Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
241. An Professor Wagner in Bayreuth.
[Bayreuth, Anfang 1817?]

Lieber H. Professor! Von dieser Woche an muß Max mit seinen
Schwestern wöchentlich drei Religionstunden besuchen. Ich kann ihm
daher nicht mehr durch Sie schenken lassen als Eine Privatstunde5
und zwar die, worin Sie die Alterthümer vortragen; daher ich Sie
solche zu bestimmen bitte. Ohnehin ist ein zu grosses Übergewicht
des lateinischen Unterrichts gegen griechischen oder gegen den ma-
thematischen oder gar den historischen. Die Arbeit erdrückt seinen
Körper; wenigstens im Winter. Der Sommer gibt körperlichen und10
geistigen Kräften wieder Spielraum. Im Lateinischen ist er ohnehin
schon 171/2 Jahr alt und im Griechischen über 15. Gute Nacht!

Richter
242. An Otto.
[Bayreuth, Anfang 1817?]15

Guten Morgen, Alter! Hier ein Brief-Chaos, das du nach Ge-
fallen der Ordnung und der Zeit lesen kannst. -- Lies nur Barth vor
mir. -- Ich stecke bis über den Kopf in Arbeiten.

243. An Emanuel.
[Bayreuth, 3. Jan. 1817]20

Guten Morgen, Alter! Mich wundert bei Konstanz weiter
nichts als daß nicht einer aus Peru oder Mexiko sich an Ihre Kasse
wendet, da er recht gut anführen kann, daß so viel Gold jährlich aus
Amerika fortgeht. -- Ich wollte, Kanne wohnte hier. -- Gruß an
das Mit-Ich.25

244. An Cotta.
Cito
Baireuth d. 3ten Jenn. 1817

Sie werden mir wahrscheinlich mehr danken als zürnen, wenn ich
Ihnen berichte, daß ich dreizehn Tage vorher, also eh' ich den
23ten Nov. Ihren Brief erhalten, schon den Aufsatz (für das Morgen-30
blatt) angefangen, an welchem ich noch heute fortfuhr, betitelt:
Landnachtverhandlungen in zehn Präliminarkonferenzen mit dem
Mann im Monde. -- Ich hatte so gewiß gehofft, ihn früher endigen

241. An Profeſſor Wagner in Bayreuth.
[Bayreuth, Anfang 1817?]

Lieber H. Profeſſor! Von dieſer Woche an muß Max mit ſeinen
Schweſtern wöchentlich drei Religionſtunden beſuchen. Ich kann ihm
daher nicht mehr durch Sie ſchenken laſſen als Eine Privatſtunde5
und zwar die, worin Sie die Alterthümer vortragen; daher ich Sie
ſolche zu beſtimmen bitte. Ohnehin iſt ein zu groſſes Übergewicht
des lateiniſchen Unterrichts gegen griechiſchen oder gegen den ma-
thematiſchen oder gar den hiſtoriſchen. Die Arbeit erdrückt ſeinen
Körper; wenigſtens im Winter. Der Sommer gibt körperlichen und10
geiſtigen Kräften wieder Spielraum. Im Lateiniſchen iſt er ohnehin
ſchon 17½ Jahr alt und im Griechiſchen über 15. Gute Nacht!

Richter
242. An Otto.
[Bayreuth, Anfang 1817?]15

Guten Morgen, Alter! Hier ein Brief-Chaos, das du nach Ge-
fallen der Ordnung und der Zeit leſen kannſt. — Lies nur Barth vor
mir. — Ich ſtecke bis über den Kopf in Arbeiten.

243. An Emanuel.
[Bayreuth, 3. Jan. 1817]20

Guten Morgen, Alter! Mich wundert bei Konſtanz weiter
nichts als daß nicht einer aus Peru oder Mexiko ſich an Ihre Kaſſe
wendet, da er recht gut anführen kann, daß ſo viel Gold jährlich aus
Amerika fortgeht. — Ich wollte, Kanne wohnte hier. — Gruß an
das Mit-Ich.25

