"mich versichert, daß in Chursachsen ein Paar "Schuhsolen wenn Alles gesetzlich zugeht eilf¬ "mahl veracciset werden müssen, ehe sie der "Altreiß auf die Schuhe nähen kann. Wem "fällt hier nicht des Römers: Bonus lucri odor "ex re qualibet ein? Das Personale der "Accise in Sachsen kostet, nach der Be¬ rechnung eines Mannes, dem ich Kenntnisse "zutraue, monatlich gegen vierzig tau¬ "send Thaler ohne das Nefas. Ob Alles "gesetzlich ist, weiß ich freilich nicht, denn der "Landesgesetze sind so viele, und wir haben "keine Sammlung zum Unterricht und zur Si¬ "cherheit des Bürgers; aber wahrhafte Leute "haben mich versichert, daß von keinem Obst¬ "baum in einem Garten im Städtchen eher ge¬ "brochen werden dürfe, bis der Visitator taxirt, "und also decimirt hat, und daß kein Bürger "einen Sack mit Kartoffeln von seinem Stück¬ "chen Feld vor dem Thore herein tragen darf, "von dem er nicht bezahlt. Quae, qualis, "quanta! Es ist keine Floskel, sondern sehr oft "recht traurige Thatsache, daß ein Häusler das "Schweinchen, das er sich mit vieler Mühe
„mich verſichert, daß in Churſachſen ein Paar „Schuhſolen wenn Alles geſetzlich zugeht eilf¬ „mahl veracciſet werden müſſen, ehe ſie der „Altreiß auf die Schuhe nähen kann. Wem „fällt hier nicht des Römers: Bonus lucri odor „ex re qualibet ein? Das Perſonale der „Acciſe in Sachſen koſtet, nach der Be¬ rechnung eines Mannes, dem ich Kenntniſſe „zutraue, monatlich gegen vierzig tau¬ „ſend Thaler ohne das Nefas. Ob Alles „geſetzlich iſt, weiß ich freilich nicht, denn der „Landesgeſetze ſind ſo viele, und wir haben „keine Sammlung zum Unterricht und zur Si¬ „cherheit des Bürgers; aber wahrhafte Leute „haben mich verſichert, daß von keinem Obſt¬ „baum in einem Garten im Städtchen eher ge¬ „brochen werden dürfe, bis der Viſitator taxirt, „und alſo decimirt hat, und daß kein Bürger „einen Sack mit Kartoffeln von ſeinem Stück¬ „chen Feld vor dem Thore herein tragen darf, „von dem er nicht bezahlt. Quae, qualis, „quanta! Es iſt keine Floskel, ſondern ſehr oft „recht traurige Thatſache, daß ein Häusler das „Schweinchen, das er ſich mit vieler Mühe
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0092"n="62"/><fwtype="pageNum"place="top">62<lb/></fw>„mich verſichert, daß in Churſachſen ein Paar<lb/>„Schuhſolen wenn Alles geſetzlich zugeht eilf¬<lb/>„mahl veracciſet werden müſſen, ehe ſie der<lb/>„Altreiß auf die Schuhe nähen kann. Wem<lb/>„fällt hier nicht des Römers: <hirendition="#aq">Bonus lucri odor</hi><lb/>„<hirendition="#aq">ex re qualibet</hi> ein? <hirendition="#g">Das Perſonale der</hi><lb/>„<hirendition="#g">Acciſe in Sachſen koſtet</hi>, nach der Be¬<lb/>
rechnung eines Mannes, dem ich Kenntniſſe<lb/>„zutraue, <hirendition="#g">monatlich gegen vierzig tau¬<lb/>„ſend Thaler ohne das Nefas</hi>. Ob Alles<lb/>„geſetzlich iſt, weiß ich freilich nicht, denn der<lb/>„Landesgeſetze ſind ſo viele, und wir haben<lb/>„keine Sammlung zum Unterricht und zur Si¬<lb/>„cherheit des Bürgers; aber wahrhafte Leute<lb/>„haben mich verſichert, daß von keinem Obſt¬<lb/>„baum in einem Garten im Städtchen eher ge¬<lb/>„brochen werden dürfe, bis der Viſitator taxirt,<lb/>„und alſo decimirt hat, und daß kein Bürger<lb/>„einen Sack mit Kartoffeln von ſeinem Stück¬<lb/>„chen Feld vor dem Thore herein tragen darf,<lb/>„von dem er nicht bezahlt. <hirendition="#aq">Quae</hi>, <hirendition="#aq">qualis</hi>,<lb/>„<hirendition="#aq">quanta</hi>! Es iſt keine Floskel, ſondern ſehr oft<lb/>„recht traurige Thatſache, daß ein Häusler das<lb/>„Schweinchen, das er ſich mit vieler Mühe<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[62/0092]
62
„mich verſichert, daß in Churſachſen ein Paar
„Schuhſolen wenn Alles geſetzlich zugeht eilf¬
„mahl veracciſet werden müſſen, ehe ſie der
„Altreiß auf die Schuhe nähen kann. Wem
„fällt hier nicht des Römers: Bonus lucri odor
„ex re qualibet ein? Das Perſonale der
„Acciſe in Sachſen koſtet, nach der Be¬
rechnung eines Mannes, dem ich Kenntniſſe
„zutraue, monatlich gegen vierzig tau¬
„ſend Thaler ohne das Nefas. Ob Alles
„geſetzlich iſt, weiß ich freilich nicht, denn der
„Landesgeſetze ſind ſo viele, und wir haben
„keine Sammlung zum Unterricht und zur Si¬
„cherheit des Bürgers; aber wahrhafte Leute
„haben mich verſichert, daß von keinem Obſt¬
„baum in einem Garten im Städtchen eher ge¬
„brochen werden dürfe, bis der Viſitator taxirt,
„und alſo decimirt hat, und daß kein Bürger
„einen Sack mit Kartoffeln von ſeinem Stück¬
„chen Feld vor dem Thore herein tragen darf,
„von dem er nicht bezahlt. Quae, qualis,
„quanta! Es iſt keine Floskel, ſondern ſehr oft
„recht traurige Thatſache, daß ein Häusler das
„Schweinchen, das er ſich mit vieler Mühe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jahn, Friedrich Ludwig: Deutsches Volksthum. Lübeck, 1810, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810/92>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
