Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jhering, Rudolf von: Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Teil 2, Bd. 2. Leipzig, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweites Buch. Erster Abschn. III. Die jurist. Technik. B. Des ält. Rechts.
macht wurde. Alle und jede Verträge, insofern sie nur nichts
Unerlaubtes enthielten und auf eine erzwingbare Leistung ge-
richtet waren, mochten sie im übrigen schon an sich klagbar sein
oder nicht, konnten in diese Form eingekleidet werden. Doppelt
wichtig aber war sie gerade im älteren Rechte bei der beschränk-
ten Zahl der vorhandenen Obligationsformen -- ein Punkt,
den ich an dieser Stelle noch aussetzen muß. Dabei beschränkte
sich ihre Anwendbarkeit keineswegs bloß auf das jus civile,
sie erstreckte sich vielmehr auch auf den Proceß -- es war
kaum ein Rechtsstreit möglich, in dem nicht zwischen den Par-
theien gewisse Stipulationen abgeschlossen wurden, und bei der
reivindicatio per sponsionem mußte sie sogar als Einklei-
dungsform und Basis des ganzen Verfahrens dienen. So-
dann auf den völkerrechtlichen Verkehr -- wenigstens
gefielen die Römer sich darin, auch die publicistischen Verträge,
insofern sie nicht constitutiver, sondern promissorischer Art
waren, unter die Form der sponsio zu bringen. 748) Und endlich
auch auf den internationalen Privatverkehr -- es
war die oben angegebene abstractere Stipulationsform des jus
gentium.

Dieser extensiven Brauchbarkeit entsprach die inten-

stirp Stamm, welches auch in obstipescere (gleichsam zum Stock werden)
erhalten ist. So Pott Etymol. Forsch. B. 1 S. 198. Die Institutionen
pr. I. de V. O. (3. 16) treffen mithin das Richtige, indem sie das Wort
daher ableiten: quod stipulum apud veteres firmum appellabatur, forte
a stipite descendens.
Ganz entsprechend sowohl sachlich wie sprachlich sind
die deutschen Ausdrücke: bestätigen, rechts beständig, vor Gericht ge-
stedegen (Sachsenspiegel II, 30 d. i. festmachen, wie stipulari). Mit den
Getraidegarben hat zwar das "stipendium" (Austheilung derselben an die
Soldaten), dagegen die "stipulatio" nichts zu thun, und das "Getraide-
geschäft", das Huschke Nexum S. 100 aus ihr gemacht und höchst anschau-
lich beschreibt, ist um nichts besser, als der etymologisirende Erklärungsver-
such von Isidor V, 24 §. 30.
748) Gaj. III, 94. Das foedus war constitutiver Art. Das Nähere
an späterer Stelle.

Zweites Buch. Erſter Abſchn. III. Die juriſt. Technik. B. Des ält. Rechts.
macht wurde. Alle und jede Verträge, inſofern ſie nur nichts
Unerlaubtes enthielten und auf eine erzwingbare Leiſtung ge-
richtet waren, mochten ſie im übrigen ſchon an ſich klagbar ſein
oder nicht, konnten in dieſe Form eingekleidet werden. Doppelt
wichtig aber war ſie gerade im älteren Rechte bei der beſchränk-
ten Zahl der vorhandenen Obligationsformen — ein Punkt,
den ich an dieſer Stelle noch ausſetzen muß. Dabei beſchränkte
ſich ihre Anwendbarkeit keineswegs bloß auf das jus civile,
ſie erſtreckte ſich vielmehr auch auf den Proceß — es war
kaum ein Rechtsſtreit möglich, in dem nicht zwiſchen den Par-
theien gewiſſe Stipulationen abgeſchloſſen wurden, und bei der
reivindicatio per sponsionem mußte ſie ſogar als Einklei-
dungsform und Baſis des ganzen Verfahrens dienen. So-
dann auf den völkerrechtlichen Verkehr — wenigſtens
gefielen die Römer ſich darin, auch die publiciſtiſchen Verträge,
inſofern ſie nicht conſtitutiver, ſondern promiſſoriſcher Art
waren, unter die Form der sponsio zu bringen. 748) Und endlich
auch auf den internationalen Privatverkehr — es
war die oben angegebene abſtractere Stipulationsform des jus
gentium.

