Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mal, daß ich bei Ihnen bin, ich werde nicht wieder herkom-
men. Ist nun Jemand unter Ihnen, der mir nicht vergeben
hat, wo ich ihn beleidigt habe, den bitt' ich jetzt von Herzen
um Versöhnung."

Alle Anwesenden sahen sich an und schwiegen. Herr Stil-
ling konnte das unmöglich ausstehen. Herr Pastor! sagte
er, das bricht mir mein Herz! -- Wir sind Menschen und
fehlen Alle; ich hab' Ihnen unendlich viel zu danken, Sie
haben mir die Grundwahrheiten unserer Religion beigebracht,
und vielleicht hab' ich Ihnen oft Anlaß zur Aergerniß gegeben,
ich bin also der Erste, der Sie von Grund seiner Seele um
Verzeihung bittet, wo er Sie beleidigt hat. Der Pastor wurde
so gerührt, daß ihm die Thränen die Wangen herunter liefen;
er stand auf, umarmte Stillingen und sagte: Ich hab' Sie
oft beleidigt. Ich bedaure es und wir sind Brüder. Nein,
sagte Stilling, Sie sind mein Vater! geben Sie mir Ihren
Segen! Stollbein hielt ihn noch fest in den Armen und
sagte: Sie sind gesegnet, Sie und Ihre ganze Familie, und
das um des Mannes willen, der so oft mein Stolz und meine
Freude war.

Dieser Auftritt war so unerwartet und so rührend, daß die
mehrsten Anwesenden Thränen in Menge vergoßen, Stilling
und Stollbein aber am mehrsten.

Nun stand der Prediger auf, ging herab zu Schöffe Keil-
hof und den übrigen Florenburgern, lächelte und sagte: Sollen
wir denn auch an diesem Rechnungstage unsre Rechnung zu-
sammen abmachen? Keilhof antwortete: Wir sind Ihnen
nicht böse! -- Ja! versetzte Herr Stollbein, davon ist hier
die Rede nicht. Ich bitte Euch alle feierlich um Vergebung,
wo ich Euch beleidigt habe! -- Wir vergeben Ihnen gerne,
erwiederte Keilhof, aber das müßten Sie auf der Kanzel
thun.

Stollbein fühlte sein ganzes Feuer wieder, doch schwieg
er still und setzte sich neben Stilling hin. Dieser aber wurde
so voll Eifer, daß er im Gesicht glühte. Herr Schöffe!
fing er an! Sie sind nicht werth, daß Ihnen Gott
Ihre Sünden vergibt, so lange Sie so denken. Der

Mal, daß ich bei Ihnen bin, ich werde nicht wieder herkom-
men. Iſt nun Jemand unter Ihnen, der mir nicht vergeben
hat, wo ich ihn beleidigt habe, den bitt’ ich jetzt von Herzen
um Verſoͤhnung.“

Alle Anweſenden ſahen ſich an und ſchwiegen. Herr Stil-
ling konnte das unmoͤglich ausſtehen. Herr Paſtor! ſagte
er, das bricht mir mein Herz! — Wir ſind Menſchen und
fehlen Alle; ich hab’ Ihnen unendlich viel zu danken, Sie
haben mir die Grundwahrheiten unſerer Religion beigebracht,
und vielleicht hab’ ich Ihnen oft Anlaß zur Aergerniß gegeben,
ich bin alſo der Erſte, der Sie von Grund ſeiner Seele um
Verzeihung bittet, wo er Sie beleidigt hat. Der Paſtor wurde
ſo geruͤhrt, daß ihm die Thraͤnen die Wangen herunter liefen;
er ſtand auf, umarmte Stillingen und ſagte: Ich hab’ Sie
oft beleidigt. Ich bedaure es und wir ſind Bruͤder. Nein,
ſagte Stilling, Sie ſind mein Vater! geben Sie mir Ihren
Segen! Stollbein hielt ihn noch feſt in den Armen und
ſagte: Sie ſind geſegnet, Sie und Ihre ganze Familie, und
das um des Mannes willen, der ſo oft mein Stolz und meine
Freude war.

Dieſer Auftritt war ſo unerwartet und ſo ruͤhrend, daß die
mehrſten Anweſenden Thraͤnen in Menge vergoßen, Stilling
und Stollbein aber am mehrſten.

