die Vergangenheit. Fort aus dem verwünschten Schlosse! Wenn noch Jemand käme --
Münchhausen schrak etwas zusammen, dann aber faßte er sich und sagte: Dieser Jemand wird nicht kommen. Es wäre ja die albernste Laune, eine Laune, die ich selbst dem Schicksale nicht zutraue, wenn ein junger, plumper, unerfahrener Mensch mich ausfindig machte; zudem ist das Schloß in diesem verruchten Nebel auf zwanzig Schritte Entfernung nicht zu sehen.
Ein Hacken wie mit einem Beile ließ sich über ihren Köpfen vernehmen, zugleich sang Emeren- tia unten lauter, ohne daß die Worte verständlich waren. Der Wind schnob, pfiff, die Wände schüt- terten. Der Schriftsteller machte ein ängstliches Gesicht. Er verlangte, daß Münchhausen augen- blicklich mit ihm das Schloß verlassen solle. -- Nein! rief der Freiherr, dort im Schlafe ist mir ein allerliebstes spirituelles Billet an den Erb- prinzen eingefallen, worin ich ihm den Plan unserer künftigen geheimen genialen Lebensweise vorzeichnen will, und zugleich ein submisses Danksagungsschrei- ben an den regierenden Herrn für meine semioffi- zielle Anstellung in den angemessensten Ausdrücken;
die Vergangenheit. Fort aus dem verwünſchten Schloſſe! Wenn noch Jemand käme —
Münchhauſen ſchrak etwas zuſammen, dann aber faßte er ſich und ſagte: Dieſer Jemand wird nicht kommen. Es wäre ja die albernſte Laune, eine Laune, die ich ſelbſt dem Schickſale nicht zutraue, wenn ein junger, plumper, unerfahrener Menſch mich ausfindig machte; zudem iſt das Schloß in dieſem verruchten Nebel auf zwanzig Schritte Entfernung nicht zu ſehen.
Ein Hacken wie mit einem Beile ließ ſich über ihren Köpfen vernehmen, zugleich ſang Emeren- tia unten lauter, ohne daß die Worte verſtändlich waren. Der Wind ſchnob, pfiff, die Wände ſchüt- terten. Der Schriftſteller machte ein ängſtliches Geſicht. Er verlangte, daß Münchhauſen augen- blicklich mit ihm das Schloß verlaſſen ſolle. — Nein! rief der Freiherr, dort im Schlafe iſt mir ein allerliebſtes ſpirituelles Billet an den Erb- prinzen eingefallen, worin ich ihm den Plan unſerer künftigen geheimen genialen Lebensweiſe vorzeichnen will, und zugleich ein ſubmiſſes Dankſagungsſchrei- ben an den regierenden Herrn für meine ſemioffi- zielle Anſtellung in den angemeſſenſten Ausdrücken;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0373"n="359"/>
die Vergangenheit. Fort aus dem verwünſchten<lb/>
Schloſſe! Wenn noch Jemand käme —</p><lb/><p>Münchhauſen ſchrak etwas zuſammen, dann aber<lb/>
faßte er ſich und ſagte: Dieſer Jemand wird nicht<lb/>
kommen. Es wäre ja die albernſte Laune, eine<lb/>
Laune, die ich ſelbſt dem Schickſale nicht zutraue,<lb/>
wenn ein junger, plumper, unerfahrener Menſch mich<lb/>
ausfindig machte; zudem iſt das Schloß in dieſem<lb/>
verruchten Nebel auf zwanzig Schritte Entfernung<lb/>
nicht zu ſehen.</p><lb/><p>Ein Hacken wie mit einem Beile ließ ſich über<lb/>
ihren Köpfen vernehmen, zugleich ſang Emeren-<lb/>
tia unten lauter, ohne daß die Worte verſtändlich<lb/>
waren. Der Wind ſchnob, pfiff, die Wände ſchüt-<lb/>
terten. Der Schriftſteller machte ein ängſtliches<lb/>
Geſicht. Er verlangte, daß Münchhauſen augen-<lb/>
blicklich mit ihm das Schloß verlaſſen ſolle. —<lb/>
Nein! rief der Freiherr, dort im Schlafe iſt mir<lb/>
ein allerliebſtes ſpirituelles Billet an den Erb-<lb/>
prinzen eingefallen, worin ich ihm den Plan unſerer<lb/>
künftigen geheimen genialen Lebensweiſe vorzeichnen<lb/>
will, und zugleich ein ſubmiſſes Dankſagungsſchrei-<lb/>
ben an den regierenden Herrn für meine ſemioffi-<lb/>
zielle Anſtellung in den angemeſſenſten Ausdrücken;<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[359/0373]
die Vergangenheit. Fort aus dem verwünſchten
Schloſſe! Wenn noch Jemand käme —
Münchhauſen ſchrak etwas zuſammen, dann aber
faßte er ſich und ſagte: Dieſer Jemand wird nicht
kommen. Es wäre ja die albernſte Laune, eine
Laune, die ich ſelbſt dem Schickſale nicht zutraue,
wenn ein junger, plumper, unerfahrener Menſch mich
ausfindig machte; zudem iſt das Schloß in dieſem
verruchten Nebel auf zwanzig Schritte Entfernung
nicht zu ſehen.
Ein Hacken wie mit einem Beile ließ ſich über
ihren Köpfen vernehmen, zugleich ſang Emeren-
tia unten lauter, ohne daß die Worte verſtändlich
waren. Der Wind ſchnob, pfiff, die Wände ſchüt-
terten. Der Schriftſteller machte ein ängſtliches
Geſicht. Er verlangte, daß Münchhauſen augen-
blicklich mit ihm das Schloß verlaſſen ſolle. —
Nein! rief der Freiherr, dort im Schlafe iſt mir
ein allerliebſtes ſpirituelles Billet an den Erb-
prinzen eingefallen, worin ich ihm den Plan unſerer
künftigen geheimen genialen Lebensweiſe vorzeichnen
will, und zugleich ein ſubmiſſes Dankſagungsſchrei-
ben an den regierenden Herrn für meine ſemioffi-
zielle Anſtellung in den angemeſſenſten Ausdrücken;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/373>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
