Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kämpfers Geschichte von Japan. Zweites Buch.
den Fekis Meldung geschieht. Jm 3ten Jahre seiner Regierung ertrunk sein Vorgänger
Antoku, indem er von seinen Feinden verfolget wurde, unglüklicherweise in der Westsee.
Er wurde nach seinem Tode Antokuten O genant, und hatte nach dem Verzicht auf die
Krone, den Namen Sen Tei angenommen. Ohngefehr um diese Zeit starb Josinoga,
des Joritomo Schwiegersohn. Jm 6ten Jahre seiner Regierung wurde Jositzne ein
anderer sehr ansehnlicher General getödtet und bald darauf der Fidefira, der etwa Gene-
ral Lieutenant war, mit seinem ganzen Geschlechte ausgerottet. Jm 11ten Jahre seiner
Regierung begab sich Joritomo an den Hof des Mikaddo, ihm seinen Respect zu bezeu-
gen, da er dann mit dem Titel Sei Seogun beehret wurde, welcher Titel hernach jedes-
mahl einem Feldherrn und weltlichen Monarchen gegeben worden ist. Jn dem 14ten
Jahre seines Reichs wurde ein Pferd mit neun Füßen aus der Jnsel Awadsi nach Hofe dem
Kaiser zum Präsente gebracht. Er regierte 15 Jahr, und trat seinem ältesten Sohne die
Krone ab. Er starb 60 Jahr alt.

Dai LXXXIII.

Tsutsi Mikaddo,*) Mikaddo ist hier des Kaisers Name, war nur drei Jahr
alt, als er zur Krone kam, durch die Abdankung seines Vaters, im Jahre nach Synmu
1859, nach Christi Geburt 1199. Die unter seiner Regierung angeordnete Nengos sind
Seotzi von zwei, Kennin von drei, Genkin von zwei, Kenje von einem, und Soojen
von vier Jahren. Jm ersten Jahre seiner Regierung starb Joritomo, Krongeneral oder
Feldherr und erster weltlicher Monarch. Sein Sohn Jori Jje folgte ihm in dem Commando
bey der Armee, und wurde fünf Jahr nach seines Vaters Tode von dem Dairi mit dem
Titel Sei Seogun beehret. Er wurde zwei Jahre hernach erschlagen. Tsutsi Mikaddo
regierte 12 Jahr und trat die Krone an seinen jüngern Bruder ab. Er lebte 37 Jahr.

Dai LXXXIV.

Sintoku**) sein jüngerer Bruder und Kaiser, Gotobas 3ter Sohn, folgte ihm
im Jahr nach Synmu 1871, nach Christi Geburt 1211. Die unter seiner Regierung an-
geordnete Nengos sind Genriaku von zwei, Genpo von sechs, und Seokiu von drei
Jahren. Jm 4ten Jahre seiner Regierung und im andern der Nengo Genpo starb Foo-
nen Seonin, Stifter der Secte Seodosiu. Jm 6ten Jahre seiner Regierung und im

4ten
*) Sinesisch Tü-yü-müen-yüen.
**) Sinesisch Schün-te-yüen.

Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Zweites Buch.
den Fekis Meldung geſchieht. Jm 3ten Jahre ſeiner Regierung ertrunk ſein Vorgaͤnger
Antoku, indem er von ſeinen Feinden verfolget wurde, ungluͤklicherweiſe in der Weſtſee.
Er wurde nach ſeinem Tode Antokuten O genant, und hatte nach dem Verzicht auf die
Krone, den Namen Sen Tei angenommen. Ohngefehr um dieſe Zeit ſtarb Joſinoga,
des Joritomo Schwiegerſohn. Jm 6ten Jahre ſeiner Regierung wurde Joſitzne ein
anderer ſehr anſehnlicher General getoͤdtet und bald darauf der Fidefira, der etwa Gene-
ral Lieutenant war, mit ſeinem ganzen Geſchlechte ausgerottet. Jm 11ten Jahre ſeiner
Regierung begab ſich Joritomo an den Hof des Mikaddo, ihm ſeinen Reſpect zu bezeu-
gen, da er dann mit dem Titel Sei Seogun beehret wurde, welcher Titel hernach jedes-
mahl einem Feldherrn und weltlichen Monarchen gegeben worden iſt. Jn dem 14ten
Jahre ſeines Reichs wurde ein Pferd mit neun Fuͤßen aus der Jnſel Awadſi nach Hofe dem
Kaiſer zum Praͤſente gebracht. Er regierte 15 Jahr, und trat ſeinem aͤlteſten Sohne die
Krone ab. Er ſtarb 60 Jahr alt.

