Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
413. An Christian Otto.
[Hof, 21. Sept. 1796]

Morgen früh wil ich alles besorgen, da heute ein kleiner Kopf-
schmerz das Aequinokzium und meine Weissagungen ratifiziert. -- Ich
danke dir für dein Anerbieten.5

414. An Renate Otto.
[Hof, 22. (?) Sept. 1796]

Wenn Sie wollen, Schwester, so hinken wir mit einander um 4 Uhr
ins Haus: denn ich stehe und gehe auf eben so schlechten Füssen. Wir
müssen Oertel ein wenig früher nacheilen, weil ihn morgen vor Tags10
ohnehin die finstere Wolke der Trennung überdekt.

[245]N. S. Ich brauche seid. Band, die Schuhe zu binden: wie breit
wil ichs denn haben oder wie verlang ichs im Laden?

415. An Christian Otto.
[Hof, 22. Sept. 1796]15
1) Schreinert in den 3 Rosen, heisset der Expeditor
2) Flüer in der Petersstrasse der Kreditor
3) An 18 rtl. hat Oertel ein Vierteljahr durch einen Menschen
bezahlt, der stat meiner darin wohnte. Aber wie wil ich dem Flüer
dieses beweisen? Es mag also hinsein. --20
[246]4) H. Weinert, abzugeben in Mauerers Hause in der grimmischen
Strasse.

Da ich nicht gewis wuste, ob du das Geld in den Schreinertischen
Brief eingeschlossen haben woltest: so hab' ich ihn doppelsinnig ge-
macht, um dir die Wahl zu lassen. -- Mache dir pr. rtl. zu sächs. und25
berechne alles samt dem Porto. Ich danke dir im voraus für die künftige
Mühe. Sogar brechen nach deinen Bedürfnissen solst du den Brief.

416. An Christian Otto.
[Hof, 23. Sept. 1796]

Hier sind die Briefe ausser deinen [!], der mich bis zur Über-30
raschung freuete, weil du in keinem noch so viel Wiz und Laune zu-

413. An Chriſtian Otto.
[Hof, 21. Sept. 1796]

Morgen früh wil ich alles beſorgen, da heute ein kleiner Kopf-
ſchmerz das Aequinokzium und meine Weiſſagungen ratifiziert. — Ich
danke dir für dein Anerbieten.5

414. An Renate Otto.
[Hof, 22. (?) Sept. 1796]

Wenn Sie wollen, Schweſter, ſo hinken wir mit einander um 4 Uhr
ins Haus: denn ich ſtehe und gehe auf eben ſo ſchlechten Füſſen. Wir
müſſen Oertel ein wenig früher nacheilen, weil ihn morgen vor Tags10
ohnehin die finſtere Wolke der Trennung überdekt.

[245]N. S. Ich brauche ſeid. Band, die Schuhe zu binden: wie breit
wil ichs denn haben oder wie verlang ichs im Laden?

415. An Chriſtian Otto.
[Hof, 22. Sept. 1796]15
1) Schreinert in den 3 Roſen, heiſſet der Expeditor
2) Flüer in der Petersſtraſſe der Kreditor
3) An 18 rtl. hat Oertel ein Vierteljahr durch einen Menſchen
bezahlt, der ſtat meiner darin wohnte. Aber wie wil ich dem Flüer
dieſes beweiſen? Es mag alſo hinſein. —20
[246]4) H. Weinert, abzugeben in Mauerers Hauſe in der grimmiſchen
Straſſe.

Da ich nicht gewis wuſte, ob du das Geld in den Schreinertiſchen
Brief eingeſchloſſen haben wolteſt: ſo hab’ ich ihn doppelſinnig ge-
macht, um dir die Wahl zu laſſen. — Mache dir pr. rtl. zu ſächſ. und25
berechne alles ſamt dem Porto. Ich danke dir im voraus für die künftige
Mühe. Sogar brechen nach deinen Bedürfniſſen ſolſt du den Brief.