244. An Cotta.
Cito
Baireuth d. 3ten Jenn. 1817

Sie werden mir wahrſcheinlich mehr danken als zürnen, wenn ich
Ihnen berichte, daß ich dreizehn Tage vorher, alſo eh’ ich den
23ten Nov. Ihren Brief erhalten, ſchon den Aufſatz (für das Morgen-30
blatt) angefangen, an welchem ich noch heute fortfuhr, betitelt:
Landnachtverhandlungen in zehn Präliminarkonferenzen mit dem
Mann im Monde. — Ich hatte ſo gewiß gehofft, ihn früher endigen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0100" n="95"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>241. An <hi rendition="#g">Profe&#x017F;&#x017F;or Wagner in Bayreuth.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Anfang 1817?]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Lieber H. Profe&#x017F;&#x017F;or! Von die&#x017F;er Woche an muß Max mit &#x017F;einen<lb/>
Schwe&#x017F;tern wöchentlich drei Religion&#x017F;tunden be&#x017F;uchen. Ich kann ihm<lb/>
daher nicht mehr durch Sie &#x017F;chenken la&#x017F;&#x017F;en als Eine Privat&#x017F;tunde<lb n="5"/>
und zwar die, worin Sie die Alterthümer vortragen; daher ich Sie<lb/>
&#x017F;olche zu be&#x017F;timmen bitte. Ohnehin i&#x017F;t ein zu gro&#x017F;&#x017F;es Übergewicht<lb/>
des lateini&#x017F;chen Unterrichts gegen griechi&#x017F;chen oder gegen den ma-<lb/>
themati&#x017F;chen oder gar den hi&#x017F;tori&#x017F;chen. Die Arbeit erdrückt &#x017F;einen<lb/>
Körper; wenig&#x017F;tens im Winter. Der Sommer gibt körperlichen und<lb n="10"/>
gei&#x017F;tigen Kräften wieder Spielraum. Im Lateini&#x017F;chen i&#x017F;t er ohnehin<lb/>
&#x017F;chon 17½ Jahr alt und im Griechi&#x017F;chen über 15. Gute Nacht!</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>242. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Anfang 1817?]</hi> </dateline>
        <lb n="15"/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Hier ein Brief-Chaos, das du nach Ge-<lb/>
fallen der Ordnung und der Zeit le&#x017F;en kann&#x017F;t. &#x2014; Lies nur <hi rendition="#aq">Barth</hi> vor<lb/>
mir. &#x2014; Ich &#x017F;tecke bis über den Kopf in Arbeiten.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>243. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 3. Jan. 1817]</hi> </dateline>
        <lb n="20"/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Mich wundert bei Kon&#x017F;tanz weiter<lb/>
nichts als daß nicht einer aus Peru oder Mexiko &#x017F;ich an Ihre Ka&#x017F;&#x017F;e<lb/>
wendet, da er recht gut anführen kann, daß &#x017F;o viel Gold jährlich aus<lb/>
Amerika fortgeht. &#x2014; Ich wollte, <hi rendition="#aq">Kanne</hi> wohnte hier. &#x2014; Gruß an<lb/>
das Mit-Ich.<lb n="25"/>
</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>244. An <hi rendition="#g">Cotta.</hi></head><lb/>
        <byline> <hi rendition="#aq">Cito</hi> </byline>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireuth</hi> d. 3<hi rendition="#sup">ten</hi> Jenn. 1817</hi> </dateline><lb/>
        <p>Sie werden mir wahr&#x017F;cheinlich mehr danken als zürnen, wenn ich<lb/>
Ihnen berichte, daß ich dreizehn Tage vorher, al&#x017F;o eh&#x2019; ich den<lb/>
23<hi rendition="#sup">ten</hi> Nov. Ihren Brief erhalten, &#x017F;chon den Auf&#x017F;atz (für das Morgen-<lb n="30"/>
blatt) angefangen, an welchem ich noch heute fortfuhr, betitelt:<lb/>
Landnachtverhandlungen in zehn Präliminarkonferenzen mit dem<lb/>
Mann im Monde. &#x2014; Ich hatte &#x017F;o gewiß gehofft, ihn früher endigen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0100] 241. An Profeſſor Wagner in Bayreuth. [Bayreuth, Anfang 1817?] Lieber H. Profeſſor! Von dieſer Woche an muß Max mit ſeinen Schweſtern wöchentlich drei Religionſtunden beſuchen. Ich kann ihm daher nicht mehr durch Sie ſchenken laſſen als Eine Privatſtunde 5 und zwar die, worin Sie die Alterthümer vortragen; daher ich Sie ſolche zu beſtimmen bitte. Ohnehin iſt ein zu groſſes Übergewicht des lateiniſchen Unterrichts gegen griechiſchen oder gegen den ma- thematiſchen oder gar den hiſtoriſchen. Die Arbeit erdrückt ſeinen Körper; wenigſtens im Winter. Der Sommer gibt körperlichen und 10 geiſtigen Kräften wieder Spielraum. Im Lateiniſchen iſt er ohnehin ſchon 17½ Jahr alt und im Griechiſchen über 15. Gute Nacht! Richter 242. An Otto. [Bayreuth, Anfang 1817?] 15 Guten Morgen, Alter! Hier ein Brief-Chaos, das du nach Ge- fallen der Ordnung und der Zeit leſen kannſt. — Lies nur Barth vor mir. — Ich ſtecke bis über den Kopf in Arbeiten. 243. An Emanuel. [Bayreuth, 3. Jan. 1817] 20 Guten Morgen, Alter! Mich wundert bei Konſtanz weiter nichts als daß nicht einer aus Peru oder Mexiko ſich an Ihre Kaſſe wendet, da er recht gut anführen kann, daß ſo viel Gold jährlich aus Amerika fortgeht. — Ich wollte, Kanne wohnte hier. — Gruß an das Mit-Ich. 25 244. An Cotta. CitoBaireuth d. 3ten Jenn. 1817 Sie werden mir wahrſcheinlich mehr danken als zürnen, wenn ich Ihnen berichte, daß ich dreizehn Tage vorher, alſo eh’ ich den 23ten Nov. Ihren Brief erhalten, ſchon den Aufſatz (für das Morgen- 30 blatt) angefangen, an welchem ich noch heute fortfuhr, betitelt: Landnachtverhandlungen in zehn Präliminarkonferenzen mit dem Mann im Monde. — Ich hatte ſo gewiß gehofft, ihn früher endigen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/100
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/100>, abgerufen am 27.04.2024.