Nun ſtand der Prediger auf, ging herab zu Schoͤffe Keil-
hof und den uͤbrigen Florenburgern, laͤchelte und ſagte: Sollen
wir denn auch an dieſem Rechnungstage unſre Rechnung zu-
ſammen abmachen? Keilhof antwortete: Wir ſind Ihnen
nicht boͤſe! — Ja! verſetzte Herr Stollbein, davon iſt hier
die Rede nicht. Ich bitte Euch alle feierlich um Vergebung,
wo ich Euch beleidigt habe! — Wir vergeben Ihnen gerne,
erwiederte Keilhof, aber das muͤßten Sie auf der Kanzel
thun.

Stollbein fuͤhlte ſein ganzes Feuer wieder, doch ſchwieg
er ſtill und ſetzte ſich neben Stilling hin. Dieſer aber wurde
ſo voll Eifer, daß er im Geſicht gluͤhte. Herr Schoͤffe!
fing er an! Sie ſind nicht werth, daß Ihnen Gott
Ihre Suͤnden vergibt, ſo lange Sie ſo denken. Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0200" n="192"/>
Mal, daß ich bei Ihnen bin, ich werde nicht wieder herkom-<lb/>
men. I&#x017F;t nun Jemand unter Ihnen, der mir nicht vergeben<lb/>
hat, wo ich ihn beleidigt habe, den bitt&#x2019; ich jetzt von Herzen<lb/>
um Ver&#x017F;o&#x0364;hnung.&#x201C;</p><lb/>
            <p>Alle Anwe&#x017F;enden &#x017F;ahen &#x017F;ich an und &#x017F;chwiegen. Herr <hi rendition="#g">Stil-<lb/>
ling</hi> konnte das unmo&#x0364;glich aus&#x017F;tehen. Herr Pa&#x017F;tor! &#x017F;agte<lb/>
er, das bricht mir mein Herz! &#x2014; Wir &#x017F;ind Men&#x017F;chen und<lb/>
fehlen Alle; ich hab&#x2019; Ihnen unendlich viel zu danken, Sie<lb/>
haben mir die Grundwahrheiten un&#x017F;erer Religion beigebracht,<lb/>
und vielleicht hab&#x2019; ich Ihnen oft Anlaß zur Aergerniß gegeben,<lb/>
ich bin al&#x017F;o der Er&#x017F;te, der Sie von Grund &#x017F;einer Seele um<lb/>
Verzeihung bittet, wo er Sie beleidigt hat. Der Pa&#x017F;tor wurde<lb/>
&#x017F;o geru&#x0364;hrt, daß ihm die Thra&#x0364;nen die Wangen herunter liefen;<lb/>
er &#x017F;tand auf, umarmte <hi rendition="#g">Stillingen</hi> und &#x017F;agte: Ich hab&#x2019; Sie<lb/>
oft beleidigt. Ich bedaure es und wir &#x017F;ind Bru&#x0364;der. Nein,<lb/>
&#x017F;agte <hi rendition="#g">Stilling</hi>, Sie &#x017F;ind mein Vater! geben Sie mir Ihren<lb/>
Segen! <hi rendition="#g">Stollbein</hi> hielt ihn noch fe&#x017F;t in den Armen und<lb/>
&#x017F;agte: Sie &#x017F;ind ge&#x017F;egnet, Sie und Ihre ganze Familie, und<lb/>
das um des Mannes willen, der &#x017F;o oft mein Stolz und meine<lb/>
Freude war.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;er Auftritt war &#x017F;o unerwartet und &#x017F;o ru&#x0364;hrend, daß die<lb/>
mehr&#x017F;ten Anwe&#x017F;enden Thra&#x0364;nen in Menge vergoßen, <hi rendition="#g">Stilling</hi><lb/>
und <hi rendition="#g">Stollbein</hi> aber am mehr&#x017F;ten.</p><lb/>
            <p>Nun &#x017F;tand der Prediger auf, ging herab zu Scho&#x0364;ffe <hi rendition="#g">Keil-<lb/>
hof</hi> und den u&#x0364;brigen Florenburgern, la&#x0364;chelte und &#x017F;agte: Sollen<lb/>
wir denn auch an die&#x017F;em Rechnungstage un&#x017F;re Rechnung zu-<lb/>
&#x017F;ammen abmachen? <hi rendition="#g">Keilhof</hi> antwortete: Wir &#x017F;ind Ihnen<lb/>
