Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beilagen zu Nr. 338, s. 163,4--6. General Vincenti (s. 138,9+)
war seit 1790 mit Maria Elisabeth von Heilbronner (1772--1868)
verheiratet.

342.

H: Apelt. Präsentat: 17 Oct. 17.

Vermutlich mit der Zeitung für die elegante Welt v. 29. u. 30. Sept.
1817, Nr. 190 u. 191, worin der (von Aug. Schumacher verfaßte) Be-
richt über Jean Pauls Heidelberger Aufenthalt (Persönl. Nr. 93) steht;
vgl. 156,10ff.

343.

H: Apelt. Präsentat: 20 Oct. 17.

Karlsruher: Jette Braun. Heidelberger Brief: Nr. 299.

344.

H: Cotta-Archiv. 2 S. 8°. Präsentat: 5 Nov. 1817, [beantw.] eod.
K: Cotta. 1 Nov. 154,2 hinein] aus darin H 8 in] aus vor H 16 nach
dem] meinem K

153,27 das vorige mal: vgl. Nr. 252. 28 Aufsatz: "Saturnalien",
s. 156,37. 30 Abhandlung über die Sprache: "Über die deutschen
Doppelwörter".

345.

H: Berlin Varnh. 4 S. 16°. K: Thieriot 5 Nov. J: Denkw. 1, 485.
B: Nr. 23. 154,32 nur] aus blos H 155,6 selber] nachtr. H

155,5f. Thieriot hatte 1798 anonym eine Satire auf Vossens Homer-
Übersetzung veröffentlicht u. d. T.: "Der Scholiast zum teutschen
Homer; Centones Vossio-Homerici"; vgl. 156,18--21. 7--9 Vgl. Nr. 368.
-- Am Rand des Briefes einige Zeilen von Emanuel mit Erwähnung
seiner 3 Tage alten Tochter, s. zu Nr. 349.

346.

H: Bayer. Staatsbibl. 3 S. 4°; 4. S. Adr.: Herrn Professor Heinrich
Voß, Heidelberg. K1: Voß 5 Nov. ab den 7ten. K2 (von Karolinens
Hand): Berlin JP. J1: Voß S. 25x. J2: Petzet Nr. 5. B1: Nr. 70.
B2: Nr. 74. 155,15 links oben dick gestr. Citissime [?] H 16 7] aus 6 H
24 das Griechische nicht] aus kein Griechisch H 29f. an mich] nachtr. H
31 in den] aus dem H 33 vorgesetzt] aus aufgetragen H 156,1 Den innig-
sten H 5 barocke K 12 ausmacht] nachtr. H 16 unter der Hand] nachtr. H
17f. An bis nicht. -- --] nachtr. H 22 dem Zeitwort meistens] aus jedem
Zeitwort H 24 nach meinen logischen Klassen] aus darnach H 27 gesehene
Menschen] aus bekannte H

Nr. 346--348 waren dem am 7. Nov. an Engelmann gesandten
2. Bändchen des Siebenkäs beigeschlossen. 155,30 Vossens Eltern
waren am 18. Okt. nach Heidelberg zurückgekehrt. 31--34 Vgl. H. Voß
an Abeken, Ende Nov. 1817: "Meine Mutter nämlich mästete ihm

Beilagen zu Nr. 338, s. 163,4—6. General Vincenti (s. 138,9†)
war seit 1790 mit Maria Elisabeth von Heilbronner (1772—1868)
verheiratet.

342.

H: Apelt. Präsentat: 17 Oct. 17.

Vermutlich mit der Zeitung für die elegante Welt v. 29. u. 30. Sept.
1817, Nr. 190 u. 191, worin der (von Aug. Schumacher verfaßte) Be-
richt über Jean Pauls Heidelberger Aufenthalt (Persönl. Nr. 93) steht;
vgl. 156,10ff.

343.

H: Apelt. Präsentat: 20 Oct. 17.

Karlsruher: Jette Braun. Heidelberger Brief: Nr. 299.

344.

