desfurcht hatte seine Zunge zu wundersamer Ge- läufigkeit entbunden, und er schwatzte unaufhalt- sam vermuthlich deßhalb, weil er glaubte, so lange als er rede, noch nicht todtgeschossen zu seyn.
Der Schriftsteller, der in diesem Dunst, Dampf, Knall, Getümmel kaum sich selbst vor dem Umge- ranntwerden zu bewahren vermocht hatte, trat über den umgestürzten Tisch, das theilweise durch- löcherte Conferenzprotocoll und die rauchenden Flüssigkeiten hinweg heftig auf den alten Baron zu und rief, die Uhr ihm vor die Augen haltend: Diesen gröblichen Bruch der Verträge möge Ihnen das Völkerrecht verzeihen, Herr Baron, ich kann es nicht. Sie haben die Feindseligkeiten dreißig Secunden vor Ablauf des Waffenstillstandes be- gonnen.
Mein Herr, polterte der alte Baron, der Sie sich hier einmischen, ohne daß ich begreife, mit welchem Rechte, ich habe es nicht mit Ihrem albernen Waffenstillstande, noch mit jenem verruch- ten Nachschläfer von neun Monaten, drei Tagen und achtzehn Stunden zu thun, sondern ich ver- folge mein Recht wider den Kerl von Bedienten, der mich noch gröblicher beleidigt hat, als der
desfurcht hatte ſeine Zunge zu wunderſamer Ge- läufigkeit entbunden, und er ſchwatzte unaufhalt- ſam vermuthlich deßhalb, weil er glaubte, ſo lange als er rede, noch nicht todtgeſchoſſen zu ſeyn.
Der Schriftſteller, der in dieſem Dunſt, Dampf, Knall, Getümmel kaum ſich ſelbſt vor dem Umge- ranntwerden zu bewahren vermocht hatte, trat über den umgeſtürzten Tiſch, das theilweiſe durch- löcherte Conferenzprotocoll und die rauchenden Flüſſigkeiten hinweg heftig auf den alten Baron zu und rief, die Uhr ihm vor die Augen haltend: Dieſen gröblichen Bruch der Verträge möge Ihnen das Völkerrecht verzeihen, Herr Baron, ich kann es nicht. Sie haben die Feindſeligkeiten dreißig Secunden vor Ablauf des Waffenſtillſtandes be- gonnen.
Mein Herr, polterte der alte Baron, der Sie ſich hier einmiſchen, ohne daß ich begreife, mit welchem Rechte, ich habe es nicht mit Ihrem albernen Waffenſtillſtande, noch mit jenem verruch- ten Nachſchläfer von neun Monaten, drei Tagen und achtzehn Stunden zu thun, ſondern ich ver- folge mein Recht wider den Kerl von Bedienten, der mich noch gröblicher beleidigt hat, als der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0339"n="325"/>
desfurcht hatte ſeine Zunge zu wunderſamer Ge-<lb/>
läufigkeit entbunden, und er ſchwatzte unaufhalt-<lb/>ſam vermuthlich deßhalb, weil er glaubte, ſo lange<lb/>
als er rede, noch nicht todtgeſchoſſen zu ſeyn.</p><lb/><p>Der Schriftſteller, der in dieſem Dunſt, Dampf,<lb/>
Knall, Getümmel kaum ſich ſelbſt vor dem Umge-<lb/>
ranntwerden zu bewahren vermocht hatte, trat<lb/>
über den umgeſtürzten Tiſch, das theilweiſe durch-<lb/>
löcherte Conferenzprotocoll und die rauchenden<lb/>
Flüſſigkeiten hinweg heftig auf den alten Baron<lb/>
zu und rief, die Uhr ihm vor die Augen haltend:<lb/>
Dieſen gröblichen Bruch der Verträge möge Ihnen<lb/>
das Völkerrecht verzeihen, Herr Baron, ich kann<lb/>
es nicht. Sie haben die Feindſeligkeiten dreißig<lb/>
Secunden vor Ablauf des Waffenſtillſtandes be-<lb/>
gonnen.</p><lb/><p>Mein Herr, polterte der alte Baron, der Sie<lb/>ſich hier einmiſchen, ohne daß ich begreife, mit<lb/>
welchem Rechte, ich habe es nicht mit Ihrem<lb/>
albernen Waffenſtillſtande, noch mit jenem verruch-<lb/>
ten Nachſchläfer von neun Monaten, drei Tagen<lb/>
und achtzehn Stunden zu thun, ſondern ich ver-<lb/>
folge mein Recht wider den Kerl von Bedienten,<lb/>
der mich noch gröblicher beleidigt hat, als der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[325/0339]
desfurcht hatte ſeine Zunge zu wunderſamer Ge-
läufigkeit entbunden, und er ſchwatzte unaufhalt-
ſam vermuthlich deßhalb, weil er glaubte, ſo lange
als er rede, noch nicht todtgeſchoſſen zu ſeyn.
Der Schriftſteller, der in dieſem Dunſt, Dampf,
Knall, Getümmel kaum ſich ſelbſt vor dem Umge-
ranntwerden zu bewahren vermocht hatte, trat
über den umgeſtürzten Tiſch, das theilweiſe durch-
löcherte Conferenzprotocoll und die rauchenden
Flüſſigkeiten hinweg heftig auf den alten Baron
zu und rief, die Uhr ihm vor die Augen haltend:
Dieſen gröblichen Bruch der Verträge möge Ihnen
das Völkerrecht verzeihen, Herr Baron, ich kann
es nicht. Sie haben die Feindſeligkeiten dreißig
Secunden vor Ablauf des Waffenſtillſtandes be-
gonnen.
Mein Herr, polterte der alte Baron, der Sie
ſich hier einmiſchen, ohne daß ich begreife, mit
welchem Rechte, ich habe es nicht mit Ihrem
albernen Waffenſtillſtande, noch mit jenem verruch-
ten Nachſchläfer von neun Monaten, drei Tagen
und achtzehn Stunden zu thun, ſondern ich ver-
folge mein Recht wider den Kerl von Bedienten,
der mich noch gröblicher beleidigt hat, als der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/339>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.