Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zeichen, wie nöthig mir Gläser-Beistand ist. Ich grüße herzlich Ihren
guten Christoph. Es gehe Ihnen allen wohl!

Ihr alter Freund
Jean Paul Fr. Richter
*461. An Joseph Max in Breslau.5
Baireut d. 13. Nov. 1824

In dem größern Werke, wovon Sie sprechen, macht meine Bio-
graphie nur einen Theil des meine jetzigen Schätze erbenden Ganzen
aus. Aber der Titel fodert noch ein langes Wählen. Und ach! meine
entnervten Augen werden mir trotz der Gesundheit meiner geistigen10
Kräfte, den Weg zur Ausarbeitung eines Werks, auf das ich mich schon
seit Jahren freue, langsam, langsam zurücklegen lassen. --

Ohne Sie hätt' ich nicht einmal diese "Bücherschau" gegeben,
welche mich jetzo schon wegen der bloßen Rezension von Mdme Staels
Allemagne, deren Gehalt das Publikum mehr hätte auswägen sollen,15
befriedigt und freut. --

Schon vor mehren Jahren hätt' ich einen neuen Band der Herbst-
blumine geben können, wenn ich meine Hauptarbeiten gern unterbräche.
Am Ende geb' ich vielleicht gar keinen mehr, sondern Ihnen unter einem
neuen Titel eine restierende Sammlung, aus Morgenblatt und Damen-20
kalender.

-- Ich bin dem kaufmännischen Bieten hinauf und hinab wol ent-
wöhnt, zumal da ich immer billige Foderungen zu machen glaube --
höchstens früher unbillige gegen mich; findet aber Ihr Gewissen --
ungeachtet des Zusatzes, den ich dem Titel und der Vorrede um der25
Wahrheit und des Absatzes Willen gegeben -- den 5ten Ld. zuviel:
so bleib' er denn weg.

Herzlichen Dank für Ihre Verlaggaben, wovon die 1001 Nacht
-- auch für den großen Montesquieu ein Schoosbuch -- die wahre
Weihnachtgabe für -- Männer sind.30

Mit alter Liebe und Hochachtung etc.

*462. An C. Fr. Kunz in Bamberg.
[Diktiert]Baireut d. 26 Nov. 1824

Mein rechtes Auge ahmet seinem staarblinden Nachbar so sehr nach,
daß ich jetzo nur hinter Brillen schreiben, und bei Lichte nur mit ihnen35

Zeichen, wie nöthig mir Gläſer-Beiſtand iſt. Ich grüße herzlich Ihren
guten Chriſtoph. Es gehe Ihnen allen wohl!

Ihr alter Freund
Jean Paul Fr. Richter
*461. An Joſeph Max in Breslau.5
Baireut d. 13. Nov. 1824

In dem größern Werke, wovon Sie ſprechen, macht meine Bio-
graphie nur einen Theil des meine jetzigen Schätze erbenden Ganzen
aus. Aber der Titel fodert noch ein langes Wählen. Und ach! meine
entnervten Augen werden mir trotz der Geſundheit meiner geiſtigen10
Kräfte, den Weg zur Ausarbeitung eines Werks, auf das ich mich ſchon
ſeit Jahren freue, langſam, langſam zurücklegen laſſen. —

Ohne Sie hätt’ ich nicht einmal dieſe „Bücherſchau“ gegeben,
welche mich jetzo ſchon wegen der bloßen Rezenſion von Mdme Staels
Allemagne, deren Gehalt das Publikum mehr hätte auswägen ſollen,15
befriedigt und freut. —

Schon vor mehren Jahren hätt’ ich einen neuen Band der Herbſt-
blumine geben können, wenn ich meine Hauptarbeiten gern unterbräche.
Am Ende geb’ ich vielleicht gar keinen mehr, ſondern Ihnen unter einem
neuen Titel eine reſtierende Sammlung, aus Morgenblatt und Damen-20
kalender.

— Ich bin dem kaufmänniſchen Bieten hinauf und hinab wol ent-
wöhnt, zumal da ich immer billige Foderungen zu machen glaube —
höchſtens früher unbillige gegen mich; findet aber Ihr Gewiſſen —
ungeachtet des Zuſatzes, den ich dem Titel und der Vorrede um der25
Wahrheit und des Abſatzes Willen gegeben — den 5ten Ld. zuviel:
ſo bleib’ er denn weg.

Herzlichen Dank für Ihre Verlaggaben, wovon die 1001 Nacht
— auch für den großen Monteſquieu ein Schoosbuch — die wahre
Weihnachtgabe für — Männer ſind.30

Mit alter Liebe und Hochachtung ꝛc.

*462. An C. Fr. Kunz in Bamberg.
[Diktiert]Baireut d. 26 Nov. 1824

Mein rechtes Auge ahmet ſeinem ſtaarblinden Nachbar ſo ſehr nach,
daß ich jetzo nur hinter Brillen ſchreiben, und bei Lichte nur mit ihnen35