Dieſer extenſiven Brauchbarkeit entſprach die inten-

stirp Stamm, welches auch in obstipescere (gleichſam zum Stock werden)
erhalten iſt. So Pott Etymol. Forſch. B. 1 S. 198. Die Inſtitutionen
pr. I. de V. O. (3. 16) treffen mithin das Richtige, indem ſie das Wort
daher ableiten: quod stipulum apud veteres firmum appellabatur, forte
a stipite descendens.
Ganz entſprechend ſowohl ſachlich wie ſprachlich ſind
die deutſchen Ausdrücke: beſtätigen, rechts beſtändig, vor Gericht ge-
ſtedegen (Sachſenſpiegel II, 30 d. i. feſtmachen, wie stipulari). Mit den
Getraidegarben hat zwar das „stipendium“ (Austheilung derſelben an die
Soldaten), dagegen die „stipulatio“ nichts zu thun, und das „Getraide-
geſchäft“, das Huſchke Nexum S. 100 aus ihr gemacht und höchſt anſchau-
lich beſchreibt, iſt um nichts beſſer, als der etymologiſirende Erklärungsver-
ſuch von Isidor V, 24 §. 30.
748) Gaj. III, 94. Das foedus war conſtitutiver Art. Das Nähere
an ſpäterer Stelle.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <div n="7">
                    <p><pb facs="#f0292" n="586"/><fw place="top" type="header">Zweites Buch. Er&#x017F;ter Ab&#x017F;chn. <hi rendition="#aq">III.</hi> Die juri&#x017F;t. Technik. <hi rendition="#aq">B.</hi> Des ält. Rechts.</fw><lb/>
macht wurde. Alle und jede Verträge, in&#x017F;ofern &#x017F;ie nur nichts<lb/>
Unerlaubtes enthielten und auf eine erzwingbare Lei&#x017F;tung ge-<lb/>
richtet waren, mochten &#x017F;ie im übrigen &#x017F;chon an &#x017F;ich klagbar &#x017F;ein<lb/>
oder nicht, konnten in die&#x017F;e Form eingekleidet werden. Doppelt<lb/>
wichtig aber war &#x017F;ie gerade im älteren Rechte bei der be&#x017F;chränk-<lb/>
ten Zahl der vorhandenen Obligationsformen &#x2014; ein Punkt,<lb/>
den ich an die&#x017F;er Stelle noch aus&#x017F;etzen muß. Dabei be&#x017F;chränkte<lb/>
&#x017F;ich ihre Anwendbarkeit keineswegs bloß auf das <hi rendition="#aq">jus civile,</hi><lb/>
&#x017F;ie er&#x017F;treckte &#x017F;ich vielmehr auch auf den <hi rendition="#g">Proceß</hi> &#x2014; es war<lb/>
kaum ein Rechts&#x017F;treit möglich, in dem nicht zwi&#x017F;chen den Par-<lb/>
theien gewi&#x017F;&#x017F;e Stipulationen abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wurden, und bei der<lb/><hi rendition="#aq">reivindicatio <hi rendition="#g">per sponsionem</hi></hi> mußte &#x017F;ie &#x017F;ogar als Einklei-<lb/>
dungsform und Ba&#x017F;is des ganzen Verfahrens dienen. So-<lb/>
dann auf den <hi rendition="#g">völkerrechtlichen Verkehr</hi> &#x2014; wenig&#x017F;tens<lb/>
gefielen die Römer &#x017F;ich darin, auch die publici&#x017F;ti&#x017F;chen Verträge,<lb/>
in&#x017F;ofern &#x017F;ie nicht con&#x017F;titutiver, &#x017F;ondern promi&#x017F;&#x017F;ori&#x017F;cher Art<lb/>
waren, unter die Form der <hi rendition="#aq">sponsio</hi> zu bringen. <note place="foot" n="748)"><hi rendition="#aq">Gaj. III,</hi> 94. Das <hi rendition="#aq">foedus</hi> war con&#x017F;titutiver Art. Das Nähere<lb/>
an &#x017F;päterer Stelle.</note> Und endlich<lb/>
auch auf den <hi rendition="#g">internationalen Privatverkehr</hi> &#x2014; es<lb/>
war die oben angegebene ab&#x017F;tractere Stipulationsform des <hi rendition="#aq">jus<lb/>
gentium.</hi></p><lb/>
                    <p>Die&#x017F;er <hi rendition="#g">exten&#x017F;iven</hi> Brauchbarkeit ent&#x017F;prach die <hi rendition="#g">inten-</hi><lb/><note xml:id="seg2pn_28_2" prev="#seg2pn_28_1" place="foot" n="747)"><hi rendition="#aq">stirp</hi> Stamm, welches auch in <hi rendition="#aq">obstipescere</hi> (gleich&#x017F;am zum Stock werden)<lb/>
erhalten i&#x017F;t. So Pott Etymol. For&#x017F;ch. B. 1 S. 198. Die In&#x017F;titutionen<lb/><hi rendition="#aq">pr. I. de V. O.</hi> (3. 16) treffen mithin das Richtige, indem &#x017F;ie das Wort<lb/>