H: Cotta-Archiv. 2 S. 8°. Präsentat: 5 Nov. 1817, [beantw.] eod.
K: Cotta. 1 Nov. 154,2 hinein] aus darin H 8 in] aus vor H 16 nach
dem] meinem K

153,27 das vorige mal: vgl. Nr. 252. 28 Aufsatz: „Saturnalien“,
s. 156,37. 30 Abhandlung über die Sprache: „Über die deutschen
Doppelwörter“.

345.

H: Berlin Varnh. 4 S. 16°. K: Thieriot 5 Nov. J: Denkw. 1, 485.
B: Nr. 23. 154,32 nur] aus blos H 155,6 ſelber] nachtr. H

155,5f. Thieriot hatte 1798 anonym eine Satire auf Vossens Homer-
Übersetzung veröffentlicht u. d. T.: „Der Scholiast zum teutschen
Homer; Centones Vossio-Homerici“; vgl. 156,18—21. 7—9 Vgl. Nr. 368.
— Am Rand des Briefes einige Zeilen von Emanuel mit Erwähnung
seiner 3 Tage alten Tochter, s. zu Nr. 349.

346.

H: Bayer. Staatsbibl. 3 S. 4°; 4. S. Adr.: Herrn Profeſſor Heinrich
Voß, Heidelberg. K1: Voß 5 Nov. ab den 7ten. K2 (von Karolinens
Hand): Berlin JP. J1: Voß S. 25×. J2: Petzet Nr. 5. B1: Nr. 70.
B2: Nr. 74. 155,15 links oben dick gestr. Citissime [?] H 16 7] aus 6 H
24 das Griechiſche nicht] aus kein Griechiſch H 29f. an mich] nachtr. H
31 in den] aus dem H 33 vorgeſetzt] aus aufgetragen H 156,1 Den innig-
ſten H 5 barocke K 12 ausmacht] nachtr. H 16 unter der Hand] nachtr. H
17f. An bis nicht. — —] nachtr. H 22 dem Zeitwort meiſtens] aus jedem
Zeitwort H 24 nach meinen logiſchen Klaſſen] aus darnach H 27 geſehene
Menſchen] aus bekannte H

Nr. 346—348 waren dem am 7. Nov. an Engelmann gesandten
2. Bändchen des Siebenkäs beigeschlossen. 155,30 Vossens Eltern
waren am 18. Okt. nach Heidelberg zurückgekehrt. 31—34 Vgl. H. Voß
an Abeken, Ende Nov. 1817: „Meine Mutter nämlich mästete ihm