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="272"/>
Zeichen, wie nöthig mir Glä&#x017F;er-Bei&#x017F;tand i&#x017F;t. Ich grüße herzlich Ihren<lb/>
guten Chri&#x017F;toph. Es gehe Ihnen allen wohl!</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr alter Freund<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>*461. An <hi rendition="#g">Jo&#x017F;eph Max in Breslau.</hi><lb n="5"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireut</hi> d. 13. Nov. 1824</hi> </dateline><lb/>
        <p>In dem größern Werke, wovon Sie &#x017F;prechen, macht meine Bio-<lb/>
graphie nur einen Theil des meine jetzigen Schätze erbenden Ganzen<lb/>
aus. Aber der Titel fodert noch ein langes Wählen. Und ach! meine<lb/>
entnervten Augen werden mir trotz der Ge&#x017F;undheit meiner gei&#x017F;tigen<lb n="10"/>
Kräfte, den Weg zur Ausarbeitung eines Werks, auf das ich mich &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;eit Jahren freue, lang&#x017F;am, lang&#x017F;am zurücklegen la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ohne Sie hätt&#x2019; ich nicht einmal die&#x017F;e &#x201E;<hi rendition="#g">Bücher&#x017F;chau</hi>&#x201C; gegeben,<lb/>
welche mich jetzo &#x017F;chon wegen der bloßen Rezen&#x017F;ion von <hi rendition="#aq">Mdme Staels<lb/>
Allemagne,</hi> deren Gehalt das Publikum mehr hätte auswägen &#x017F;ollen,<lb n="15"/>
befriedigt und freut. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Schon vor mehren Jahren hätt&#x2019; ich einen neuen Band der Herb&#x017F;t-<lb/>
blumine geben können, wenn ich meine Hauptarbeiten gern unterbräche.<lb/>
Am Ende geb&#x2019; ich vielleicht gar keinen mehr, &#x017F;ondern Ihnen unter einem<lb/>
neuen Titel eine re&#x017F;tierende Sammlung, aus Morgenblatt und Damen-<lb n="20"/>
kalender.</p><lb/>
        <p>&#x2014; Ich bin dem kaufmänni&#x017F;chen Bieten hinauf und hinab wol ent-<lb/>
wöhnt, zumal da ich immer billige Foderungen zu machen glaube &#x2014;<lb/>
höch&#x017F;tens früher unbillige gegen mich; findet aber Ihr Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x2014;<lb/>
ungeachtet des Zu&#x017F;atzes, den ich dem Titel und der Vorrede um der<lb n="25"/>
Wahrheit und des Ab&#x017F;atzes Willen gegeben &#x2014; den 5<hi rendition="#sup">ten</hi> <hi rendition="#aq">Ld.</hi> zuviel:<lb/>
&#x017F;o bleib&#x2019; er denn weg.</p><lb/>
        <p>Herzlichen Dank für Ihre Verlaggaben, wovon die 1001 Nacht<lb/>
&#x2014; auch für den großen Monte&#x017F;quieu ein Schoosbuch &#x2014; die wahre<lb/>
Weihnachtgabe für &#x2014; Männer &#x017F;ind.<lb n="30"/>
</p>
        <p>Mit alter Liebe und Hochachtung &#xA75B;c.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>*462. An C. <hi rendition="#g">Fr. Kunz in Bamberg.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Diktiert]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">Baireut d. 26 Nov. 1824</hi> </dateline><lb/>
        <p>Mein rechtes Auge ahmet &#x017F;einem &#x017F;taarblinden Nachbar &#x017F;o &#x017F;ehr nach,<lb/>
daß ich jetzo nur hinter Brillen &#x017F;chreiben, und bei Lichte nur mit ihnen<lb n="35"/><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0284] Zeichen, wie nöthig mir Gläſer-Beiſtand iſt. Ich grüße herzlich Ihren guten Chriſtoph. Es gehe Ihnen allen wohl! Ihr alter Freund Jean Paul Fr. Richter *461. An Joſeph Max in Breslau. 5 Baireut d. 13. Nov. 1824 In dem größern Werke, wovon Sie ſprechen, macht meine Bio- graphie nur einen Theil des meine jetzigen Schätze erbenden Ganzen aus. Aber der Titel fodert noch ein langes Wählen. Und ach! meine entnervten Augen werden mir trotz der Geſundheit meiner geiſtigen 10 Kräfte, den Weg zur Ausarbeitung eines Werks, auf das ich mich ſchon ſeit Jahren freue, langſam, langſam zurücklegen laſſen. — Ohne Sie hätt’ ich nicht einmal dieſe „Bücherſchau“ gegeben, welche mich jetzo ſchon wegen der bloßen Rezenſion von Mdme Staels Allemagne, deren Gehalt das Publikum mehr hätte auswägen ſollen, 15 befriedigt und freut. — Schon vor mehren Jahren hätt’ ich einen neuen Band der Herbſt- blumine geben können, wenn ich meine Hauptarbeiten gern unterbräche. Am Ende geb’ ich vielleicht gar keinen mehr, ſondern Ihnen unter einem neuen Titel eine reſtierende Sammlung, aus Morgenblatt und Damen- 20 kalender. — Ich bin dem kaufmänniſchen Bieten hinauf und hinab wol ent- wöhnt, zumal da ich immer billige Foderungen zu machen glaube — höchſtens früher unbillige gegen mich; findet aber Ihr Gewiſſen — ungeachtet des Zuſatzes, den ich dem Titel und der Vorrede um der 25 Wahrheit und des Abſatzes Willen gegeben — den 5ten Ld. zuviel: ſo bleib’ er denn weg. Herzlichen Dank für Ihre Verlaggaben, wovon die 1001 Nacht — auch für den großen Monteſquieu ein Schoosbuch — die wahre Weihnachtgabe für — Männer ſind. 30 Mit alter Liebe und Hochachtung ꝛc. *462. An C. Fr. Kunz in Bamberg. Baireut d. 26 Nov. 1824 Mein rechtes Auge ahmet ſeinem ſtaarblinden Nachbar ſo ſehr nach, daß ich jetzo nur hinter Brillen ſchreiben, und bei Lichte nur mit ihnen 35

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:22:18Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:22:18Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/284
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/284>, abgerufen am 03.05.2024.