daher ableiten: <hi rendition="#aq">quod stipulum apud veteres firmum appellabatur, forte<lb/>
a stipite descendens.</hi> Ganz ent&#x017F;prechend &#x017F;owohl &#x017F;achlich wie &#x017F;prachlich &#x017F;ind<lb/>
die deut&#x017F;chen Ausdrücke: <hi rendition="#g">be&#x017F;täti</hi>gen, rechts <hi rendition="#g">be&#x017F;tändig</hi>, vor Gericht ge-<lb/>
&#x017F;tedegen (Sach&#x017F;en&#x017F;piegel <hi rendition="#aq">II,</hi> 30 d. i. fe&#x017F;tmachen, wie <hi rendition="#aq">stipulari</hi>). Mit den<lb/>
Getraidegarben hat zwar das <hi rendition="#aq">&#x201E;stipendium&#x201C;</hi> (Austheilung der&#x017F;elben an die<lb/>
Soldaten), dagegen die <hi rendition="#aq">&#x201E;stipulatio&#x201C;</hi> nichts zu thun, und das &#x201E;Getraide-<lb/>
ge&#x017F;chäft&#x201C;, das Hu&#x017F;chke Nexum S. 100 aus ihr gemacht und höch&#x017F;t an&#x017F;chau-<lb/>
lich be&#x017F;chreibt, i&#x017F;t um nichts be&#x017F;&#x017F;er, als der etymologi&#x017F;irende Erklärungsver-<lb/>
&#x017F;uch von <hi rendition="#aq">Isidor V,</hi> 24 §. 30.</note><lb/></p>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[586/0292] Zweites Buch. Erſter Abſchn. III. Die juriſt. Technik. B. Des ält. Rechts. macht wurde. Alle und jede Verträge, inſofern ſie nur nichts Unerlaubtes enthielten und auf eine erzwingbare Leiſtung ge- richtet waren, mochten ſie im übrigen ſchon an ſich klagbar ſein oder nicht, konnten in dieſe Form eingekleidet werden. Doppelt wichtig aber war ſie gerade im älteren Rechte bei der beſchränk- ten Zahl der vorhandenen Obligationsformen — ein Punkt, den ich an dieſer Stelle noch ausſetzen muß. Dabei beſchränkte ſich ihre Anwendbarkeit keineswegs bloß auf das jus civile, ſie erſtreckte ſich vielmehr auch auf den Proceß — es war kaum ein Rechtsſtreit möglich, in dem nicht zwiſchen den Par- theien gewiſſe Stipulationen abgeſchloſſen wurden, und bei der reivindicatio per sponsionem mußte ſie ſogar als Einklei- dungsform und Baſis des ganzen Verfahrens dienen. So- dann auf den völkerrechtlichen Verkehr — wenigſtens gefielen die Römer ſich darin, auch die publiciſtiſchen Verträge, inſofern ſie nicht conſtitutiver, ſondern promiſſoriſcher Art waren, unter die Form der sponsio zu bringen. 748) Und endlich auch auf den internationalen Privatverkehr — es war die oben angegebene abſtractere Stipulationsform des jus gentium. Dieſer extenſiven Brauchbarkeit entſprach die inten- 747) 748) Gaj. III, 94. Das foedus war conſtitutiver Art. Das Nähere an ſpäterer Stelle. 747) stirp Stamm, welches auch in obstipescere (gleichſam zum Stock werden) erhalten iſt. So Pott Etymol. Forſch. B. 1 S. 198. Die Inſtitutionen pr. I. de V. O. (3. 16) treffen mithin das Richtige, indem ſie das Wort daher ableiten: quod stipulum apud veteres firmum appellabatur, forte a stipite descendens. Ganz entſprechend ſowohl ſachlich wie ſprachlich ſind die deutſchen Ausdrücke: beſtätigen, rechts beſtändig, vor Gericht ge- ſtedegen (Sachſenſpiegel II, 30 d. i. feſtmachen, wie stipulari). Mit den Getraidegarben hat zwar das „stipendium“ (Austheilung derſelben an die Soldaten), dagegen die „stipulatio“ nichts zu thun, und das „Getraide- geſchäft“, das Huſchke Nexum S. 100 aus ihr gemacht und höchſt anſchau- lich beſchreibt, iſt um nichts beſſer, als der etymologiſirende Erklärungsver- ſuch von Isidor V, 24 §. 30.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht0202_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht0202_1858/292
Zitationshilfe: Jhering, Rudolf von: Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Teil 2, Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 586. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht0202_1858/292>, abgerufen am 16.07.2024.