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0403" n="391"/>
            <p> <hi rendition="#aq">Beilagen zu Nr. 338, s. <hi rendition="#b">163</hi>,<hi rendition="#rkd">4&#x2014;6</hi>. General <hi rendition="#g">Vincenti</hi> (s. <hi rendition="#b">138</hi>,<hi rendition="#rkd">9</hi>&#x2020;)<lb/>
war seit 1790 mit Maria Elisabeth von Heilbronner (1772&#x2014;1868)<lb/>
verheiratet.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>342.</head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Apelt. Präsentat: 17 Oct. 17.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Vermutlich mit der Zeitung für die elegante Welt v. 29. u. 30. Sept.<lb/>
1817, Nr. 190 u. 191, worin der (von Aug. Schumacher verfaßte) Be-<lb/>
richt über Jean Pauls Heidelberger Aufenthalt (Persönl. Nr. 93) steht;<lb/>
vgl. <hi rendition="#b">156</hi>,<hi rendition="#rkd">10</hi>ff.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>343.</head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Apelt. Präsentat: 20 Oct. 17.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Karlsruher:</hi> Jette Braun. <hi rendition="#g">Heidelberger Brief:</hi> Nr. 299.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>344.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Cotta-Archiv. 2 S. 8°. Präsentat: 5 Nov. 1817, [beantw.] eod.<lb/><hi rendition="#i">K</hi>: <hi rendition="#i">Cotta.</hi></hi> 1 Nov. <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">154</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">2</hi></hi> hinein] <hi rendition="#aq">aus</hi> darin <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">8</hi> in] <hi rendition="#aq">aus</hi> vor <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">16</hi> nach<lb/>
dem] meinem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi></p><lb/>
            <p> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">153</hi> </hi> <hi rendition="#aq">,</hi> <hi rendition="#rkd"> <hi rendition="#aq">27</hi> </hi> <hi rendition="#aq"> </hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">das vorige mal:</hi> vgl. Nr. 252. <hi rendition="#rkd">28 </hi><hi rendition="#g">Aufsatz:</hi> &#x201E;Saturnalien&#x201C;,<lb/>
s. <hi rendition="#b">156</hi>,<hi rendition="#rkd">37</hi>. <hi rendition="#rkd">30</hi> <hi rendition="#g">Abhandlung über die Sprache:</hi> &#x201E;Über die deutschen<lb/>
Doppelwörter&#x201C;.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>345.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Berlin Varnh. 4 S. 16°. <hi rendition="#i">K</hi>:</hi> Thieriot 5 Nov. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">J</hi>: Denkw. 1, 485.<lb/><hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 23. </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">154</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">32</hi></hi> nur] <hi rendition="#aq">aus</hi> blos <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">155</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">6</hi></hi> &#x017F;elber] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#b">155</hi>,<hi rendition="#rkd">5</hi><hi rendition="#aq">f. Thieriot hatte 1798 anonym eine Satire auf Vossens Homer-<lb/>
Übersetzung veröffentlicht u. d. T.: &#x201E;Der Scholiast zum teutschen<lb/>
Homer; Centones Vossio-Homerici&#x201C;; vgl. <hi rendition="#b">156</hi>,<hi rendition="#rkd">18&#x2014;21</hi>. <hi rendition="#rkd">7&#x2014;9</hi> Vgl. Nr. 368.<lb/>
&#x2014; <hi rendition="#g">Am</hi> Rand des Briefes einige Zeilen von Emanuel mit Erwähnung<lb/>
seiner 3 Tage alten Tochter, s. zu Nr. 349</hi>.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>346.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Bayer. Staatsbibl. 3 S. 4°; 4. S. Adr.:</hi> Herrn Profe&#x017F;&#x017F;or Heinrich<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Voß, Heidelberg. K</hi><hi rendition="#sup">1</hi>: <hi rendition="#i">Voß</hi></hi> 5 Nov. ab den 7<hi rendition="#sup">ten</hi>. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi><hi rendition="#sup">2</hi> (von Karolinens<lb/>
