Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Versuch einer Grundlehre sämmtlicher Kameralwissenschaften. Lautern, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Staatshaushaltung
man sezt ihm seine Dienste nach dem Ver-
hältnisse des Arbeitslohnes auf ein Geld,
und läßt es ihn unter dem Namen des Dienst-
geldes bezahlen.

§. 539. Jm zweiten Falle aber, wenn der
Bauer wenig Geld hat, so ist es ihm zuträg-
licher, wenn er die Arbeit thut, und da ist
nur darauf zu sehen, daß man ihm Arbei-
ten anweise, die dem Staate und dem Für-
sten einträglich sind, und daß nicht lang-
sam und träg, sondern fleisig gearbeitet
werde.

§. 540. Bei den Strafgefällen hat der
Fürst die Absicht, Ausschweifungen und La-
ster zu bestrafen, nicht aber seine Einkünfte
zu vermehren, es ist daher nicht dienlich,
wenn man Schlägereien und solche Verbre-
chen mit Geld bestraft, die durch solche Stra-
fen nicht gehindert werden. Ein Mensch,
der von Rache glüht, freut sich, wenn er
sich rächen kann, es mag kosten, was es will.
Solcher Unfug soll mit Schmach, Betrug und
Vervortheilung aber mit Gelde bestraft wer-
den; solcher Gestallt wird allemal der Zweck
des Verbrechers vereitelt.

§. 541.
R 5

Staatshaushaltung
man ſezt ihm ſeine Dienſte nach dem Ver-
haͤltniſſe des Arbeitslohnes auf ein Geld,
und laͤßt es ihn unter dem Namen des Dienſt-
geldes bezahlen.

§. 539. Jm zweiten Falle aber, wenn der
Bauer wenig Geld hat, ſo iſt es ihm zutraͤg-
licher, wenn er die Arbeit thut, und da iſt
nur darauf zu ſehen, daß man ihm Arbei-
ten anweiſe, die dem Staate und dem Fuͤr-
ſten eintraͤglich ſind, und daß nicht lang-
ſam und traͤg, ſondern fleiſig gearbeitet
werde.

§. 540. Bei den Strafgefaͤllen hat der
Fuͤrſt die Abſicht, Ausſchweifungen und La-
ſter zu beſtrafen, nicht aber ſeine Einkuͤnfte
zu vermehren, es iſt daher nicht dienlich,
wenn man Schlaͤgereien und ſolche Verbre-
chen mit Geld beſtraft, die durch ſolche Stra-
fen nicht gehindert werden. Ein Menſch,
der von Rache gluͤht, freut ſich, wenn er
ſich raͤchen kann, es mag koſten, was es will.
Solcher Unfug ſoll mit Schmach, Betrug und
Vervortheilung aber mit Gelde beſtraft wer-
den; ſolcher Geſtallt wird allemal der Zweck
des Verbrechers vereitelt.

§. 541.
R 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0285" n="265"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Staatshaushaltung</hi></fw><lb/>
man &#x017F;ezt ihm &#x017F;eine Dien&#x017F;te nach dem Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e des Arbeitslohnes auf ein Geld,<lb/>
und la&#x0364;ßt es ihn unter dem Namen des Dien&#x017F;t-<lb/>
geldes bezahlen.</p><lb/>
            <p>§. 539. Jm zweiten Falle aber, wenn der<lb/>
Bauer wenig Geld hat, &#x017F;o i&#x017F;t es ihm zutra&#x0364;g-<lb/>
licher, wenn er die Arbeit thut, und da i&#x017F;t<lb/>
nur darauf zu &#x017F;ehen, daß man ihm Arbei-<lb/>
ten anwei&#x017F;e, die dem Staate und dem Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten eintra&#x0364;glich &#x017F;ind, und daß nicht lang-<lb/>
&#x017F;am und tra&#x0364;g, &#x017F;ondern flei&#x017F;ig gearbeitet<lb/>
werde.</p><lb/>
            <p>§. 540. Bei den Strafgefa&#x0364;llen hat der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t die Ab&#x017F;icht, Aus&#x017F;chweifungen und La-<lb/>
&#x017F;ter zu be&#x017F;trafen, nicht aber &#x017F;eine Einku&#x0364;nfte<lb/>
zu vermehren, es i&#x017F;t daher nicht dienlich,<lb/>
wenn man Schla&#x0364;gereien und &#x017F;olche Verbre-<lb/>
chen mit Geld be&#x017F;traft, die durch &#x017F;olche Stra-<lb/>
fen nicht gehindert werden. Ein Men&#x017F;ch,<lb/>
der von Rache glu&#x0364;ht, freut &#x017F;ich, wenn er<lb/>
&#x017F;ich ra&#x0364;chen kann, es mag ko&#x017F;ten, was es will.<lb/>
Solcher Unfug &#x017F;oll mit Schmach, Betrug und<lb/>
Vervortheilung aber mit Gelde be&#x017F;traft wer-<lb/>
den; &#x017F;olcher Ge&#x017F;tallt wird allemal der Zweck<lb/>
des Verbrechers vereitelt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">R 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">§. 541.</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0285] Staatshaushaltung man ſezt ihm ſeine Dienſte nach dem Ver- haͤltniſſe des Arbeitslohnes auf ein Geld, und laͤßt es ihn unter dem Namen des Dienſt- geldes bezahlen. §. 539. Jm zweiten Falle aber, wenn der Bauer wenig Geld hat, ſo iſt es ihm zutraͤg- licher, wenn er die Arbeit thut, und da iſt nur darauf zu ſehen, daß man ihm Arbei- ten anweiſe, die dem Staate und dem Fuͤr- ſten eintraͤglich ſind, und daß nicht lang- ſam und traͤg, ſondern fleiſig gearbeitet werde. §. 540. Bei den Strafgefaͤllen hat der Fuͤrſt die Abſicht, Ausſchweifungen und La- ſter zu beſtrafen, nicht aber ſeine Einkuͤnfte zu vermehren, es iſt daher nicht dienlich, wenn man Schlaͤgereien und ſolche Verbre- chen mit Geld beſtraft, die durch ſolche Stra- fen nicht gehindert werden. Ein Menſch, der von Rache gluͤht, freut ſich, wenn er ſich raͤchen kann, es mag koſten, was es will. Solcher Unfug ſoll mit Schmach, Betrug und Vervortheilung aber mit Gelde beſtraft wer- den; ſolcher Geſtallt wird allemal der Zweck des Verbrechers vereitelt. §. 541. R 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jungstilling_versuch_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jungstilling_versuch_1779/285
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Versuch einer Grundlehre sämmtlicher Kameralwissenschaften. Lautern, 1779, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jungstilling_versuch_1779/285>, abgerufen am 10.05.2024.