Dai LXXXIII.

Tſutſi Mikaddo,*) Mikaddo iſt hier des Kaiſers Name, war nur drei Jahr
alt, als er zur Krone kam, durch die Abdankung ſeines Vaters, im Jahre nach Synmu
1859, nach Chriſti Geburt 1199. Die unter ſeiner Regierung angeordnete Nengos ſind
Seotzi von zwei, Kennin von drei, Genkin von zwei, Kenje von einem, und Soojen
von vier Jahren. Jm erſten Jahre ſeiner Regierung ſtarb Joritomo, Krongeneral oder
Feldherr und erſter weltlicher Monarch. Sein Sohn Jori Jje folgte ihm in dem Commando
bey der Armee, und wurde fuͤnf Jahr nach ſeines Vaters Tode von dem Dairi mit dem
Titel Sei Seogun beehret. Er wurde zwei Jahre hernach erſchlagen. Tſutſi Mikaddo
regierte 12 Jahr und trat die Krone an ſeinen juͤngern Bruder ab. Er lebte 37 Jahr.

Dai LXXXIV.

Sintoku**) ſein juͤngerer Bruder und Kaiſer, Gotobas 3ter Sohn, folgte ihm
im Jahr nach Synmu 1871, nach Chriſti Geburt 1211. Die unter ſeiner Regierung an-
geordnete Nengos ſind Genriaku von zwei, Genpo von ſechs, und Seokiu von drei
Jahren. Jm 4ten Jahre ſeiner Regierung und im andern der Nengo Genpo ſtarb Foo-
nen Seonin, Stifter der Secte Seodoſiu. Jm 6ten Jahre ſeiner Regierung und im