Hand): Berlin JP. <hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">1</hi>: Voß S. 25×. <hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">2</hi>: Petzet Nr. 5. <hi rendition="#i">B</hi><hi rendition="#sup">1</hi>: Nr. 70.<lb/><hi rendition="#i">B</hi><hi rendition="#sup">2</hi>: Nr. 74. <hi rendition="#b">155</hi>,<hi rendition="#rkd">15</hi> links oben dick gestr. <hi rendition="#i">Citissime</hi> [?] <hi rendition="#i">H</hi> <hi rendition="#rkd">16</hi> </hi>7]<hi rendition="#aq"> aus </hi>6<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi><lb/><hi rendition="#rkd">24</hi> das Griechi&#x017F;che nicht] <hi rendition="#aq">aus</hi> kein Griechi&#x017F;ch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#rkd">29</hi>f.</hi> an mich] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi><lb/><hi rendition="#rkd">31</hi> in den] <hi rendition="#aq">aus</hi> dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">33</hi> vorge&#x017F;etzt] <hi rendition="#aq">aus</hi> aufgetragen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">156</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">1</hi></hi> Den innig-<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">5</hi> barocke <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi> <hi rendition="#rkd">12</hi> ausmacht] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">16</hi> unter der Hand] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi><lb/><hi rendition="#rkd">17</hi>f.</hi> An <hi rendition="#aq">bis</hi> nicht. &#x2014; &#x2014;] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">22</hi> dem Zeitwort mei&#x017F;tens] <hi rendition="#aq">aus</hi> jedem<lb/>
Zeitwort <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">24</hi> nach meinen logi&#x017F;chen Kla&#x017F;&#x017F;en] <hi rendition="#aq">aus</hi> darnach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">27</hi> ge&#x017F;ehene<lb/>
Men&#x017F;chen] <hi rendition="#aq">aus</hi> bekannte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi></p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Nr. 346&#x2014;348 waren dem am 7. Nov. an Engelmann gesandten<lb/>
2. Bändchen des Siebenkäs beigeschlossen. <hi rendition="#b">155</hi>,<hi rendition="#rkd">30</hi> Vossens <hi rendition="#g">Eltern</hi><lb/>
waren am 18. Okt. nach Heidelberg zurückgekehrt. 31&#x2014;34 Vgl. H. Voß<lb/>
an Abeken, Ende Nov. 1817: &#x201E;Meine Mutter nämlich mästete ihm<lb/></hi> </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[391/0403] Beilagen zu Nr. 338, s. 163,4—6. General Vincenti (s. 138,9†) war seit 1790 mit Maria Elisabeth von Heilbronner (1772—1868) verheiratet. 342. H: Apelt. Präsentat: 17 Oct. 17. Vermutlich mit der Zeitung für die elegante Welt v. 29. u. 30. Sept. 1817, Nr. 190 u. 191, worin der (von Aug. Schumacher verfaßte) Be- richt über Jean Pauls Heidelberger Aufenthalt (Persönl. Nr. 93) steht; vgl. 156,10ff. 343. H: Apelt. Präsentat: 20 Oct. 17. Karlsruher: Jette Braun. Heidelberger Brief: Nr. 299. 344. H: Cotta-Archiv. 2 S. 8°. Präsentat: 5 Nov. 1817, [beantw.] eod. K: Cotta. 1 Nov. 154,2 hinein] aus darin H 8 in] aus vor H 16 nach dem] meinem K 153,27 das vorige mal: vgl. Nr. 252. 28 Aufsatz: „Saturnalien“, s. 156,37. 30 Abhandlung über die Sprache: „Über die deutschen Doppelwörter“. 345. H: Berlin Varnh. 4 S. 16°. K: Thieriot 5 Nov. J: Denkw. 1, 485. B: Nr. 23. 154,32 nur] aus blos H 155,6 ſelber] nachtr. H 155,5f. Thieriot hatte 1798 anonym eine Satire auf Vossens Homer- Übersetzung veröffentlicht u. d. T.: „Der Scholiast zum teutschen Homer; Centones Vossio-Homerici“; vgl. 156,18—21. 7—9 Vgl. Nr. 368. — Am Rand des Briefes einige Zeilen von Emanuel mit Erwähnung seiner 3 Tage alten Tochter, s. zu Nr. 349. 346. H: Bayer. Staatsbibl. 3 S. 4°; 4. S. Adr.: Herrn Profeſſor Heinrich Voß, Heidelberg. K1: Voß 5 Nov. ab den 7ten. K2 (von Karolinens Hand): Berlin JP. J1: Voß S. 25×. J2: Petzet Nr. 5. B1: Nr. 70. B2: Nr. 74. 155,15 links oben dick gestr. Citissime [?] H 16 7] aus 6 H 24 das Griechiſche nicht] aus kein Griechiſch H 29f. an mich] nachtr. H 31 in den] aus dem H 33 vorgeſetzt] aus aufgetragen H 156,1 Den innig- ſten H 5 barocke K 12 ausmacht] nachtr. H 16 unter der Hand] nachtr. H 17f. An bis nicht. — —] nachtr. H 22 dem Zeitwort meiſtens] aus jedem Zeitwort H 24 nach meinen logiſchen Klaſſen] aus darnach H 27 geſehene Menſchen] aus bekannte H Nr. 346—348 waren dem am 7. Nov. an Engelmann gesandten 2. Bändchen des Siebenkäs beigeschlossen. 155,30 Vossens Eltern waren am 18. Okt. nach Heidelberg zurückgekehrt. 31—34 Vgl. H. Voß an Abeken, Ende Nov. 1817: „Meine Mutter nämlich mästete ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/403
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/403>, abgerufen am 18.05.2024.