Jahn, Friedrich Ludwig: Deutsches Volksthum. Lübeck, 1810.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hainen. Und wir wagen es die Natur zu be¬
hofmeistern, und wollen sie nicht gelten lassen,
als in unserer Verschroben- und Verschraubtheit.

Der Garten zu Beloeil, nebst einer kritischen
Übersicht der meisten Gärten Europens. Er¬
ster und zweiter Theil. Aus dem Französi¬
schen des Herrn Fürsten de Ligne übersetzt
u. s. w. von W. G. Becker. Dresden bei
Walther 1799. [Jedem Grundbesitzer nicht
genug zu empfehlen.]

Als Zerstörer ist der Deutsche verrufen; aber
er kämpft noch mit der Natur, und sie soll schon
in einem kleinlichen Putze, nicht in wahrem Na¬
turschmuck erscheinen. Nur erst mehr Anlagen
von denen jeder fühlt, daß sie vom Gemeingeist
eingegeben sind: Umpflanzung der Wege mit
Schattenbäumen, Einfassung von Quellen, Trän¬
kenbereitung, Stege mit festem Geländer, leser¬
liche Wegweisersäulen, Schutzhütten an Fähr¬
stellen -- keine künstlichen Ruinen, so lange noch
Menschenwohnungen in Schutt liegen; keine
Chinesischen Tempel und anderer Baukram, so
lange noch die Armuth ohne Obdach irrt.

Wieland's Merkur 1781. Was hilft dem Un¬
glücklichen der Geschmack am Schönen.

Hainen. Und wir wagen es die Natur zu be¬
hofmeiſtern, und wollen ſie nicht gelten laſſen,
als in unſerer Verſchroben- und Verſchraubtheit.

Der Garten zu Beloeil, nebſt einer kritiſchen
Überſicht der meiſten Gärten Europens. Er¬
ſter und zweiter Theil. Aus dem Franzöſi¬
ſchen des Herrn Fürſten de Ligne überſetzt
u. ſ. w. von W. G. Becker. Dresden bei
Walther 1799. [Jedem Grundbeſitzer nicht
genug zu empfehlen.]

Als Zerſtörer iſt der Deutſche verrufen; aber
er kämpft noch mit der Natur, und ſie ſoll ſchon
in einem kleinlichen Putze, nicht in wahrem Na¬
turſchmuck erſcheinen. Nur erſt mehr Anlagen
von denen jeder fühlt, daß ſie vom Gemeingeiſt
eingegeben ſind: Umpflanzung der Wege mit
Schattenbäumen, Einfaſſung von Quellen, Trän¬
kenbereitung, Stege mit feſtem Geländer, leſer¬
liche Wegweiſerſäulen, Schutzhütten an Fähr¬
ſtellen — keine künſtlichen Ruinen, ſo lange noch
Menſchenwohnungen in Schutt liegen; keine
Chineſiſchen Tempel und anderer Baukram, ſo
lange noch die Armuth ohne Obdach irrt.

Wieland’s Merkur 1781. Was hilft dem Un¬
glücklichen der Geſchmack am Schönen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0265" n="235"/><fw type="pageNum" place="top">235<lb/></fw>Hainen. Und wir wagen es die Natur zu be¬<lb/>
hofmei&#x017F;tern, und wollen &#x017F;ie nicht gelten la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
als in un&#x017F;erer Ver&#x017F;chroben- und Ver&#x017F;chraubtheit.</p><lb/>
          <listBibl>
            <bibl>Der Garten zu Beloeil, neb&#x017F;t einer kriti&#x017F;chen<lb/>
Über&#x017F;icht der mei&#x017F;ten Gärten Europens. Er¬<lb/>
&#x017F;ter und zweiter Theil. Aus dem Franzö&#x017F;i¬<lb/>
&#x017F;chen des Herrn Für&#x017F;ten <hi rendition="#aq">de Ligne</hi> über&#x017F;etzt<lb/>
u. &#x017F;. w. von W. G. Becker. Dresden bei<lb/>
Walther 1799. [Jedem Grundbe&#x017F;itzer nicht<lb/>
genug zu empfehlen.]</bibl>
          </listBibl><lb/>
          <p>Als Zer&#x017F;törer i&#x017F;t der Deut&#x017F;che verrufen; aber<lb/>
er kämpft noch mit der Natur, und &#x017F;ie &#x017F;oll &#x017F;chon<lb/>
in einem kleinlichen Putze, nicht in wahrem Na¬<lb/>
tur&#x017F;chmuck er&#x017F;cheinen. Nur er&#x017F;t mehr Anlagen<lb/>
von denen jeder fühlt, daß &#x017F;ie vom Gemeingei&#x017F;t<lb/>
eingegeben &#x017F;ind: Umpflanzung der Wege mit<lb/>
Schattenbäumen, Einfa&#x017F;&#x017F;ung von Quellen, Trän¬<lb/>
kenbereitung, Stege mit fe&#x017F;tem Geländer, le&#x017F;er¬<lb/>
liche Wegwei&#x017F;er&#x017F;äulen,     Schutzhütten an Fähr¬<lb/>
&#x017F;tellen &#x2014; keine kün&#x017F;tlichen Ruinen, &#x017F;o lange noch<lb/>
Men&#x017F;chenwohnungen in Schutt liegen; keine<lb/>
Chine&#x017F;i&#x017F;chen Tempel und anderer Baukram, &#x017F;o<lb/>
lange noch die Armuth ohne Obdach irrt.</p><lb/>
          <listBibl>
            <bibl>Wieland&#x2019;s Merkur 1781. Was hilft dem Un¬<lb/>
glücklichen der Ge&#x017F;chmack am Schönen.</bibl>
          </listBibl><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[235/0265] 235 Hainen. Und wir wagen es die Natur zu be¬ hofmeiſtern, und wollen ſie nicht gelten laſſen, als in unſerer Verſchroben- und Verſchraubtheit. Der Garten zu Beloeil, nebſt einer kritiſchen Überſicht der meiſten Gärten Europens. Er¬ ſter und zweiter Theil. Aus dem Franzöſi¬ ſchen des Herrn Fürſten de Ligne überſetzt u. ſ. w. von W. G. Becker. Dresden bei Walther 1799. [Jedem Grundbeſitzer nicht genug zu empfehlen.] Als Zerſtörer iſt der Deutſche verrufen; aber er kämpft noch mit der Natur, und ſie ſoll ſchon in einem kleinlichen Putze, nicht in wahrem Na¬ turſchmuck erſcheinen. Nur erſt mehr Anlagen von denen jeder fühlt, daß ſie vom Gemeingeiſt eingegeben ſind: Umpflanzung der Wege mit Schattenbäumen, Einfaſſung von Quellen, Trän¬ kenbereitung, Stege mit feſtem Geländer, leſer¬ liche Wegweiſerſäulen, Schutzhütten an Fähr¬ ſtellen — keine künſtlichen Ruinen, ſo lange noch Menſchenwohnungen in Schutt liegen; keine Chineſiſchen Tempel und anderer Baukram, ſo lange noch die Armuth ohne Obdach irrt. Wieland’s Merkur 1781. Was hilft dem Un¬ glücklichen der Geſchmack am Schönen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810/265
Zitationshilfe:	Jahn, Friedrich Ludwig: Deutsches Volksthum. Lübeck, 1810, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810/265>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.