Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sah das Antlitz des Fremden darin, die Feder
entsank seiner Hand, sein gelbes Gesicht wurde
nicht grünlich, sondern weißgrau, seine Züge, die
eben sich sarkastisch geformt hatten, blieben wie
gefroren in diesem Ausdrucke stehen, sein Mund
öffnete sich; er glich einer komischen Maske aus
Stein. Der Fremde seinerseits stand gleichfalls
vor Ueberraschung regungs- und sprachlos. So
bildeten die Beiden, welche sich hier so wunderbar
fanden, einige Secunden lang die seltsamste Gruppe.

Was!? rief endlich Münchhausen, als er die
Sprache wiederfand.

Was!? rief der Fremde.

Habe ich so unerwartet die Ehre, den Herrn
Grafen von Waldburg -- stammelte Münchhausen.

Zu dienen, Herr Schrimbs oder Peppel, ver-
setzte der Jäger.

Ei, das ist ja heute ein an plötzlichen Ren-
contres überaus gesegneter Tag, sagte der Freiherr,
dessen Züge jetzt wieder flüssig wurden, um in ein
unverhehlbares Beben überzugehen. -- Der Teufel
hole den Teufel! fügte er ingrimmig murmelnd
hinzu. Er hat mich mit den Possenspielen des
Morgens und mit dem Lockgesange des Erbprinzen

ſah das Antlitz des Fremden darin, die Feder
entſank ſeiner Hand, ſein gelbes Geſicht wurde
nicht grünlich, ſondern weißgrau, ſeine Züge, die
eben ſich ſarkaſtiſch geformt hatten, blieben wie
gefroren in dieſem Ausdrucke ſtehen, ſein Mund
öffnete ſich; er glich einer komiſchen Maske aus
Stein. Der Fremde ſeinerſeits ſtand gleichfalls
vor Ueberraſchung regungs- und ſprachlos. So
bildeten die Beiden, welche ſich hier ſo wunderbar
fanden, einige Secunden lang die ſeltſamſte Gruppe.

Was!? rief endlich Münchhauſen, als er die
Sprache wiederfand.

Was!? rief der Fremde.

Habe ich ſo unerwartet die Ehre, den Herrn
Grafen von Waldburg — ſtammelte Münchhauſen.

Zu dienen, Herr Schrimbs oder Peppel, ver-
ſetzte der Jäger.

Ei, das iſt ja heute ein an plötzlichen Ren-
contres überaus geſegneter Tag, ſagte der Freiherr,
deſſen Züge jetzt wieder flüſſig wurden, um in ein
unverhehlbares Beben überzugehen. — Der Teufel
hole den Teufel! fügte er ingrimmig murmelnd
hinzu. Er hat mich mit den Poſſenſpielen des
Morgens und mit dem Lockgeſange des Erbprinzen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0376" n="362"/>
&#x017F;ah das Antlitz des Fremden darin, die Feder<lb/>
ent&#x017F;ank &#x017F;einer Hand, &#x017F;ein gelbes Ge&#x017F;icht wurde<lb/>
nicht grünlich, &#x017F;ondern weißgrau, &#x017F;eine Züge, die<lb/>
eben &#x017F;ich &#x017F;arka&#x017F;ti&#x017F;ch geformt hatten, blieben wie<lb/>
gefroren in die&#x017F;em Ausdrucke &#x017F;tehen, &#x017F;ein Mund<lb/>
öffnete &#x017F;ich; er glich einer komi&#x017F;chen Maske aus<lb/>
Stein. Der Fremde &#x017F;einer&#x017F;eits &#x017F;tand gleichfalls<lb/>
vor Ueberra&#x017F;chung regungs- und &#x017F;prachlos. So<lb/>
bildeten die Beiden, welche &#x017F;ich hier &#x017F;o wunderbar<lb/>
fanden, einige Secunden lang die &#x017F;elt&#x017F;am&#x017F;te Gruppe.</p><lb/>
          <p>Was!? rief endlich Münchhau&#x017F;en, als er die<lb/>
Sprache wiederfand.</p><lb/>
          <p>Was!? rief der Fremde.</p><lb/>
          <p>Habe ich &#x017F;o unerwartet die Ehre, den Herrn<lb/>
Grafen von Waldburg &#x2014; &#x017F;tammelte Münchhau&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Zu dienen, Herr Schrimbs oder Peppel, ver-<lb/>
&#x017F;etzte der Jäger.</p><lb/>
          <p>Ei, das i&#x017F;t ja heute ein an plötzlichen Ren-<lb/>
contres überaus ge&#x017F;egneter Tag, &#x017F;agte der Freiherr,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Züge jetzt wieder flü&#x017F;&#x017F;ig wurden, um in ein<lb/>
unverhehlbares Beben überzugehen. &#x2014; Der Teufel<lb/>
hole den Teufel! fügte er ingrimmig murmelnd<lb/>
hinzu. Er hat mich mit den Po&#x017F;&#x017F;en&#x017F;pielen des<lb/>
Morgens und mit dem Lockge&#x017F;ange des Erbprinzen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0376] ſah das Antlitz des Fremden darin, die Feder entſank ſeiner Hand, ſein gelbes Geſicht wurde nicht grünlich, ſondern weißgrau, ſeine Züge, die eben ſich ſarkaſtiſch geformt hatten, blieben wie gefroren in dieſem Ausdrucke ſtehen, ſein Mund öffnete ſich; er glich einer komiſchen Maske aus Stein. Der Fremde ſeinerſeits ſtand gleichfalls vor Ueberraſchung regungs- und ſprachlos. So bildeten die Beiden, welche ſich hier ſo wunderbar fanden, einige Secunden lang die ſeltſamſte Gruppe. Was!? rief endlich Münchhauſen, als er die Sprache wiederfand. Was!? rief der Fremde. Habe ich ſo unerwartet die Ehre, den Herrn Grafen von Waldburg — ſtammelte Münchhauſen. Zu dienen, Herr Schrimbs oder Peppel, ver- ſetzte der Jäger. Ei, das iſt ja heute ein an plötzlichen Ren- contres überaus geſegneter Tag, ſagte der Freiherr, deſſen Züge jetzt wieder flüſſig wurden, um in ein unverhehlbares Beben überzugehen. — Der Teufel hole den Teufel! fügte er ingrimmig murmelnd hinzu. Er hat mich mit den Poſſenſpielen des Morgens und mit dem Lockgeſange des Erbprinzen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/376
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/376>, abgerufen am 17.05.2024.