Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958.

Bild:
<< vorherige Seite

Renatens hängen sehe; und ich wünsche, daß ein schwacher Wieder-
schein meiner Liebe, meiner Wünsche und Wärme für Sie auf dieses
Blat gefallen sei. Sie bleiben mein und ich

Ihr
Freund5
Richter.

Grüssen Sie auch unsern mit frohen Flügeln über die Eksteine des
Lebens wegflatternden Uhlfelder, der gerade den algemeinen Fehler der
jüdischen Nazion nicht hat: die feige Kleinlichkeit. -- Hätt' er von
Rousseau's Confessions die neuesten und lezten Theile: ich bät' ihn10
darum.

d. 13 Jul. Eben bekam ich einen angenehmen Brief von Elrodt:
sagen Sie ihm meinen Dank und Grus und mein Versprechen einer
baldigen Antwort.

140. An Herrn von Spangenberg in Venzka?[96]15
[Kopie]

-- Meinen Grus und Kus, die sich im Leben und in der Aus-
sprache reimen. Ich wil die Himmels[leiter?] hinaufgaloppieren und
in Venzka ankommen.

141. An Christian Otto.20

Hier ist ein angenehmer Brief von Mazdorf -- neben seinen 50 rtl.
-- Auch der von Elrodt, der den ausgebildeten wenn gleich nicht aus-
gezeichneten Menschen verräth. -- Leihe mir heute (nicht gerade jezt)
meinen Aufsaz für die Fürstin: du solst ihn bald zum Lesen oder25
Zensieren wieder haben.

142. An Helene Köhler in Hof.
[Kopie]

Den 1 Theil durchwaten, den 2ten durchwandeln, den 3ten durchfliegen.
Ich weis nicht, sind die 3 Theile drei Furien oder Parzen.30

Renatens hängen ſehe; und ich wünſche, daß ein ſchwacher Wieder-
ſchein meiner Liebe, meiner Wünſche und Wärme für Sie auf dieſes
Blat gefallen ſei. Sie bleiben mein und ich

Ihr
Freund5
Richter.

Grüſſen Sie auch unſern mit frohen Flügeln über die Ekſteine des
Lebens wegflatternden Uhlfelder, der gerade den algemeinen Fehler der
jüdiſchen Nazion nicht hat: die feige Kleinlichkeit. — Hätt’ er von
Rouſſeau’s Confessions die neueſten und lezten Theile: ich bät’ ihn10
darum.

d. 13 Jul. Eben bekam ich einen angenehmen Brief von Elrodt:
ſagen Sie ihm meinen Dank und Grus und mein Verſprechen einer
baldigen Antwort.

140. An Herrn von Spangenberg in Venzka?[96]15
[Kopie]

— Meinen Grus und Kus, die ſich im Leben und in der Aus-
ſprache reimen. Ich wil die Himmels[leiter?] hinaufgaloppieren und
in Venzka ankommen.

141. An Chriſtian Otto.20

Hier iſt ein angenehmer Brief von Mazdorf — neben ſeinen 50 rtl.
— Auch der von Elrodt, der den ausgebildeten wenn gleich nicht aus-
gezeichneten Menſchen verräth. — Leihe mir heute (nicht gerade jezt)
meinen Aufſaz für die Fürſtin: du ſolſt ihn bald zum Leſen oder25
Zenſieren wieder haben.

142. An Helene Köhler in Hof.
[Kopie]

Den 1 Theil durchwaten, den 2ten durchwandeln, den 3ten durchfliegen.
Ich weis nicht, ſind die 3 Theile drei Furien oder Parzen.30