416. An Chriſtian Otto.
[Hof, 23. Sept. 1796]

Hier ſind die Briefe auſſer deinen [!], der mich bis zur Über-30
raſchung freuete, weil du in keinem noch ſo viel Wiz und Laune zu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0261" n="246"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>413. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 21. Sept. 1796]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Morgen früh wil ich alles be&#x017F;orgen, da heute ein kleiner Kopf-<lb/>
&#x017F;chmerz das Aequinokzium und meine Wei&#x017F;&#x017F;agungen ratifiziert. &#x2014; Ich<lb/>
danke dir für dein Anerbieten.<lb n="5"/>
</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>414. An <hi rendition="#g">Renate Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 22. (?) Sept. 1796]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Wenn Sie wollen, Schwe&#x017F;ter, &#x017F;o hinken wir mit einander um 4 Uhr<lb/>
ins Haus: denn ich &#x017F;tehe und gehe auf eben &#x017F;o &#x017F;chlechten Fü&#x017F;&#x017F;en. Wir<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Oertel</hi> ein wenig früher nacheilen, weil ihn morgen vor Tags<lb n="10"/>
ohnehin die fin&#x017F;tere Wolke der Trennung überdekt.</p><lb/>
        <postscript>
          <p><note place="left"><ref target="1922_Bd2_245">[245]</ref></note>N. S. Ich brauche <formula notation="TeX">\nicefrac {5}{4}</formula> &#x017F;eid. Band, die Schuhe zu binden: wie breit<lb/>
wil ichs denn haben oder wie verlang ichs im Laden?</p>
        </postscript>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>415. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 22. Sept. 1796]</hi> </dateline>
        <lb n="15"/>
        <list>
          <item>1) Schreinert in den 3 Ro&#x017F;en, hei&#x017F;&#x017F;et der Expeditor</item><lb/>
          <item>2) Flüer in der Peters&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e der Kreditor</item><lb/>
          <item>3) An 18 rtl. hat Oertel ein Vierteljahr durch einen Men&#x017F;chen<lb/>
bezahlt, der &#x017F;tat meiner darin wohnte. Aber wie wil ich dem Flüer<lb/>
die&#x017F;es bewei&#x017F;en? Es mag al&#x017F;o hin&#x017F;ein. &#x2014;<lb n="20"/>
</item>
          <item><note place="left"><ref target="1922_Bd2_246">[246]</ref></note>4) H. <hi rendition="#aq">Weinert,</hi> abzugeben in Mauerers Hau&#x017F;e in der grimmi&#x017F;chen<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;e.</item>
        </list><lb/>
        <p>Da ich nicht gewis wu&#x017F;te, ob du das Geld in den Schreinerti&#x017F;chen<lb/>
Brief einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en haben wolte&#x017F;t: &#x017F;o hab&#x2019; ich ihn doppel&#x017F;innig ge-<lb/>
macht, um dir die Wahl zu la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Mache dir pr. rtl. zu &#x017F;äch&#x017F;. und<lb n="25"/>
berechne alles &#x017F;amt dem Porto. Ich danke dir im voraus für die künftige<lb/>
Mühe. Sogar brechen nach deinen Bedürfni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol&#x017F;t du den Brief.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>416. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 23. Sept. 1796]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Hier &#x017F;ind die Briefe au&#x017F;&#x017F;er deinen [!], der mich bis zur Über-<lb n="30"/>
ra&#x017F;chung freuete, weil du in keinem noch &#x017F;o viel Wiz und Laune zu-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0261] 413. An Chriſtian Otto. [Hof, 21. Sept. 1796] Morgen früh wil ich alles beſorgen, da heute ein kleiner Kopf- ſchmerz das Aequinokzium und meine Weiſſagungen ratifiziert. — Ich danke dir für dein Anerbieten. 5 414. An Renate Otto. [Hof, 22. (?) Sept. 1796] Wenn Sie wollen, Schweſter, ſo hinken wir mit einander um 4 Uhr ins Haus: denn ich ſtehe und gehe auf eben ſo ſchlechten Füſſen. Wir müſſen Oertel ein wenig früher nacheilen, weil ihn morgen vor Tags 10 ohnehin die finſtere Wolke der Trennung überdekt. N. S. Ich brauche [FORMEL] ſeid. Band, die Schuhe zu binden: wie breit wil ichs denn haben oder wie verlang ichs im Laden? [245] 415. An Chriſtian Otto. [Hof, 22. Sept. 1796] 15 1) Schreinert in den 3 Roſen, heiſſet der Expeditor 2) Flüer in der Petersſtraſſe der Kreditor 3) An 18 rtl. hat Oertel ein Vierteljahr durch einen Menſchen bezahlt, der ſtat meiner darin wohnte. Aber wie wil ich dem Flüer dieſes beweiſen? Es mag alſo hinſein. — 20 4) H. Weinert, abzugeben in Mauerers Hauſe in der grimmiſchen Straſſe. Da ich nicht gewis wuſte, ob du das Geld in den Schreinertiſchen Brief eingeſchloſſen haben wolteſt: ſo hab’ ich ihn doppelſinnig ge- macht, um dir die Wahl zu laſſen. — Mache dir pr. rtl. zu ſächſ. und 25 berechne alles ſamt dem Porto. Ich danke dir im voraus für die künftige Mühe. Sogar brechen nach deinen Bedürfniſſen ſolſt du den Brief. 416. An Chriſtian Otto. [Hof, 23. Sept. 1796] Hier ſind die Briefe auſſer deinen [!], der mich bis zur Über- 30 raſchung freuete, weil du in keinem noch ſo viel Wiz und Laune zu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:02:06Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:02:06Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/261
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/261>, abgerufen am 02.05.2024.