelte, daß in denen 1850 Straßen dieſer Stadt ſich damals befanden 1050 von der Religion des Ten Dai, 10070 von der Secte Singou, 5402 von Foſſo, 11, 016 von Sen, 122, 044 von Seodo, 9912 von Ri, 81, 586 von Jocke, 41, 586 von Nis Fonguans, 80, 112 von Figas Fonguans, 7406 von Takata Monto, 8306 von Buckwoo, 21080 von Dainembuds, 6073 von der Secte Jammabos; das iſt in Allem 405, 643, des Dairi Hof nicht mit gerechnet. Hierunter waren vom maͤnlichen Geſchlecht 182, 070, vom weiblichen aber 223, 573. Daſſelbige Jahr am dritten Tage des vierten Monats ſtarb in dem beruͤchtigten Kloſter Obaku der oben erwaͤhnte chineſiſche Miſſionarius Jngen im 82ten Jahre ſeines Al- ters. Den folgenden Monat darauf litte die Saat auf dem Felde vielen Schaden von Regen und Hagel, wodurch großer Hunger veranlaſt wurde, und der Kaiſer neue Ordre ausſtelte, daß in denen vornehmſten Staͤdten der Reis unter die Armen ausgetheilt werden ſolte. Jm 18ten Jahre und achten der Nengo Jenpo, am achten Tage des fuͤnften Mo- nats, 1680 den 24ten Junii ſtarb der weltliche Monarch Jietzna. Er wurde nach ſei- nem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/346
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/346>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.