Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955.

Bild:
<< vorherige Seite
Okens Naturgeschichte für Schulen.
Schröters Beobachtungen über die Sonnenflecken.
Fries Handbuch der physischen Anthropologie.
Charakteristische Grundzüge der deutschen und französischen
Wortfolge, von Breidenstein.5

Cox über die Geistes Zerrüttungen.
Reils Rhapsodien über die psychischen Kurarten.
Lettres inedites de Voltaire. 1812.
Hermes-Bände von 1821.
*282. An Ludwig Pilgrim in Dresden.10

Sie sind ein Mann von Geist und Liebe. Erst auf dem Rückwege
wurd' ich über meine irrige Voraussetzung belehrt, denn sonst hätt' ich
mir meine Bitte nicht so kühn erlaubt. In Friedstein -- das bei mir den
Königsstein überragt -- werd' ich Ihnen zum zweiten male danken und15
länger. Am Montage wird gewiß die Schönheit des Himmels sich zur
Schönheit der Erde gesellen; und meine ganze Seele freut sich auf diesen
Tag der Liebe und Schönheit, und meine Lippen freuen sich auf die
Wiederholung des neulichen Empfangs. Grüße an Alle.

Der Ihrige20
Jean Paul Fr. Richter
283. An Karoline Richter.


Bis zur Überschrift bracht' ichs gestern in Zeit eines Vormittags;25
denn Ammon, ein Oberregimentquartiermeister Raben, Malsburg (der
hessische Gesandte und der Dichter) und andere ersetzten einander; und
Nachmittags bis Abends war ich im "großen Garten" mit deiner
Schwester und vielen andern. Heute Mittags muß deine Antwort auf
meinen ersten Brief anlangen, nach der ich unter allen diesen Er-30
hitzungen schmachte mit Durst, meine gute Karoline. Die Masse der

Okens Naturgeſchichte für Schulen.
Schröters Beobachtungen über die Sonnenflecken.
Fries Handbuch der phyſiſchen Anthropologie.
Charakteriſtiſche Grundzüge der deutſchen und franzöſiſchen
Wortfolge, von Breidenſtein.5

Cox über die Geiſtes Zerrüttungen.
Reils Rhapſodien über die pſychiſchen Kurarten.
Lettres inédites de Voltaire. 1812.
Hermes-Bände von 1821.
*282. An Ludwig Pilgrim in Dresden.10

Sie ſind ein Mann von Geiſt und Liebe. Erſt auf dem Rückwege
wurd’ ich über meine irrige Vorausſetzung belehrt, denn ſonſt hätt’ ich
mir meine Bitte nicht ſo kühn erlaubt. In Friedſtein — das bei mir den
Königsſtein überragt — werd’ ich Ihnen zum zweiten male danken und15
länger. Am Montage wird gewiß die Schönheit des Himmels ſich zur
Schönheit der Erde geſellen; und meine ganze Seele freut ſich auf dieſen
Tag der Liebe und Schönheit, und meine Lippen freuen ſich auf die
Wiederholung des neulichen Empfangs. Grüße an Alle.

Der Ihrige20
Jean Paul Fr. Richter
283. An Karoline Richter.


