Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hängend, den festesten und gesundesten Schlaf, ob-
gleich der Apparat auf dem Tische anzudeuten
schien, daß er noch wenige Minuten zuvor gewacht
haben müsse. Ganz überaus schnarchte er und
lächelte wirklich, wie Karl Buttervogel gesagt hatte,
gleich einem Engel in seinem Schlummer. Der
Schriftsteller überblickte einige Augenblicke schwei-
gend und ironisch schmunzelnd den Schläfer und die
chemischen Zurüstungen, dann setzte er seine Brille
auf, wie er immer vor wichtigen Momenten zu thun
pflegt, schlich sich auf den Zehen zu dem Freiherrn,
schlug ihm auf die Schulter und flüsterte ihm in das
Ohr: Keine Verstellung gegen mich, alter Freund!

Das hangende Haupt des Freiherrn fuhr rasch
empor, so daß er gegen die Nase des Schrift-
stellers anstieß und die Brille aus ihrer richtigen
Stellung brachte, die Augen Münchhausen's öffne-
ten sich weit, starrten mit dem Ausdrucke eines
unglaublich freudigen Erstaunens den Besuch an
und schienen zu sagen: Nun, das muß wahr seyn,
wenn die Noth am höchsten, ist die Hülfe am
nächsten. Er blieb aber sprachlos.

Der Schriftsteller nahm die Brille ab, wischte
die Gläser mit seinem Taschentuche rein und rief

hängend, den feſteſten und geſundeſten Schlaf, ob-
gleich der Apparat auf dem Tiſche anzudeuten
ſchien, daß er noch wenige Minuten zuvor gewacht
haben müſſe. Ganz überaus ſchnarchte er und
lächelte wirklich, wie Karl Buttervogel geſagt hatte,
gleich einem Engel in ſeinem Schlummer. Der
Schriftſteller überblickte einige Augenblicke ſchwei-
gend und ironiſch ſchmunzelnd den Schläfer und die
chemiſchen Zurüſtungen, dann ſetzte er ſeine Brille
auf, wie er immer vor wichtigen Momenten zu thun
pflegt, ſchlich ſich auf den Zehen zu dem Freiherrn,
ſchlug ihm auf die Schulter und flüſterte ihm in das
Ohr: Keine Verſtellung gegen mich, alter Freund!

Das hangende Haupt des Freiherrn fuhr raſch
empor, ſo daß er gegen die Naſe des Schrift-
ſtellers anſtieß und die Brille aus ihrer richtigen
Stellung brachte, die Augen Münchhauſen’s öffne-
ten ſich weit, ſtarrten mit dem Ausdrucke eines
unglaublich freudigen Erſtaunens den Beſuch an
und ſchienen zu ſagen: Nun, das muß wahr ſeyn,
wenn die Noth am höchſten, iſt die Hülfe am
nächſten. Er blieb aber ſprachlos.

Der Schriftſteller nahm die Brille ab, wiſchte
die Gläſer mit ſeinem Taſchentuche rein und rief

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0283" n="269"/>
hängend, den fe&#x017F;te&#x017F;ten und ge&#x017F;unde&#x017F;ten Schlaf, ob-<lb/>
gleich der Apparat auf dem Ti&#x017F;che anzudeuten<lb/>
&#x017F;chien, daß er noch wenige Minuten zuvor gewacht<lb/>
haben mü&#x017F;&#x017F;e. Ganz überaus &#x017F;chnarchte er und<lb/>
lächelte wirklich, wie Karl Buttervogel ge&#x017F;agt hatte,<lb/>
gleich einem Engel in &#x017F;einem Schlummer. Der<lb/>
Schrift&#x017F;teller überblickte einige Augenblicke &#x017F;chwei-<lb/>
gend und ironi&#x017F;ch &#x017F;chmunzelnd den Schläfer und die<lb/>
chemi&#x017F;chen Zurü&#x017F;tungen, dann &#x017F;etzte er &#x017F;eine Brille<lb/>
auf, wie er immer vor wichtigen Momenten zu thun<lb/>
pflegt, &#x017F;chlich &#x017F;ich auf den Zehen zu dem Freiherrn,<lb/>
&#x017F;chlug ihm auf die Schulter und flü&#x017F;terte ihm in das<lb/>
Ohr: Keine Ver&#x017F;tellung gegen mich, alter Freund!</p><lb/>
          <p>Das hangende Haupt des Freiherrn fuhr ra&#x017F;ch<lb/>
empor, &#x017F;o daß er gegen die Na&#x017F;e des Schrift-<lb/>
&#x017F;tellers an&#x017F;tieß und die Brille aus ihrer richtigen<lb/>
Stellung brachte, die Augen Münchhau&#x017F;en&#x2019;s öffne-<lb/>
ten &#x017F;ich weit, &#x017F;tarrten mit dem Ausdrucke eines<lb/>
unglaublich freudigen Er&#x017F;taunens den Be&#x017F;uch an<lb/>
und &#x017F;chienen zu &#x017F;agen: Nun, das muß wahr &#x017F;eyn,<lb/>
wenn die Noth am höch&#x017F;ten, i&#x017F;t die Hülfe am<lb/>
näch&#x017F;ten. Er blieb aber &#x017F;prachlos.</p><lb/>
          <p>Der Schrift&#x017F;teller nahm die Brille ab, wi&#x017F;chte<lb/>
die Glä&#x017F;er mit &#x017F;einem Ta&#x017F;chentuche rein und rief<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[269/0283] hängend, den feſteſten und geſundeſten Schlaf, ob- gleich der Apparat auf dem Tiſche anzudeuten ſchien, daß er noch wenige Minuten zuvor gewacht haben müſſe. Ganz überaus ſchnarchte er und lächelte wirklich, wie Karl Buttervogel geſagt hatte, gleich einem Engel in ſeinem Schlummer. Der Schriftſteller überblickte einige Augenblicke ſchwei- gend und ironiſch ſchmunzelnd den Schläfer und die chemiſchen Zurüſtungen, dann ſetzte er ſeine Brille auf, wie er immer vor wichtigen Momenten zu thun pflegt, ſchlich ſich auf den Zehen zu dem Freiherrn, ſchlug ihm auf die Schulter und flüſterte ihm in das Ohr: Keine Verſtellung gegen mich, alter Freund! Das hangende Haupt des Freiherrn fuhr raſch empor, ſo daß er gegen die Naſe des Schrift- ſtellers anſtieß und die Brille aus ihrer richtigen Stellung brachte, die Augen Münchhauſen’s öffne- ten ſich weit, ſtarrten mit dem Ausdrucke eines unglaublich freudigen Erſtaunens den Beſuch an und ſchienen zu ſagen: Nun, das muß wahr ſeyn, wenn die Noth am höchſten, iſt die Hülfe am nächſten. Er blieb aber ſprachlos. Der Schriftſteller nahm die Brille ab, wiſchte die Gläſer mit ſeinem Taſchentuche rein und rief

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/283
Zitationshilfe:	Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/283>, abgerufen am 27.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.