Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liche Auskunft gab, wie dem Diaconus. Clelia
fuhr aber heftig auf und erklärte, daß sie ein sol-
ches Verfahren durchaus nicht zugeben werde, daß
das ein rauhes und unmenschliches Verfahren sei,
welches ohnehin nicht einmal einen günstigen Er-
folg zusichere, weil die Liebe durch so unmittel-
baren Widerspruch nur wachse, und was dergleichen
mehr war, geeignet, den ganzen Plan des Ober-
amtmanns umzuwerfen. Sie hatte den Stramin
aus ihren Händen entlassen und der Oberamtmann
hielt ihn sonach bestürzt und gedankenlos allein in
den seinigen.

Aber mein Gott, sagte er traurig, was wollen
Sie denn, daß geschehen soll?

Darüber habe ich meinen Entschluß gefaßt,
erwiederte Clelia ernst. -- Er ist auf die Kennt-
niß des weiblichen Herzens gegründet. Kurz, wenn
ich irgend etwas auf Sie vermag, wenn Sie wirk-
lich mir in dem Maaße vertrauen, wie es den
Anschein hat, so überlassen Sie mir die Leitung
der Sache, denn von solchen Dingen begreift Ihr
Männer überhaupt nichts.

Der Geschäftsmann wollte Widerspruch erheben,
aber sie sah ihn so bestimmt an, er fürchtete so

liche Auskunft gab, wie dem Diaconus. Clelia
fuhr aber heftig auf und erklärte, daß ſie ein ſol-
ches Verfahren durchaus nicht zugeben werde, daß
das ein rauhes und unmenſchliches Verfahren ſei,
welches ohnehin nicht einmal einen günſtigen Er-
folg zuſichere, weil die Liebe durch ſo unmittel-
baren Widerſpruch nur wachſe, und was dergleichen
mehr war, geeignet, den ganzen Plan des Ober-
amtmanns umzuwerfen. Sie hatte den Stramin
aus ihren Händen entlaſſen und der Oberamtmann
hielt ihn ſonach beſtürzt und gedankenlos allein in
den ſeinigen.

Aber mein Gott, ſagte er traurig, was wollen
Sie denn, daß geſchehen ſoll?

Darüber habe ich meinen Entſchluß gefaßt,
erwiederte Clelia ernſt. — Er iſt auf die Kennt-
niß des weiblichen Herzens gegründet. Kurz, wenn
ich irgend etwas auf Sie vermag, wenn Sie wirk-
lich mir in dem Maaße vertrauen, wie es den
Anſchein hat, ſo überlaſſen Sie mir die Leitung
der Sache, denn von ſolchen Dingen begreift Ihr
Männer überhaupt nichts.

Der Geſchäftsmann wollte Widerſpruch erheben,
aber ſie ſah ihn ſo beſtimmt an, er fürchtete ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0234" n="222"/>
liche Auskunft gab, wie dem Diaconus. Clelia<lb/>
fuhr aber heftig auf und erklärte, daß &#x017F;ie ein &#x017F;ol-<lb/>
ches Verfahren durchaus nicht zugeben werde, daß<lb/>
das ein rauhes und unmen&#x017F;chliches Verfahren &#x017F;ei,<lb/>
welches ohnehin nicht einmal einen gün&#x017F;tigen Er-<lb/>
folg zu&#x017F;ichere, weil die Liebe durch &#x017F;o unmittel-<lb/>
baren Wider&#x017F;pruch nur wach&#x017F;e, und was dergleichen<lb/>
mehr war, geeignet, den ganzen Plan des Ober-<lb/>
amtmanns umzuwerfen. Sie hatte den Stramin<lb/>
aus ihren Händen entla&#x017F;&#x017F;en und der Oberamtmann<lb/>
hielt ihn &#x017F;onach be&#x017F;türzt und gedankenlos allein in<lb/>
den &#x017F;einigen.</p><lb/>
          <p>Aber mein Gott, &#x017F;agte er traurig, was wollen<lb/>
Sie denn, daß ge&#x017F;chehen &#x017F;oll?</p><lb/>
          <p>Darüber habe ich meinen Ent&#x017F;chluß gefaßt,<lb/>
erwiederte Clelia ern&#x017F;t. &#x2014; Er i&#x017F;t auf die Kennt-<lb/>
niß des weiblichen Herzens gegründet. Kurz, wenn<lb/>
ich irgend etwas auf Sie vermag, wenn Sie wirk-<lb/>
lich mir in dem Maaße vertrauen, wie es den<lb/>
An&#x017F;chein hat, &#x017F;o überla&#x017F;&#x017F;en Sie mir die Leitung<lb/>
der Sache, denn von &#x017F;olchen Dingen begreift Ihr<lb/>
Männer überhaupt nichts.</p><lb/>
          <p>Der Ge&#x017F;chäftsmann wollte Wider&#x017F;pruch erheben,<lb/>
aber &#x017F;ie &#x017F;ah ihn &#x017F;o be&#x017F;timmt an, er fürchtete &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0234] liche Auskunft gab, wie dem Diaconus. Clelia fuhr aber heftig auf und erklärte, daß ſie ein ſol- ches Verfahren durchaus nicht zugeben werde, daß das ein rauhes und unmenſchliches Verfahren ſei, welches ohnehin nicht einmal einen günſtigen Er- folg zuſichere, weil die Liebe durch ſo unmittel- baren Widerſpruch nur wachſe, und was dergleichen mehr war, geeignet, den ganzen Plan des Ober- amtmanns umzuwerfen. Sie hatte den Stramin aus ihren Händen entlaſſen und der Oberamtmann hielt ihn ſonach beſtürzt und gedankenlos allein in den ſeinigen. Aber mein Gott, ſagte er traurig, was wollen Sie denn, daß geſchehen ſoll? Darüber habe ich meinen Entſchluß gefaßt, erwiederte Clelia ernſt. — Er iſt auf die Kennt- niß des weiblichen Herzens gegründet. Kurz, wenn ich irgend etwas auf Sie vermag, wenn Sie wirk- lich mir in dem Maaße vertrauen, wie es den Anſchein hat, ſo überlaſſen Sie mir die Leitung der Sache, denn von ſolchen Dingen begreift Ihr Männer überhaupt nichts. Der Geſchäftsmann wollte Widerſpruch erheben, aber ſie ſah ihn ſo beſtimmt an, er fürchtete ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/234
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/234>, abgerufen am 03.05.2024.