4ten
*) Sineſiſch Tuͤ-yuͤ-muͤen-yuͤen.
**) Sineſiſch Schuͤn-te-yuͤen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0328" n="224"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ka&#x0364;mpfers Ge&#x017F;chichte von Japan. Zweites Buch.</hi></fw><lb/>
den <hi rendition="#fr">Fekis</hi> Meldung ge&#x017F;chieht. Jm 3ten Jahre &#x017F;einer Regierung ertrunk &#x017F;ein Vorga&#x0364;nger<lb/><hi rendition="#fr">Antoku,</hi> indem er von &#x017F;einen Feinden verfolget wurde, unglu&#x0364;klicherwei&#x017F;e in der We&#x017F;t&#x017F;ee.<lb/>
Er wurde nach &#x017F;einem Tode <hi rendition="#fr">Antokuten O</hi> genant, und hatte nach dem Verzicht auf die<lb/>
Krone, den Namen <hi rendition="#fr">Sen Tei</hi> angenommen. Ohngefehr um die&#x017F;e Zeit &#x017F;tarb <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;inoga,</hi><lb/>
des <hi rendition="#fr">Joritomo</hi> Schwieger&#x017F;ohn. Jm 6ten Jahre &#x017F;einer Regierung wurde <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;itzne</hi> ein<lb/>
anderer &#x017F;ehr an&#x017F;ehnlicher General geto&#x0364;dtet und bald darauf der <hi rendition="#fr">Fidefira,</hi> der etwa Gene-<lb/>
ral Lieutenant war, mit &#x017F;einem ganzen Ge&#x017F;chlechte ausgerottet. Jm 11ten Jahre &#x017F;einer<lb/>
Regierung begab &#x017F;ich <hi rendition="#fr">Joritomo</hi> an den Hof des <hi rendition="#fr">Mikaddo,</hi> ihm &#x017F;einen Re&#x017F;pect zu bezeu-<lb/>
gen, da er dann mit dem Titel <hi rendition="#fr">Sei Seogun</hi> beehret wurde, welcher Titel hernach jedes-<lb/>
mahl einem <hi rendition="#fr">Feldherrn und weltlichen Monarchen</hi> gegeben worden i&#x017F;t. Jn dem 14ten<lb/>
Jahre &#x017F;eines Reichs wurde ein Pferd mit neun Fu&#x0364;ßen aus der Jn&#x017F;el <hi rendition="#fr">Awad&#x017F;i</hi> nach Hofe dem<lb/>
Kai&#x017F;er zum Pra&#x0364;&#x017F;ente gebracht. Er regierte 15 Jahr, und trat &#x017F;einem a&#x0364;lte&#x017F;ten Sohne die<lb/>
Krone ab. Er &#x017F;tarb 60 Jahr alt.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">LXXXIII.</hi></hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">T&#x017F;ut&#x017F;i Mikaddo,</hi><note place="foot" n="*)">Sine&#x017F;i&#x017F;ch Tu&#x0364;-yu&#x0364;-mu&#x0364;en-yu&#x0364;en.</note><hi rendition="#fr">Mikaddo</hi> i&#x017F;t hier des Kai&#x017F;ers Name, war nur drei Jahr<lb/>
alt, als er zur Krone kam, durch die Abdankung &#x017F;eines Vaters, im Jahre nach Synmu<lb/>
1859, nach Chri&#x017F;ti Geburt 1199. Die unter &#x017F;einer Regierung angeordnete Nengos &#x017F;ind<lb/><hi rendition="#fr">Seotzi</hi> von zwei, <hi rendition="#fr">Kennin</hi> von drei, <hi rendition="#fr">Genkin</hi> von zwei, <hi rendition="#fr">Kenje</hi> von einem, und <hi rendition="#fr">Soojen</hi><lb/>
von vier Jahren. Jm er&#x017F;ten Jahre &#x017F;einer Regierung &#x017F;tarb <hi rendition="#fr">Joritomo,</hi> Krongeneral oder<lb/>
Feldherr und er&#x017F;ter weltlicher Monarch. Sein Sohn <hi rendition="#fr">Jori Jje</hi> folgte ihm in dem Commando<lb/>
bey der Armee, und wurde fu&#x0364;nf Jahr nach &#x017F;eines Vaters Tode von dem <hi rendition="#fr">Dairi</hi> mit dem<lb/>
Titel <hi rendition="#fr">Sei Seogun</hi> beehret. Er wurde zwei Jahre hernach er&#x017F;chlagen. <hi rendition="#fr">T&#x017F;ut&#x017F;i Mikaddo</hi><lb/>