nicht bo&#x0364;&#x017F;e! &#x2014; Ja! ver&#x017F;etzte Herr <hi rendition="#g">Stollbein</hi>, davon i&#x017F;t hier<lb/>
die Rede nicht. Ich bitte Euch alle feierlich um Vergebung,<lb/>
wo ich Euch beleidigt habe! &#x2014; Wir vergeben Ihnen gerne,<lb/>
erwiederte <hi rendition="#g">Keilhof</hi>, aber das mu&#x0364;ßten Sie auf der Kanzel<lb/>
thun.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Stollbein</hi> fu&#x0364;hlte &#x017F;ein ganzes Feuer wieder, doch &#x017F;chwieg<lb/>
er &#x017F;till und &#x017F;etzte &#x017F;ich neben <hi rendition="#g">Stilling</hi> hin. Die&#x017F;er aber wurde<lb/>
&#x017F;o voll Eifer, daß er im Ge&#x017F;icht glu&#x0364;hte. <hi rendition="#g">Herr Scho&#x0364;ffe</hi>!<lb/>
fing er an! <hi rendition="#g">Sie &#x017F;ind nicht werth, daß Ihnen Gott<lb/>
Ihre Su&#x0364;nden vergibt, &#x017F;o lange Sie &#x017F;o denken. Der<lb/></hi></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0200] Mal, daß ich bei Ihnen bin, ich werde nicht wieder herkom- men. Iſt nun Jemand unter Ihnen, der mir nicht vergeben hat, wo ich ihn beleidigt habe, den bitt’ ich jetzt von Herzen um Verſoͤhnung.“ Alle Anweſenden ſahen ſich an und ſchwiegen. Herr Stil- ling konnte das unmoͤglich ausſtehen. Herr Paſtor! ſagte er, das bricht mir mein Herz! — Wir ſind Menſchen und fehlen Alle; ich hab’ Ihnen unendlich viel zu danken, Sie haben mir die Grundwahrheiten unſerer Religion beigebracht, und vielleicht hab’ ich Ihnen oft Anlaß zur Aergerniß gegeben, ich bin alſo der Erſte, der Sie von Grund ſeiner Seele um Verzeihung bittet, wo er Sie beleidigt hat. Der Paſtor wurde ſo geruͤhrt, daß ihm die Thraͤnen die Wangen herunter liefen; er ſtand auf, umarmte Stillingen und ſagte: Ich hab’ Sie oft beleidigt. Ich bedaure es und wir ſind Bruͤder. Nein, ſagte Stilling, Sie ſind mein Vater! geben Sie mir Ihren Segen! Stollbein hielt ihn noch feſt in den Armen und ſagte: Sie ſind geſegnet, Sie und Ihre ganze Familie, und das um des Mannes willen, der ſo oft mein Stolz und meine Freude war. Dieſer Auftritt war ſo unerwartet und ſo ruͤhrend, daß die mehrſten Anweſenden Thraͤnen in Menge vergoßen, Stilling und Stollbein aber am mehrſten. Nun ſtand der Prediger auf, ging herab zu Schoͤffe Keil- hof und den uͤbrigen Florenburgern, laͤchelte und ſagte: Sollen wir denn auch an dieſem Rechnungstage unſre Rechnung zu- ſammen abmachen? Keilhof antwortete: Wir ſind Ihnen nicht boͤſe! — Ja! verſetzte Herr Stollbein, davon iſt hier die Rede nicht. Ich bitte Euch alle feierlich um Vergebung, wo ich Euch beleidigt habe! — Wir vergeben Ihnen gerne, erwiederte Keilhof, aber das muͤßten Sie auf der Kanzel thun. Stollbein fuͤhlte ſein ganzes Feuer wieder, doch ſchwieg er ſtill und ſetzte ſich neben Stilling hin. Dieſer aber wurde ſo voll Eifer, daß er im Geſicht gluͤhte. Herr Schoͤffe! fing er an! Sie ſind nicht werth, daß Ihnen Gott Ihre Suͤnden vergibt, ſo lange Sie ſo denken. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/200
Zitationshilfe:	Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/200>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.