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0112" n="101"/>
Renatens hängen &#x017F;ehe; und ich wün&#x017F;che, daß ein &#x017F;chwacher Wieder-<lb/>
&#x017F;chein meiner Liebe, meiner Wün&#x017F;che und Wärme für Sie auf die&#x017F;es<lb/>
Blat gefallen &#x017F;ei. Sie bleiben mein und ich</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb/>
Freund<lb n="5"/>
Richter.</hi> </salute>
        </closer><lb/>
        <postscript>
          <p>Grü&#x017F;&#x017F;en Sie auch un&#x017F;ern mit frohen Flügeln über die Ek&#x017F;teine des<lb/>
Lebens wegflatternden Uhlfelder, der gerade den algemeinen Fehler der<lb/>
jüdi&#x017F;chen Nazion nicht hat: die feige Kleinlichkeit. &#x2014; Hätt&#x2019; er von<lb/>
Rou&#x017F;&#x017F;eau&#x2019;s <hi rendition="#aq">Confessions</hi> die neue&#x017F;ten und lezten Theile: ich bät&#x2019; ihn<lb n="10"/>
darum.</p><lb/>
          <p>d. 13 Jul. Eben bekam ich einen angenehmen Brief von <hi rendition="#aq">Elrodt:</hi><lb/>
&#x017F;agen Sie ihm meinen Dank und Grus und mein Ver&#x017F;prechen einer<lb/>
baldigen Antwort.</p>
        </postscript>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>140. An <hi rendition="#g">Herrn von Spangenberg in Venzka?</hi><note place="right"><ref target="1922_Bd2_96">[96]</ref></note><lb n="15"/>
</head>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 11. (?) Juli 1795]</hi> </dateline><lb/>
        <p>&#x2014; Meinen Grus und Kus, die &#x017F;ich im Leben und in der Aus-<lb/>
&#x017F;prache reimen. Ich wil die Himmels[leiter?] hinaufgaloppieren und<lb/>
in Venzka ankommen.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>141. An <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tian Otto.</hi><lb n="20"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 14. Juli 1795]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Hier i&#x017F;t ein angenehmer Brief von Mazdorf &#x2014; neben &#x017F;einen 50 rtl.<lb/>
&#x2014; Auch der von <hi rendition="#aq">Elrodt,</hi> der den ausgebildeten wenn gleich nicht aus-<lb/>
gezeichneten Men&#x017F;chen verräth. &#x2014; Leihe mir heute (nicht gerade jezt)<lb/>
meinen Auf&#x017F;az für die Für&#x017F;tin: du &#x017F;ol&#x017F;t ihn bald zum Le&#x017F;en oder<lb n="25"/>
Zen&#x017F;ieren wieder haben.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>142. An <hi rendition="#g">Helene Köhler in Hof.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Hof, 18. Juli 1795]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Den 1 Theil durchwaten, den 2<hi rendition="#sup">ten</hi> durchwandeln, den 3<hi rendition="#sup">ten</hi> durchfliegen.<lb/>
Ich weis nicht, &#x017F;ind die 3 Theile drei Furien oder Parzen.<lb n="30"/>
</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0112] Renatens hängen ſehe; und ich wünſche, daß ein ſchwacher Wieder- ſchein meiner Liebe, meiner Wünſche und Wärme für Sie auf dieſes Blat gefallen ſei. Sie bleiben mein und ich Ihr Freund 5 Richter. Grüſſen Sie auch unſern mit frohen Flügeln über die Ekſteine des Lebens wegflatternden Uhlfelder, der gerade den algemeinen Fehler der jüdiſchen Nazion nicht hat: die feige Kleinlichkeit. — Hätt’ er von Rouſſeau’s Confessions die neueſten und lezten Theile: ich bät’ ihn 10 darum. d. 13 Jul. Eben bekam ich einen angenehmen Brief von Elrodt: ſagen Sie ihm meinen Dank und Grus und mein Verſprechen einer baldigen Antwort. 140. An Herrn von Spangenberg in Venzka? 15 [Hof, 11. (?) Juli 1795] — Meinen Grus und Kus, die ſich im Leben und in der Aus- ſprache reimen. Ich wil die Himmels[leiter?] hinaufgaloppieren und in Venzka ankommen. 141. An Chriſtian Otto. 20 [Hof, 14. Juli 1795] Hier iſt ein angenehmer Brief von Mazdorf — neben ſeinen 50 rtl. — Auch der von Elrodt, der den ausgebildeten wenn gleich nicht aus- gezeichneten Menſchen verräth. — Leihe mir heute (nicht gerade jezt) meinen Aufſaz für die Fürſtin: du ſolſt ihn bald zum Leſen oder 25 Zenſieren wieder haben. 142. An Helene Köhler in Hof. [Hof, 18. Juli 1795] Den 1 Theil durchwaten, den 2ten durchwandeln, den 3ten durchfliegen. Ich weis nicht, ſind die 3 Theile drei Furien oder Parzen. 30

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:02:06Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:02:06Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/112
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/112>, abgerufen am 02.05.2024.