Bis zur Überſchrift bracht’ ichs geſtern in Zeit eines Vormittags;25
denn Ammon, ein Oberregimentquartiermeiſter Raben, Malsburg (der
heſſiſche Geſandte und der Dichter) und andere erſetzten einander; und
Nachmittags bis Abends war ich im „großen Garten“ mit deiner
Schweſter und vielen andern. Heute Mittags muß deine Antwort auf
meinen erſten Brief anlangen, nach der ich unter allen dieſen Er-30
hitzungen ſchmachte mit Durſt, meine gute Karoline. Die Maſſe der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <postscript>
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0179" n="172"/>
            <l>Okens Naturge&#x017F;chichte für Schulen.</l><lb/>
            <l>Schröters Beobachtungen über die Sonnenflecken.</l><lb/>
            <l>Fries Handbuch der phy&#x017F;i&#x017F;chen Anthropologie.</l><lb/>
            <l>Charakteri&#x017F;ti&#x017F;che Grundzüge der deut&#x017F;chen und franzö&#x017F;i&#x017F;chen</l><lb/>
            <l>Wortfolge, von Breiden&#x017F;tein.<lb n="5"/>
</l><lb/>
            <l>Cox über die Gei&#x017F;tes Zerrüttungen.</l><lb/>
            <l>Reils Rhap&#x017F;odien über die p&#x017F;ychi&#x017F;chen Kurarten.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Lettres inédites de Voltaire.</hi> 1812.</l><lb/>
            <l>Hermes-Bände von 1821.</l>
          </lg>
        </postscript>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>*282. An <hi rendition="#g">Ludwig Pilgrim in Dresden.</hi><lb n="10"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Dresden</hi> d. 17. Mai 1822 [Freitag]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ind ein Mann von Gei&#x017F;t und Liebe. Er&#x017F;t auf dem Rückwege<lb/>
wurd&#x2019; ich über meine irrige Voraus&#x017F;etzung belehrt, denn &#x017F;on&#x017F;t hätt&#x2019; ich<lb/>
mir meine Bitte nicht &#x017F;o kühn erlaubt. In Fried&#x017F;tein &#x2014; das bei mir den<lb/>
Königs&#x017F;tein überragt &#x2014; werd&#x2019; ich Ihnen zum zweiten male danken und<lb n="15"/>
länger. Am Montage wird gewiß die Schönheit des Himmels &#x017F;ich zur<lb/>
Schönheit der Erde ge&#x017F;ellen; und meine ganze Seele freut &#x017F;ich auf die&#x017F;en<lb/>
Tag der Liebe und Schönheit, und meine Lippen freuen &#x017F;ich auf die<lb/>
Wiederholung des neulichen Empfangs. Grüße an Alle.</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Der Ihrige<lb n="20"/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>283. An <hi rendition="#g">Karoline Richter.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Dresden</hi> am Himmelfarthtage [16. Mai] 1822</hi> </dateline><lb/>
        <div n="2">
          <dateline> <hi rendition="#right">Freitags</hi> </dateline><lb/>
          <p>Bis zur Über&#x017F;chrift bracht&#x2019; ichs ge&#x017F;tern in Zeit eines Vormittags;<lb n="25"/>
denn Ammon, ein Oberregimentquartiermei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Raben,</hi> Malsburg (der<lb/>
he&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Ge&#x017F;andte und der Dichter) und andere er&#x017F;etzten einander; und<lb/>
Nachmittags bis Abends war ich im &#x201E;großen Garten&#x201C; mit deiner<lb/>
Schwe&#x017F;ter und vielen andern. Heute Mittags muß deine Antwort auf<lb/>
meinen er&#x017F;ten Brief anlangen, nach der ich unter allen die&#x017F;en Er-<lb n="30"/>
hitzungen &#x017F;chmachte mit Dur&#x017F;t, meine gute Karoline. Die Ma&#x017F;&#x017F;e der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0179] Okens Naturgeſchichte für Schulen. Schröters Beobachtungen über die Sonnenflecken. Fries Handbuch der phyſiſchen Anthropologie. Charakteriſtiſche Grundzüge der deutſchen und franzöſiſchen Wortfolge, von Breidenſtein. 5 Cox über die Geiſtes Zerrüttungen. Reils Rhapſodien über die pſychiſchen Kurarten. Lettres inédites de Voltaire. 1812. Hermes-Bände von 1821. *282. An Ludwig Pilgrim in Dresden. 10 Dresden d. 17. Mai 1822 [Freitag] Sie ſind ein Mann von Geiſt und Liebe. Erſt auf dem Rückwege wurd’ ich über meine irrige Vorausſetzung belehrt, denn ſonſt hätt’ ich mir meine Bitte nicht ſo kühn erlaubt. In Friedſtein — das bei mir den Königsſtein überragt — werd’ ich Ihnen zum zweiten male danken und 15 länger. Am Montage wird gewiß die Schönheit des Himmels ſich zur Schönheit der Erde geſellen; und meine ganze Seele freut ſich auf dieſen Tag der Liebe und Schönheit, und meine Lippen freuen ſich auf die Wiederholung des neulichen Empfangs. Grüße an Alle. Der Ihrige 20 Jean Paul Fr. Richter 283. An Karoline Richter. Dresden am Himmelfarthtage [16. Mai] 1822 Freitags Bis zur Überſchrift bracht’ ichs geſtern in Zeit eines Vormittags; 25 denn Ammon, ein Oberregimentquartiermeiſter Raben, Malsburg (der heſſiſche Geſandte und der Dichter) und andere erſetzten einander; und Nachmittags bis Abends war ich im „großen Garten“ mit deiner Schweſter und vielen andern. Heute Mittags muß deine Antwort auf meinen erſten Brief anlangen, nach der ich unter allen dieſen Er- 30 hitzungen ſchmachte mit Durſt, meine gute Karoline. Die Maſſe der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:22:18Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:22:18Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/179
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/179>, abgerufen am 22.11.2024.