regierte 12 Jahr und trat die Krone an &#x017F;einen ju&#x0364;ngern Bruder ab. Er lebte 37 Jahr.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">LXXXIV.</hi></hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Sintoku</hi><note place="foot" n="**)">Sine&#x017F;i&#x017F;ch Schu&#x0364;n-te-yu&#x0364;en.</note> &#x017F;ein ju&#x0364;ngerer Bruder und Kai&#x017F;er, Gotobas 3ter Sohn, folgte ihm<lb/>
im Jahr nach Synmu 1871, nach Chri&#x017F;ti Geburt 1211. Die unter &#x017F;einer Regierung an-<lb/>
geordnete Nengos &#x017F;ind <hi rendition="#fr">Genriaku</hi> von zwei, <hi rendition="#fr">Genpo</hi> von &#x017F;echs, und <hi rendition="#fr">Seokiu</hi> von drei<lb/>
Jahren. Jm 4ten Jahre &#x017F;einer Regierung und im andern der Nengo <hi rendition="#fr">Genpo</hi> &#x017F;tarb <hi rendition="#fr">Foo-<lb/>
nen Seonin,</hi> Stifter der Secte <hi rendition="#fr">Seodo&#x017F;iu.</hi> Jm 6ten Jahre &#x017F;einer Regierung und im<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">4ten</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0328] Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Zweites Buch. den Fekis Meldung geſchieht. Jm 3ten Jahre ſeiner Regierung ertrunk ſein Vorgaͤnger Antoku, indem er von ſeinen Feinden verfolget wurde, ungluͤklicherweiſe in der Weſtſee. Er wurde nach ſeinem Tode Antokuten O genant, und hatte nach dem Verzicht auf die Krone, den Namen Sen Tei angenommen. Ohngefehr um dieſe Zeit ſtarb Joſinoga, des Joritomo Schwiegerſohn. Jm 6ten Jahre ſeiner Regierung wurde Joſitzne ein anderer ſehr anſehnlicher General getoͤdtet und bald darauf der Fidefira, der etwa Gene- ral Lieutenant war, mit ſeinem ganzen Geſchlechte ausgerottet. Jm 11ten Jahre ſeiner Regierung begab ſich Joritomo an den Hof des Mikaddo, ihm ſeinen Reſpect zu bezeu- gen, da er dann mit dem Titel Sei Seogun beehret wurde, welcher Titel hernach jedes- mahl einem Feldherrn und weltlichen Monarchen gegeben worden iſt. Jn dem 14ten Jahre ſeines Reichs wurde ein Pferd mit neun Fuͤßen aus der Jnſel Awadſi nach Hofe dem Kaiſer zum Praͤſente gebracht. Er regierte 15 Jahr, und trat ſeinem aͤlteſten Sohne die Krone ab. Er ſtarb 60 Jahr alt. Dai LXXXIII. Tſutſi Mikaddo, *) Mikaddo iſt hier des Kaiſers Name, war nur drei Jahr alt, als er zur Krone kam, durch die Abdankung ſeines Vaters, im Jahre nach Synmu 1859, nach Chriſti Geburt 1199. Die unter ſeiner Regierung angeordnete Nengos ſind Seotzi von zwei, Kennin von drei, Genkin von zwei, Kenje von einem, und Soojen von vier Jahren. Jm erſten Jahre ſeiner Regierung ſtarb Joritomo, Krongeneral oder Feldherr und erſter weltlicher Monarch. Sein Sohn Jori Jje folgte ihm in dem Commando bey der Armee, und wurde fuͤnf Jahr nach ſeines Vaters Tode von dem Dairi mit dem Titel Sei Seogun beehret. Er wurde zwei Jahre hernach erſchlagen. Tſutſi Mikaddo regierte 12 Jahr und trat die Krone an ſeinen juͤngern Bruder ab. Er lebte 37 Jahr. Dai LXXXIV. Sintoku **) ſein juͤngerer Bruder und Kaiſer, Gotobas 3ter Sohn, folgte ihm im Jahr nach Synmu 1871, nach Chriſti Geburt 1211. Die unter ſeiner Regierung an- geordnete Nengos ſind Genriaku von zwei, Genpo von ſechs, und Seokiu von drei Jahren. Jm 4ten Jahre ſeiner Regierung und im andern der Nengo Genpo ſtarb Foo- nen Seonin, Stifter der Secte Seodoſiu. Jm 6ten Jahre ſeiner Regierung und im 4ten *) Sineſiſch Tuͤ-yuͤ-muͤen-yuͤen. **) Sineſiſch Schuͤn-te-yuͤen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/328
Zitationshilfe: Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/328>, abgerufen am 03.12.2024.