sie dann, bevor er selbst anbiß, was sie wohl davon denke, daß er sich hier so häuslich nieder- lasse und sein Mittagsessen im Freien halte?
Ja, was soll ich davon denken? erwiederte die Magd. -- Ich denke, es giebt hin und wieder curiose Einfälle, die dem Menschen anwehen, wie der Wind.
Du denkst das vermuthlich nur, Gudel, weil wir uns hier im Winde befinden, der allerdings einigermaßen stark durch das Spritzenhäuschen hin- durch zieht. Nicht ein bloßer curioser Einfall ist es von mir, im Freien hier mir gehörig decken zu lassen, sondern lange hatte ich mir vorgenommen und nur immer nicht der Gelegenheit dazu hab- haft werden können, einmal Hochzeitfreude ohne den lästigen Zwang, den mir mein Stand aufer- legt, zu genießen. Es war dieses mein dritter und größter Lebenswunsch. Denn wohl mag Man- cher, der draußen umherschleicht, den Küster benei- den, daß er sich an der Hochzeittafel so vollstopfen kann, wie Jener denkt, weil er nahe der Schüssel sitzt, und ihm unter den Ersten stäts präsentirt wird. Aber die Bürde des Amtes beachtet der oberflächliche Urtheiler nicht! Keinen beschäftigteren
ſie dann, bevor er ſelbſt anbiß, was ſie wohl davon denke, daß er ſich hier ſo häuslich nieder- laſſe und ſein Mittagseſſen im Freien halte?
Ja, was ſoll ich davon denken? erwiederte die Magd. — Ich denke, es giebt hin und wieder curioſe Einfälle, die dem Menſchen anwehen, wie der Wind.
Du denkſt das vermuthlich nur, Gudel, weil wir uns hier im Winde befinden, der allerdings einigermaßen ſtark durch das Spritzenhäuschen hin- durch zieht. Nicht ein bloßer curioſer Einfall iſt es von mir, im Freien hier mir gehörig decken zu laſſen, ſondern lange hatte ich mir vorgenommen und nur immer nicht der Gelegenheit dazu hab- haft werden können, einmal Hochzeitfreude ohne den läſtigen Zwang, den mir mein Stand aufer- legt, zu genießen. Es war dieſes mein dritter und größter Lebenswunſch. Denn wohl mag Man- cher, der draußen umherſchleicht, den Küſter benei- den, daß er ſich an der Hochzeittafel ſo vollſtopfen kann, wie Jener denkt, weil er nahe der Schüſſel ſitzt, und ihm unter den Erſten ſtäts präſentirt wird. Aber die Bürde des Amtes beachtet der oberflächliche Urtheiler nicht! Keinen beſchäftigteren
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0167"n="155"/>ſie dann, bevor er ſelbſt anbiß, was ſie wohl<lb/>
davon denke, daß er ſich hier ſo häuslich nieder-<lb/>
laſſe und ſein Mittagseſſen im Freien halte?</p><lb/><p>Ja, was ſoll ich davon denken? erwiederte die<lb/>
Magd. — Ich denke, es giebt hin und wieder<lb/>
curioſe Einfälle, die dem Menſchen anwehen, wie<lb/>
der Wind.</p><lb/><p>Du denkſt das vermuthlich nur, Gudel, weil<lb/>
wir uns hier im Winde befinden, der allerdings<lb/>
einigermaßen ſtark durch das Spritzenhäuschen hin-<lb/>
durch zieht. Nicht ein bloßer curioſer Einfall iſt<lb/>
es von mir, im Freien hier mir gehörig decken<lb/>
zu laſſen, ſondern lange hatte ich mir vorgenommen<lb/>
und nur immer nicht der Gelegenheit dazu hab-<lb/>
haft werden können, einmal Hochzeitfreude ohne<lb/>
den läſtigen Zwang, den mir mein Stand aufer-<lb/>
legt, zu genießen. Es war dieſes mein dritter<lb/>
und größter Lebenswunſch. Denn wohl mag Man-<lb/>
cher, der draußen umherſchleicht, den Küſter benei-<lb/>
den, daß er ſich an der Hochzeittafel ſo vollſtopfen<lb/>
kann, wie Jener denkt, weil er nahe der Schüſſel<lb/>ſitzt, und ihm unter den Erſten ſtäts präſentirt<lb/>
wird. Aber die Bürde des Amtes beachtet der<lb/>
oberflächliche Urtheiler nicht! Keinen beſchäftigteren<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[155/0167]
ſie dann, bevor er ſelbſt anbiß, was ſie wohl
davon denke, daß er ſich hier ſo häuslich nieder-
laſſe und ſein Mittagseſſen im Freien halte?
Ja, was ſoll ich davon denken? erwiederte die
Magd. — Ich denke, es giebt hin und wieder
curioſe Einfälle, die dem Menſchen anwehen, wie
der Wind.
Du denkſt das vermuthlich nur, Gudel, weil
wir uns hier im Winde befinden, der allerdings
einigermaßen ſtark durch das Spritzenhäuschen hin-
durch zieht. Nicht ein bloßer curioſer Einfall iſt
es von mir, im Freien hier mir gehörig decken
zu laſſen, ſondern lange hatte ich mir vorgenommen
und nur immer nicht der Gelegenheit dazu hab-
haft werden können, einmal Hochzeitfreude ohne
den läſtigen Zwang, den mir mein Stand aufer-
legt, zu genießen. Es war dieſes mein dritter
und größter Lebenswunſch. Denn wohl mag Man-
cher, der draußen umherſchleicht, den Küſter benei-
den, daß er ſich an der Hochzeittafel ſo vollſtopfen
kann, wie Jener denkt, weil er nahe der Schüſſel
ſitzt, und ihm unter den Erſten ſtäts präſentirt
wird. Aber die Bürde des Amtes beachtet der
oberflächliche Urtheiler nicht! Keinen beſchäftigteren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/167>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
